Portugiesisch German *Uhr/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
um vier (Uhr)	às quatro
um vier (Uhr)	às quatro (horas)
▶ Uhr f	relógio m		Substantiv
▶ Uhr f	pêndulo		Substantiv
338	trezentos e trinta e oito
(Uhr:) schlagen, (Magen:) knurren)	dar horas f, pl
um 8 Uhr morgens	às 8 da manhã
um Punkt fünf Uhr	às cinco horas em ponto
Punkt ... Uhr	em ponto
(Uhr:) vorgehen	andar adiantado
(Uhr:) nachgehen	atrasar-se
(Uhr:) nachgehen	ir atrasado
(Uhr:) vorgehen	adiantar
stellen (Uhr)	adaptar
12 Uhr	▶ meio-dia m		Substantiv
Zeiger (Uhr) m	ponteiro m		Substantiv
Uhr (Zeitangabe) f	▶ hora f		Substantiv
(Uhr:) Feder f	corda f		Substantiv
vor ... Uhr	menos
(Uhr:) Vorrücken n	adiantamento m		Substantiv
(Uhr:) nachgehen	atrasar
(Uhr:) zurückstellen	retardar
(Uhr:) stellen	acertar
(Uhr:) zurückstellen	atrasar
(Uhr:) nachgehen	estar atrasado
▶ ▶ vorstellen	(Uhr:) adiantar		Verb
(Uhr:) aufziehen	dar corda f a
vorstellen (Uhr)	avançar (relógio)
(Uhr:) vorstellen	avançar
biologische Uhr f	relógio biológico m		Substantiv
12:15 Uhr	meio-dia e um quarto
Punkt vier Uhr	às quatro em ponto m		Substantiv
gegen drei Uhr	perto das três
Um wieviel Uhr...?	A que horas...?
vier Uhr (Nachmittags)	quatro da tarde
17:00 Uhr	cinco da tarde
gegen zehn Uhr	pelas dez (horas)
um 8 Uhr	às 8 horas
vor 5 Uhr	antes das 5
Punkt sechs Uhr?	Seis horas em ponto?
neun Uhr (abends)	nove da noite
techn (Uhr:) Hemmung f	escapo m	technTechnik	Substantiv
um 10 Uhr	às dez horas
Gehäuse n	caixa (a. Uhr~) f		Substantiv
um 1 Uhr	à uma hora
Um wieviel Uhr?	A que horas?
halb drei Uhr	duas horas f, pl e meia
gegen sechs Uhr	por volta das seis
ein Uhr mittags	um da tarde
ab wieviel Uhr?	a partir de que horas?
um zwölf Uhr	no meio-dia m		Substantiv
ab 12 Uhr	a partir do meio-dia
ab 11 Uhr	a partir das 11 h
um sieben Uhr	às sete horas
es ist...Uhr	são...horas
um sieben Uhr	às sete horas f, pl
um fünf Uhr	às cinco horas
um vier Uhr	às quatro horas
zehn Uhr nachts	dez da noite