Portugiesisch Deutsch comandó

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Fernbedienung f	comando m remoto	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Befehl m (a. infor )	comando m	inforInformatik	Substantiv
techn Steuerung f	comando m	technTechnik	Substantiv
fig Führung f	comando m	figfigürlich	Substantiv
Führerschaft f	comando m		Substantiv
Anweisung f	comando m		Substantiv
Arbeitsanweisung f	comando m		Substantiv
Antrieb m	comando m		Substantiv
Elitesoldat m Militär	comando m	militMilitär	Substantiv
Kommando n	comando m		Substantiv
Steuerung f	techn comando m	technTechnik	Substantiv
Steuerseil n	cabo de comando m		Substantiv
Reißleine f	manípulo de comando m		Substantiv
infor Steuerzeichen n	sinal de comando m	inforInformatik	Substantiv
techn Stellhebel m	alavanca de comando f	technTechnik	Substantiv
Steuergerät n	equipamento de comando m		Substantiv
Steuergerät n	dispositivo de comando m		Substantiv
infor Kommandozeile f	linha de comando f	inforInformatik	Substantiv
Steuerspannung f	tensão de comando f		Substantiv
Steuerzeichen n	sinal de comando		Substantiv
Handbedienung f	comando m manual		Substantiv
Steuerknüppel m	punho de comando m		Substantiv
Einsatzkräfte f, pl	comando de operação m		Substantiv
Joystick m	punho de comando m		Substantiv
das Steuer fest in der Hand haben fig	assumir o comando	figfigürlich	Redewendung
Kommandozentrale f	centro de comando m		Substantiv
Kommandobrücke f	ponte f de comando		Substantiv
Schaltschrank m	quadro m de comando		Substantiv
Schalthebel m, Steuerhebel m	manivela f de comando		Substantiv
Befehlsstand m	milit posto de comando m	militMilitär	Substantiv
Nockenwelle f Motor	árvore f de cames, árvore f comando de válvulas		Substantiv
auto Infrarottüröffner m	comando à distância de abertura das portas m	autoAuto	Substantiv
Nockenwellenrad Motor	engrenagem f da árvore comando de válvulas
Nockenwellenlager n Motor	bucha f (/ mancal m ) da árvore comando de válvulas		Substantiv
Infrarottüröffner auto m	comando m remoto à distância de abertura das portas	autoAuto	Substantiv
Befehl m Beispiel: jemandem einen Befehl geben	ordem f (comando) Beispiel: dar uma ordem a alguém		Substantiv