Zazaki German geben

Deutsch	Zazaki	Category	Type
Konjugieren geben irreg. intransitiv geben gab gegeben 1. geben 2. existieren	est biyene		Verb
existieren, geben	çinê biyaene (çin-KOPULA)
(sich) Mühe geben irreg. intransitiv reflexiv (sich) Mühe geben gab (sich) Mühe (sich) Mühe gegeben	labetiyaene labetin (labetin-)		Verb
Spritze geben, injizieren	derjêni cı sanıtene derzine, derzêni, derjine, dercine
füllen transitiv füllte (hat) gefüllt füllen (hinein tun, etwas hinein geben, etwas einfüllen)	dekerdene dekerd(...) dekerde dekerdene (Präsensstamm: de ken-)		Verb
beraten, belehren, Rat geben	aqıl cı daene; (aqıl dan- cı; aqıl cı d-)
geben; existieren	est biyene; (est-KOPULA)
geben Gib mir!	cı daene; Bıde mı!
ablehnen, Korb geben Ich wollte sie heiraten, sie hat mir einen Korb gegeben.	cüab kerdene; ciab, cıwab
keinen Laut geben (still sein), keinen Mucks geben keinen Laut geben gab keinen Laut keinen Laut gegeben	veng nêkerdene veng nêkerde veng nêkerdene		Verb
still_sein; keinen_Laut_geben	veng nêkerdene
anstrengen, bemühen sich anstrengen, Mühe geben, bemühen	labetiyaene; lebetiyaene, lavatiyaene, lawatiyaene
jemanden etwas geben irreg. jemanden (etwas) geben gab jemanden (etwas) (hat) jemanden (etwas) gegeben jemanden [etwas] geben (cı Wort der Bewegung bezeichnet den Verlauf, den Ort (Ziel), man gibt etwas ----> zu jemanden, man übergibt, überreicht, man gibt von sich zu jemand anderen hin)	cı daene cı daene (dan- cı; Präsensstamm)		Verb
beraten, belehren, Rat geben	aqıl cı daene; (aqıl dan- cı; aqıl cı d-)
existieren intransitiv existierte existiert geben; existieren	est biyene		Verb