Schwedisch German lyfte/lättade

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
hob	höjde, lyfte
heben hob hat gehoben	lyfta lyfter lyfte lyft		Verb
heben (hebt, hob, hat gehoben), anheben, hochheben	lyfta (lyfter, lyfte, lyft)		Verb
den Anker lichten lichtete hat gelichtet	lyfta / lätta ankar lyfte/lättade	navigSchifffahrt	Verb
den Blick heben hob hat gehoben	lyfta blicken lyfte		Verb
den Hörer abheben hob ab hat abgehoben	lyfta på luren lyfte har lyft		Verb
sein Herz ausschütten schüttete aus	lätta sitt hjärta lättade		Verb
erleichtern erleichterte hat erleichtert	lätta lättade har lättat		Verb
Gewichte heben hob im Fitness-Studio u.ä.	lyfta skrot ugs /vard. lyfte	sportSport	Verb
etwas/jemanden als gutes Beispiel hervorheben hob hervor	lyfta ngt/ngn som ett gott exempel lyfte		Verb
abnehmen, abheben (Telefonhörer) nahm/hob ab	lyfta (telefonluren) lyfte		Verb
abheben, Perfekt: hat abgehoben (Flugverkehr) hob ab	lyfta (flyg) lyfte		Verb