Lateinisch German allgemein bekannte Tatsache

Deutsch	Lateinisch	Category	Type
Tatsache f	res, rei, f.		Substantiv
Dekl. allgemein Gültiges n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das allgemein Gültige die Genitiv des allgemein Gültigen der Dativ dem allgemein Gültigen den Akkusativ das allgemein Gültige die generale {Adj.} {n}: I. Generale {n} für das Allgemeingültige {n}, allgemeine Angelegenheiten	Dekl. generale Adj. n generalia X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ generale generalia Genitiv generalis generalium, generalum Dativ generali generalibus Akkusativ generale generalia Vokativ generale generalia Ablativ (lat.) generali, generale generalibus		Substantiv
zur Gattung / Art gehörend, allgemein, generell	generalis		Adjektiv
allgemein betrachtet, im Allgemeinen, überhaupt generaliter {Adj.}: I. allgemein betrachtet, im Allgemeinen, überhaupt, generaliter	generaliter		Adverb
Dekl. (allg.) bekannte Tatsache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die allgemein bekannte Tatsache die allgemein bekannten Tatsacheen Genitiv der allgemein bekannten Tatsache der allgemein bekannten Tatsachen Dativ der allgemein bekannten Tatsache den allgemein bekannten Tatsachen Akkusativ die allgemein bekannte Tatsache die allgemein bekannten Tatsachen confessum {n}: I. Inhalt {m} eines Geständnisses, (allg.) bekannte Tatsache {übertragen} {fiktional}; generell anerkannter Fakt {m} {übertragen} {fiktional}; [allgemein bekannte Tatsache, als auch generell anerkannter Fakt > meist in der Fachsprache verwendet, meist so gedreht und entstellt wie der Gegner es für sich gebrauchen kann. der Inhalt eines Geständnisses lag meistens nicht vor, wenn der Inhalt eines Geständnisses vorangegangen sein könnte, so wird dann meist von allgemein bekannten Tatsachen gesprochen aber immer so verwendet, oft von demjenigen, der dieses zuerst anwendet, immer so wie derjenige es für sich am besten gebrauchen kann; allgemeine offenkundige Tatsache bei Behördenwillkür, Gerichten, Anwälten, Staatsanwälten etc. > obwohl es keine wirklich / echten Behörden gibt, da sämtliche Sachbearbeiter / Mitarbeiter privat(rechtlich) allein wie auf offener See herangezogen werden können (Piraterie) bzw. privatrechtlich zur (Ver)antwortung belangt werden (können), sie handeln für sich und in ihrem (ihren eigenen) Namen]	Dekl. confessum confessa n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confessum, confessom confessa Genitiv confessi confessorum, confessum Dativ confesso confessis Akkusativ confessum confessa Vokativ confessum confessa Ablativ (lat.) confesso confessis		Substantiv
bekennen (meist refl. Prät. ich bekannte mich zu ..., Perfekt: ich habe mich bekannt zu) bekennen, sich bekennen bekannte, bekannte sich (hat) bekannt, sich bekannt I. (sich) bekennen, eingestehen, beichten, gestehen, (sich) offenbaren, bekräftigen;	confiteri confitebat		Verb
bekennen, angeben irreg. bekennen, angeben bekannte, gab an (hat) bekannt, angegeben fatieren {veraltet} im Deutschen für 1. bekennen, angeben 2. Steuererklärung abgeben; fatieren in Österreich: 1. Steuererklärung abgeben; fateri: 1. bekennen, gestehen, eingestehen, angeben;	fateri fatebat {3. Pers. Sing.}		Verb
Dekl. generell anerkannte Fakt übertragen fiktional -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der generell anerkannte Fakt die generell anerkannten Fakten Genitiv des generell anerkannten Fakt[e]s der generell anerkannten Fakten Dativ dem generell anerkannten Fakt den generell anerkannten Fakten Akkusativ den generell anerkannten Fakt die generell anerkannten Fakten confessum {n}: I. Inhalt {m} eines Geständnisses, (allg.) bekannte Tatsache {übertragen} {fiktional}; generell anerkannter Fakt {m} {übertragen} {fiktional}; [allgemein bekannte Tatsache, als auch generell anerkannter Fakt > meist in der Fachsprache verwendet, meist so gedreht und entstellt wie der Gegner es für sich gebrauchen kann. der Inhalt eines Geständnisses lag meistens nicht vor, wenn der Inhalt eines Geständnisses vorangegangen sein könnte, so wird dann meist von allgemein bekannten Tatsachen gesprochen aber immer so verwendet, oft von demjenigen, der dieses zuerst anwendet, immer so wie derjenige es für sich am besten gebrauchen kann; allgemeine offenkundige Tatsache bei Behördenwillkür, Gerichten, Anwälten, Staatsanwälten etc. > obwohl es keine wirklich / echten Behörden gibt, da sämtliche Sachbearbeiter / Mitarbeiter privat(rechtlich) allein wie auf offener See herangezogen werden können (Piraterie) bzw. privatrechtlich zur (Ver)antwortung belangt werden (können), sie handeln für sich und in ihrem (ihren eigenen) Namen]	Dekl. confessum confessa n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confessum, confessom confessa Genitiv confessi confessorum, confessum Dativ confesso confessis Akkusativ confessum confessa Vokativ confessum confessa Ablativ (lat.) confesso confessis		Substantiv
Inhalt eines Geständnisses m confessum {n}: I. Inhalt {m} eines Geständnisses, (allg.) bekannte Tatsache {übertragen} {fiktional}; generell anerkannter Fakt {m} {übertragen} {fiktional}; [allgemein bekannte Tatsache, als auch generell anerkannter Fakt > meist in der Fachsprache verwendet, meist so gedreht und entstellt wie der Gegner es für sich gebrauchen kann. der Inhalt eines Geständnisses lag meistens nicht vor, wenn der Inhalt eines Geständnisses vorangegangen sein könnte, so wird dann meist von allgemein bekannten Tatsachen gesprochen aber immer so verwendet, oft von demjenigen, der dieses zuerst anwendet, immer so wie derjenige es für sich am besten gebrauchen kann; allgemeine offenkundige Tatsache bei Behördenwillkür, Gerichten, Anwälten, Staatsanwälten etc. > obwohl es keine wirklich / echten Behörden gibt, da sämtliche Sachbearbeiter / Mitarbeiter privat(rechtlich) allein wie auf offener See herangezogen werden können (Piraterie) bzw. privatrechtlich zur (Ver)antwortung belangt werden (können), sie handeln für sich und in ihrem (ihren eigenen) Namen]	Dekl. confessum confessa n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confessum, confessom confessa Genitiv confessi confessorum, confessum Dativ confesso confessis Akkusativ confessum confessa Vokativ confessum confessa Ablativ (lat.) confesso confessis		Substantiv
unbestimmt, allgemein infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	infinitus		Adjektiv
Neuheit f novum {n}: I. Novum {n} / Neues {n}; Neuheit {f} {übertragen}; neu hinzukommende Tatsache; etwas nie Dagewesenes;	novum n	übertr.übertragen	Substantiv
generaliter generaliter {Adj.}: I. allgemein betrachtet, im Allgemeinen, überhaupt, generaliter	generaliter		Adverb
Novum Nova n novum {n}: I. {allg.} Novum {n} / Neues {n}; Neuheit {f} {übertragen}; neu hinzukommende Tatsache; etwas nie Dagewesenes;	novum n	allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
ungeheuer infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	infinitus übertragen		Adjektiv
infinit Sprachwort infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	infinitus		Adjektiv
unzählig(e), zahllos infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	infinitus		Adjektiv
unendlich, endlos, unbegrenzt infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	infinitus		Adjektiv