Schweizerdeutsch German *er/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Schweizerdeutsch	Category	Type
Wo ist er?	Wo isch er?
r	er
Er ist Fussball spielen gegangen	er isch go fuäsball spielä
▶ kommen imperativ	choo: ich chume (-n), du chunsch, er,sie,es chunt,mer chömed (Züüritüütsch) chumm! chömed!		Verb
▶ ▶ können	i cha(n), du chasch, er cha(n), mer/ihr/sie chönd		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	ich gang, du gasch, er gaht, mir/ir/si gönd Zürich		Verb
▶ ▶ sagen	ich sägä, du seisch, er seit, mir/ir/si sägäd Zürich		Verb
▶ haben	ich han, du häsch, er hät, mir/ir/si händ Zürich		Verb
zuhören	ich lose zue, du losisch zue, er lost zue, mir/ir/si losed zue Zürich		Verb
▶ bekommen	ich chumä über, du chunsch über, er chunt über, mir/ihr/sie chömed über Zürich		Verb
Hundebegräbnis, Metapher für nichtigen Anlass, zu dem es sich nicht lohnt hinzugehen	Hundsverlochete, Beispiel: "Er gaht a jedi H..." oder "Ich cha doch nöd a jedi H... gah".
▶ geben	gäh, ich gibä, du gisch, er gitt, mir gänd, ihr gänd, sie gänd, han ghäh		Verb
dümmlicher, naiver Mensch	Tschooli auch oft er / sie "isch halt en guetmüetige Tschooli"
Fleck, meist von Tinte Flecken m	Tolgge Tölgge m "en Tolgge im Reinheft ha": z.B. wenn ein Politiker nicht ganz sauber ist, hat er "einen Fleck im Reinheft".		Substantiv