| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Category | Type | |
| | |
|
Konjugieren ankommen |
gihan | | Verb | |
|
Konjugieren ankommen intransitiv
kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn |
kauskausativ gihanîn | | Verb | |
|
beben, am beben sein intransitiv |
(h)ezîn | | Verb | |
|
verägert sein intransitiv |
xeyîdîn | | Verb | |
|
verärgern transitiv |
kauskausativ uruşandin (Soranî)
kausatives Verb | | Verb | |
|
unverfroren sein |
berxweneketin [intrans.] berxweneketin | berxweneket(im,î,-,in,in,in) | berxweneketi(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | |
|
schwindelig sein |
heş cûyîn | | Verb | |
|
geschrieben sein |
lê bûn | | Verb | |
|
überwältigt sein |
metel mayîn | | Verb | |
|
gestört sein intransitiv |
eware bûn | | Verb | |
|
kraftlos sein |
miçiqîn | | Verb | |
|
verzagen [verzagt sein] intransitiv |
zelûlî bûn | | Verb | |
|
abonnieren [abonniert sein] intransitiv |
abonê bûn | | Verb | |
|
geschockt sein |
ecêbman | | Verb | |
|
folgen intransitiv
~, hinterher sein, verfolgen |
ketin pey
ketin
| | Verb | |
|
schwanger sein |
ducanîbûn | | Verb | |
|
getaucht sein |
noqî tiştekî bûn | | Verb | |
|
satt sein |
têrbûn | | Verb | |
|
formatierend, fortmatiert sein [Partizip I]
Partizip Präsens, u. a. Adj. als auch Verb der Verlaufsform im Kurdischen vom intransitven Verb (ohne jegliche Veränderung vorzunehmen) |
şêwdanîn | | Adjektiv | |
|
schief sein intransitiv |
xwar bûn [intrans.] (Soranî) | | Verb | |
|
schwindlig sein intransitiv |
sargeş bun (Soranî) | | Verb | |
|
nützlich sein intransitiv |
kêr hatin | | Verb | |
|
wütend sein intransitiv |
turabun (Soranî) | | Verb | |
|
weitsichtig sein intransitiv |
durbîn bûn (Soranî) | | Verb | |
|
besorgt sein intransitiv |
ketin heyrê | | Verb | |
|
weitsichtig sein intransitiv |
dûrbîn bûn | | Verb | |
|
verwundet sein intransitiv |
birîndar bûn | | Verb | |
|
verletzt sein intransitiv |
birîndar bûn [intrans.] | | Verb | |
|
entehrt sein intransitiv |
figfigürlich rû reş bûn
rû reş bûn vitr | figfigürlich | Verb | |
|
kann sein
~ wahrscheinlich |
divek | | Adjektiv, Adverb | |
|
gespannt sein intransitiv |
heyrî bûn | | Verb | |
|
gelöst sein intransitiv |
çareserbûn [intrans.] çareserbûn | çareserbû(m,yî,-,n,n,n) | çareserbû(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | |
|
ohnmächtig sein intransitiv |
xayîz bûn | | Verb | |
|
ergeben sein intransitiv |
teslîm bûn | | Verb | |
|
einverstanden sein intransitiv |
raşe bûn intrans. | | Verb | |
|
leicht sein intransitiv |
hêsan bûn [intrans.] | | Verb | |
|
kompetent sein intransitiv |
layîq bûn | | Verb | |
|
verwehrt sein intransitiv |
heram bûn [intrans.] | | Verb | |
|
eingetaucht sein intransitiv |
noqî tiştekî bûn
noqî tiştekî bûn vitr | | Verb | |
|
fahrig sein intransitiv
Präsens:
ez belav im
tu belav î
ew belav e
em belav in
hûn belav in
ew belav in |
belav bûn | | Verb | |
|
anders sein intransitiv |
cuda bûn [intrans.] | | Verb | |
|
einfallsreich sein |
bîrbirin | | Verb | |
|
ausgesschlossen sein intransitiv |
bêpar bûn [intrans.]
Präsens:
1.Pers. Ez bêpar im
2.Pers. Ez bêpar î
3.Pers. Ez bêpar e
1.Pers. Mz bêpar in
2.Pers. Mz bêpar in
3.Pers. Mz bêpar in | | Verb | |
|
fähig sein intransitiv |
jê dest hatin der | | Verb | |
|
bedächtig sein intransitiv |
giran bûn [intrans.] | | Verb | |
|
vorsichtig sein intransitiv |
miqayît bûn [intrans.] | | Verb | |
|
gespannt sein intransitiv |
heyrî bûn [intrans.] | | Verb | |
|
nötig sein intransitiv |
gerek bûn [intrans.] | | Verb | |
|
vorsichtig sein intransitiv |
miqate bûn [intrans.] | | Verb | |
|
schwindelig sein intransitiv |
gej bûn [intrans.] | | Verb | |
|
schwanger sein intransitiv |
avis bûn [vitr] | | Verb | |
|
satt sein intransitiv |
têr bûn | | Verb | |
|
genug sein intransitiv |
têr bûn [intrans.] | | Verb | |
|
teuer sein intransitiv |
bihabûn | | Verb | |
|
zerstört sein intransitiv |
ji holê rabûn [intrans.] ji holê rabûn | ji holê rabû(m,yî,-,n,n,n) | ji holê rabû(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | |
|
rostig sein intransitiv |
zingarbûn [intrans.] zingarbûn | zingarbû(m,yî,-,n,n,n) | zingarbû(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | |
|
nötig sein intransitiv |
hewce bûn | | Verb | |
|
frech sein intransitiv |
bêşerm bûn [intrans.] | | Verb | |
|
irrsinnig sein intransitiv |
dîn bûn [intrans.] | | Verb | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 2:07:37 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 8 |