| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Category | Type | |
|
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv |
-e varmak | | Verb | |
|
Dekl. Nougat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch das korrekt |
koz helvası | | Substantiv | |
|
jmdn entlassen transitiv
Kündigung |
-In işine son vermek | | Verb | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensmittel |
tereyağ, tereyağı | | Substantiv | |
|
Dekl. Erschaffung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
yaratılış | | Substantiv | |
|
Das ist seins. / Das ist ihrs.
Besitz |
Bu onunki. | | | |
|
Wundert (/ erstaunt) dich das?
(wundern) (erstaunen) |
Buna şaşmadın mı?
(şaşmak) | | | |
|
momentan |
şu an | | Adverb | |
|
richten an
Botschaft |
iletmek | | Verb | |
|
Das geht uns alle an.
Meinung |
Bu hepimizi ilgilendiriyor. | | | |
|
Das beunruhigt mich überhaupt nicht.
Reaktion / (beunruhigen) |
Hiç endişelenmedim. (> endişelenmek) | | | |
|
Er eilte an mir vorbei.
Tempo / (vorbeieilen) |
O, aceleyle yanımdan geçti. | | | |
|
Ich habe das Angebot abgelehnt.
Ablehnung, Vereinbarung / (ablehnen) |
Ben teklifi reddettim. | | | |
|
einen Joint rauchen, an einem Joint ziehen
Drogen |
esrar sigarası içmek | | Verb | |
|
jemanden keinen Moment von der Seite weichen (/ unbeaufsichtigt lassen) |
-ın başından bir an olsun ayrılmamak | | | |
|
Du fängst an, mir zu gefallen.
Flirt |
Seni beğenmeye başlıyorum. | | | |
|
Stell dich nicht so an! / Zier dich nicht so!
Aufforderung / (anstellen) |
Nazlanma! | | | |
|
das Pachtverhältnis beenden
Immobilie |
kira ilişkisini sonlandırmak | | Verb | |
|
(das Haus) aufräumen transitiv |
(evi) toplamak | | Verb | |
|
Das geschah vorher.
Ereignis, Reihenfolge |
Bu daha önce oldu. | | | |
|
an Bluthochdruck leiden
Krankheiten, Blut |
yüksek tansiyonu olmak | | | |
|
Was soll das?
Reaktion |
Bu da ne olacak? | | | |
|
das Gesicht verziehen
Nonverbales |
yüzünü buruşmak | | Redewendung | |
|
das Stück, pro Stück |
başına | | Adverb | |
|
Woher kommt das? |
Bu nereden geliyor? | | | |
|
Kannst du das?
Fähigkeiten, Handeln / (können) |
Bunu yapabilir misin? | | | |
|
(jmdn/etw) vermissen |
(-in) yokluğunu hissetmek | | | |
|
das Fenster aufreißen |
pencereyi hızla açmak | | Verb | |
|
Lass das sein!
Aufforderung, Erziehung |
Etme! | | | |
|
Ist das alles?
Quantität |
Hepsi bu mu? | | | |
|
Jeder sagt das.
Meinung, Gerücht |
Onu herkes söylüyor. | | | |
|
an Selbstbewusstsein gewinnen
Psychologie, Psychotherapie |
kendine güven kazanmak | | | |
|
das Nachsehen haben
Ergebnis |
avucunu yalamak | | Redewendung | |
|
Willst du das?
(wollen) |
Istiyor musun bunu? | | | |
|
das Öl wechseln
Auto, Motor |
yağı değiştirmek | | Verb | |
|
das Thema wechseln
Konversation, Diskussion |
konuyu değiştirmek
(konu) | | Verb | |
|
etw hängen (an) |
-i -e asmak, -ar | | Verb | |
|
nagen an verbVerb |
-i kemirmek | | | |
|
an Bedeutung verlieren |
kıymetten düşmek | | Verb | |
|
das Wort ergreifen
Sprechweise |
sözü açmak | | Redewendung | |
|
an etwas rütteln |
-i kurcalamak | | Verb | |
|
das Krummschwert schwingen
Waffen |
pala çalmak | | Redewendung | |
|
das Radio anlassen |
radyoyu açık bırakmak | | Verb | |
|
Lass das hier!
Aufforderung, Erziehung |
Bırak onu burada! | | | |
|
Kann das stimmen?
Einschätzung, Gerücht |
O, gerçek olabilir mi? | | | |
|
von Kindesbeinen an |
çocukluktan beri | | | |
|
derselbe, das gleiche |
komşu | | | |
|
Das Haus brennt.
(brennen) |
Ev yanıyor.
(yanmak) | | | |
|
möglichst bald |
bir an önce | | | |
|
Lass das Weinen! |
Bırak şu ağlamayı! | | Redewendung | |
|
Er schläft jetzt. |
Şu an uyuyor. | | | |
|
das Feuer bekämpfen |
yangına müdahale etmek | | | |
|
Das beeindruckt mich.
Reaktion, Lob |
Bu beni etkiliyor. | | | |
|
Das ist inakzeptabel.
Ablehnung |
O kabul edilemez. | | | |
|
Das erfordert Geschick.
Fähigkeiten / (erfordern) |
Bu beceri gerektirir. | | | |
|
das Problem erkennen |
sorunu fark etmek | | Verb | |
|
das Risiko begrenzen |
riski sınırlamak | | Verb | |
|
das erste Mal |
ilk defa (/ kez) | | | |
|
an das Fenster
Richtung |
pencerenin yanına | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 18.10.2024 8:05:07 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 31 |