auf Deutsch
in english
auf Portugiesisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Portugiesisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Portugiesisch
Sprachkurse
Grammatik
Lessons
Die erste Reise nach Rio
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema hell
about pauker.at
About us
general terms and conditions
Weblog
report problem (email)
Portugiesisch German ich habe auch Sehnsucht nach Dir
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Portugiesisch
▲
▼
Category
Type
Dekl.
Förderung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Förderung
die
Förderungen
Genitiv
der
Förderung
der
Förderungen
Dativ
der
Förderung
den
Förderungen
Akkusativ
die
Förderung
die
Förderungen
promoção
f
Substantiv
Dekl.
Fleck
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fleck
die
Flecke / Flecken
Genitiv
des
Fleck[e]s
der
Flecke / Flecken
Dativ
dem
Fleck[e]
den
Flecke / Flecken
Akkusativ
den
Fleck
die
Flecke / Flecken
auch: Flecken
mancha
f
(nódoa)
Substantiv
Ich
habe
Sehnsucht
nach
dir.
Sehnsucht
▶
Estou
com
saudades
de
você.
(Bra)
dir;
dich
▶
ti
(nach
Präposition)
Dekl.
Albtraum
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Albtraum
die
Albträume
Genitiv
des
Albtraum[e]s
der
Albträume
Dativ
dem
Albtraum[e]
den
Albträumen
Akkusativ
den
Albtraum
die
Albträume
auch: Alptraum
pesadelo
m
Substantiv
ich
auch
nicht!
▶
nem
eu!
ich
habe
gewusst
▶
eu
soube
Sehnsucht
f
femininum
nach
anseio
m
maskulinum
de,
anseio
m
maskulinum
por
schmachten
nach
estar
sequioso
de
schmachten
nach
suspirar
por
einwandern
nach
imigrar
para
umladen
nach
trasbordar
Habe
ich
nicht
recht
(/
Recht)?
Konversation
,
Diskussion
Eu
não
tenho
razão?
Ich
habe
alles
Geld
ausgegeben.
(ausgeben)
Gastei
todo
o
dinheiro.
Ich
habe
kein
Geld
dabei.
Não
tenho
dinheiro
comigo.
Denk
darüber
nach!
/
Überleg
es
dir!
Überlegung
/ (nachdenken) (überlegen)
Por
favor
pensa
(/
pense
Bra
)
nisso.
ich
habe
gemacht
(eu)
fiz
▶
nach
▶
de
Dekl.
(
auch:
liter
Literatur
infor
Informatik
)
Dialog
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dialog
die
Dialoge
Genitiv
des
Dialog[e]s
der
Dialoge
Dativ
dem
Dialog
den
Dialogen
Akkusativ
den
Dialog
die
Dialoge
Diskussion
,
Konversation
diálogo
m
infor
Informatik
,
liter
Literatur
Substantiv
der
Form
f
femininum
nach
formalmente
Ich
heiße
...
.
▶
(Eu)
chamo-me...
.
Ich
wollte
Eu
quis
ich
umarme
abraço
Nach
dir!
Höflichkeit
Depois
de
você.
Bra
▶
▶
ich
habe
▶
tenho
von
dir
▶
de
ti
(Por)
von
dir
▶
de
ti
dich,
dir
▶
ti
Ich
kam
▶
Eu
vim
Ich
legte
▶
Eu
pus
ich
zwinge
forço
ich
fahre
▶
eu
vou
▶
Ich
hatte
Eu
tive
ich
bin
▶
(eu)
sou
Ich
gehe
▶
eu
vou
lechzen
nach
anelar
por
schnappen
nach
afocinhar
ich
legte
▶
eu
punha
lechzen
nach
piançar
por
(Bra)
ich
mache
faço
ich
liege
jazo
Ich
erwarb
▶
Eu
ganhei
Nachfrage
(nach)
m
wirts
Wirtschaft
procura
(de),
demanda
(de),
pedido
(de)
f
wirts
Wirtschaft
Substantiv
ich
liebe
▶
eu
amo
ich
gestehe
▶
confesso
ich
existiere
hei
ich
mache
▶
eu
faço
Ich
gab
▶
Eu
dei
Ich
machte
Eu
fiz
weiterfahren
nach
seguir
para
gieren
nach
fig
figürlich
esganar-se
por
fig
figürlich
fahnden
nach
andar
atrás
de,
andar
à
busca
de
streben
nach
pretender
nach;
abgelaufen
decorrido
umziehen
nach
mudar
para
gelangen
nach
arribar
a
pilgern
(nach)
peregrinar,
ir
em
romaria
(a)
klingen
nach
soar
a
von
dir
▶
de
ti;
teu
Result is supplied without liability Generiert am 07.10.2024 4:17:22
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources
GÜ
Häufigkeit
37
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
À
Á
Â
Ã
Ç
É
Ê
Í
Ó
Ô
Õ
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ã
ç
é
ê
í
ó
ô
õ
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X