Türkisch German volle Rechte

Deutsch	Türkisch	Category	Type
(die) Rechte f, (die) Rechten pl Politik	sağcılar		Substantiv
volle Stunde	saat başı
volle Geschwindigkeit Tempo	tam sürat
(der) Rechte m Politik	sağcı		Substantiv
volle Deckung nehmen	tam siper almak		Redewendung
rechte Seite, rechts	sağda
jemandes rechte Hand sein Unterstützung	birisinin sağ kolu olmak		Redewendung
seine Rechte aufgeben (/ abgeben)	haklarından vazgeçmek
seine Rechte geltend machen	haklarını talep etmek		Verb
Er übernahm die volle Verantwortung. Verantwortung	O tüm sorumluluğunu üstlendi.
Ausgewogenheit f; das rechte Maß n	karar		Substantiv
rechte Seite f, rechts adv	sağ
Dazu habe ich keine rechte Lust. Stimmung, Vorlieben	Buna doğru dürüst iştahım yok. (iştah)
Doktor m der Rechte [Dr. jur.] Studium	hukuk doktoru		Substantiv
Der rechte Mann am rechten Platz. Lob, Beurteilung	Doğru yerde doğru adam.		Redewendung
Candan hat (doch) keinerlei Rechte, sie war ja zum Zeitpunkt des Todes geschieden. Erbschaft, Scheidung	Candan'ın hiçbir hakkı yok ki vefat ettiğinde boşanmıştı. (boşanma)