Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Dari▲▼KategorieTyp
aus az
ausatmen
atmete aus(hat) ausgeatmet

I. espirare II. parlare; {Deutsch}: I. ausatmen II. sprechen; nafas bar āvardan ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻦ
 nafas bar āvordan ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻦ
nafas bar āvord(...) (...)ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭnafas bar āvorda ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻩ
Verb
auslassen
ließ ausausgelassen

partāftan ﭘﺭﺗاﻓﺗﻦ, Präsensstamm: partāb- / ﭘﺭﺗاﺑ
 partāftan ﭘﺭﺗاﻓﺗﻦ
partāftan partāft(...) partāfta
Verb
in, aus, zu jenem
Persisch: bedān ﺑﺩاﻦ
 badān ﺑﺩاﻦ
auswählen fig. transitiv
auswählenwählte aus(hat) ausgewählt

Persisch: pasandīdan
Synonym:1. auswählen, nach eigenem Geschmack gewählt haben, (etwas) gutheißen haben, schätzen, billigen, geeignet halten
 pesandīdan Dari, pasandīdan Persisch
pesandīdanpesandīde
Synonym:1. pesandīdan
Verb
Dekl. Asphalt -e
m

Asphalt (angegeben als gr.-lat.-franz.) = unzerstörbar, hier Asphalt für ein Gemisch aus Bitumen und Mineralstoffen, das besonders als Straßenbelag verwendet wird; esfālt اﺳﻓاﻟﺕ ;
 esfālt اﺳﻓاﻟﺕSubstantiv
ausführen
führte ausausgeführt

1. heranbringen, hervorbringen, herbeibringen, (heraus)stoßen, (heraus)nehmen, (hervor)ziehen, herausziehen 2. ausführen, erfüllen, wirklich machen; bar âvordan ﺑاﺭ أَﻭﺭﺩﻦ Präsensform: bar âvor- -ﺑاﺭ أَﻭﺭ ; Persisch: bar âvardan ﺑاﺭ أَﻭﺭﺩﻦ
 bar âvordan ﺑاﺭ أَﻭﺭﺩﻦ
bar âvord(...) (...)bar âvorda
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 3:03:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit