Finnisch Deutsch ich habe auch Sehnsucht nach Dir

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Fax n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fax die Faxe Genitiv des Fax der Faxe Dativ dem Fax den Faxen Akkusativ das Fax die Faxe Satz auch der Fax	faksi		Substantiv
ich sehne mich nach dir	minulla on ikävä sinua
auch ich habe manchmal lichte Augenblicke	minullakin on joskus valoisia hetkiä
ich vermisse dich, ich sehne mich nach dir	minulla on sinua ikävä
▶ ich auch	minä myös
▶ ich auch	minäkin
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi, -n, -ta		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi voin voita voita voissa		Substantiv
Ich habe Hunger	Minulla on nälkä
Ich habe Kopfschmerzen	Minulla on pää kipeä
Ich habe Fieber	Minulla on kuumetta
ich habe Schuld	syy on minun
Ich habe Ohrschmerzen	Minulla on korva kipeä
Ich habe Durst.	minulla on jano
ich habe Größe...	kokoni on...
ich habe mich verirrt	olen eksynyt
ich habe zu danken	minun on kiittäminen
soweit ich verstanden habe	sikäli kuin minä ymmärsin
ich habe keine Gabel	minulla ei ole haarukkaa
ich habe gewisse Bedenken	minua arveluttaa vähän
ich habe zwei Messer	minulla on kaksi veistä
ich habe das Gefühl	minusta tuntuu
ich habe eine Autopanne	autoni on rikki
ich habe Lust auf	minun tekee jtak mieli
ich habe große Lust	minun tekee kovin mieleeni
Kann ich auch Salzkartoffeln bekommen?	Voinko saada myös keitettyjä perunoita?
ich habe ein geschwollenes Knie	minulla on polvi ajetuksissa
Ich habe das nicht verstanden	En ymmärtänyt sitä
ich habe drei kleine Kinder	minulla on kolme pientä lasta
ich habe den Schlüssel verloren	olen kadottanut avaimeni
Ich habe eine gute Kondition.	Minä olen hyvässä kunossa.
ich habe ein schlechtes Gedächtnis	minulla on huono pää
ich habe es eilig	minulla on kiire
ich habe in der Zeitung gelesen	luin lehdestä
ich habe ihn/sie zufällig getroffen	satuin tapaamaan hänet
Sagen sie, dass ich angerufen habe.	Sanokaa, että olen soittanut.
ich habe Arbeit in Berlin bekommen	an Feier
ich habe Arbeit in Berlin bekommen	sain työtä Berliinistä
weil ich es eilig habe	koska minulla on kiire
ich habe mich schon gefragt	kysin jo itseltäni
Habe	omaisuus, irtaimisto
ehrlich gesagt, ich weiß es nicht	weiß ich nicht, ehrlich gesagt
ich habe das Gefühl, mir kommt es vor	minusta tuntuu
als ich zum ersten Mal nach Finnland kam	kun tulin Suomeen ensimmäistä kertaa
ich tue	teen
ich wasche	pesen
ich spiele	pelaan
ich repariere	korjaan
ich schicke	lähetän
ich gebe	annan
ich schreibe	kirjoitan
ich singe	laulan
ich grille	grillaan
ich lerne	opiskelen
ich lese	luen
ich koche	laitan ruokaa
ich nehme	otan
ich koche	keitän