Spanisch German comandó

Deutsch	Spanisch	Category	Type
infor RISC-Befehl m	comando m RISC	inforInformatik	Substantiv
Flottenkommando n	comando m naval		Substantiv
Kommando n (Gruppe)	comando m		Substantiv
milit Einsatzkommando n (auch: Polizei)	comando m	militMilitär	Substantiv
infor Befehl m	infor comando m	inforInformatik	Substantiv
ein Kommando der ETA	un comando etarra
Selbstmordkommando n	comando m suicida		Substantiv
Himmelfahrtskommando n (Truppe)	comando m suicida		Substantiv
Sonderkommando n	comando m especial		Substantiv
Rollkommando n	comando m ejecutor		Substantiv
mobiles Einsatzkommando	comando m móvil
Terrorkommando n	comando m terrorista		Substantiv
milit Ostkommando n (hier: China)	Comando m del Este	militMilitär	Substantiv
Mordkommando n	comando m asesino		Substantiv
milit Exekutionskommando n	comando m de ejecución	militMilitär	Substantiv
infor Programmbefehl m	comando m de programa	inforInformatik	Substantiv
milit Kommandozentrale f (auch: Verwaltungssprache)	central f de comando	militMilitär	Substantiv
Kommandoführung f	dirección f de comando		Substantiv
infor Konfigurationsbefehl m	comando m de configuración	inforInformatik	Substantiv
techn Sprachsteuerung f	comando m de voz	technTechnik	Substantiv
Flottenkommando n	comando m de flota		Substantiv
Terrorkommando n	comando m de terror		Substantiv
Kampfbefehl m	comando m de combate		Substantiv
infor Befehlsformat n	formato m de comando	inforInformatik	Substantiv
infor Makrobefehl m	comando m de macro	inforInformatik	Substantiv
milit Armeekommando n	comando m del ejército	militMilitär	Substantiv
infor Punktbefehl m	comando m de punto	inforInformatik	Substantiv
Terrorkommando der Hamas	comando terrorista de Hamás		unbestimmt
Todeskommando n	comando m de la muerte		Substantiv
infor Befehlsleiste f	barra f de comando(s)	inforInformatik	Substantiv
Aushebung eines paramilitärischen Kommandos	desarticulación de un comando paramilitar
milit Kommandozentrum n	centro m de comando(s)	militMilitär	Substantiv
Kommando-Spezialkräfte f, pl (KSK = Abkürzung)	comando de personal m especializado		Substantiv
infor Befehlsausführungszeit f	tiempo m de ejecución de un comando	inforInformatik	Substantiv
es ist ein schwindelerregendes Leben hochgradig zentralisierter Kontrolle	esta es una vida vertiginosa de comando y control altamente centralizado		unbestimmt
befehligen (Einheit, Flotte)	Konjugieren comandar		Verb
kommandieren (Einheit, Flotte)	Konjugieren comandar		Verb