Portugiesisch German verdunkeln, trüben

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
(Freundschaft, Beziehung:) trüben	perturbar
verdunkeln (a. fig )	ofuscar	figfigürlich
verdunkeln	enegrecer		Verb
verdunkeln	obscurecer		Verb
verdunkeln	denegrir, denigrir		Verb
verdunkeln	denegrir		Verb
verdunkeln	escurecer, escurentar		Verb
verdunkeln	sombrear		Verb
verdunkeln	velar		Verb
verdunkeln	escurecer		Verb
verdecken, verdunkeln	empanar
fig verdunkeln	embaciar	figfigürlich
trüben	embaciar		Verb
trüben	toldar		Verb
trüben	vidrar		Verb
trüben	abrumar		Verb
trüben	embaçar		Verb
trüben	empanar		Verb
trüben	turvar		Verb
(Blick:) trüben	tolher
(Glanz:) trüben	marear
trüben fig	obnubilar	figfigürlich
(Harmonie:) trüben	perturbar
fig trüben	escurecer, escurentar	figfigürlich
verdunkeln (a. fig :)	ofuscar	figfigürlich
(Sicht:) sich trüben	arear
sich (ein)trüben	empanar-se
(Freude, Glanz:) trüben	enturvar
im Trüben n fischen	pescar em águas f, pl turvas
einnebeln, trüben, verfinstern, bedrücken	abrumar
fig im Trüben fischen n, pl	fig navegar em águas turvas f	figfigürlich	Substantiv