Kurdisch German Steinen

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
Große Steine werden von kleinen Steinen gehalten	Kevirên mezin, bi yên biçûk disekinin.		Redewendung
natürliche Vertiefung in Steinen oder Felsen f ~, in denen sich das Regenwasser sammelt	qax f		Substantiv
Bewerfe deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen	Kevir navêje kûçikê xwe ku cîran jî navêjin	SprSprichwort	Substantiv
Dekl. Stein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stein die Steine Genitiv des Stein[e]s der Stein Dativ dem Stein den Steinen Akkusativ den Stein die Steine	berd		Substantiv
Dekl. Stein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stein die Steine Genitiv des Stein[e]s der Stein Dativ dem Stein den Steinen Akkusativ den Stein die Steine Stein: 1. a) feste mineralische Masse (die einen Teil der Erdkruste ausmacht) b. mehr oder weniger großes Stück Stein, Gesteinsstück, das sich in großer Zahl in und auf der Erdoberfläche befindet c. Baustein (verschiedener Art) 2. steinern: etwas, was aus Stein hergestellt wurde oder aus Stein besteht. Türkçe: taş	Dekl. kevir kevir[an] m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus kevir kevir Obliquus kevirî keviran Vokativ kevir: 1. Bûjenên req ên ku rengê xwê ji maden, xoy û oksîtên hundirê xwe digre û cûr bi cûr e. 2. {rg.} kevir: Tiştên ji vî bûjenê hatiye çêkirin. Tirkî: taş		Substantiv
Ziegel Händler, Ziegel Dienstleister m Ziegel Händler, Ziegel Dienstleister: Jemand der mit [gefertigten/gebrannten] Steinen handelt.	acûrfiroş an jî agûrfiroş mf acûrfiroş: Bazirganê kevirên acûr.		Substantiv
Dekl. Ziegel(stein)handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ziegel(stein)handel die Genitiv des Ziegel(stein)handels der Dativ dem Ziegel(stein)handel den Akkusativ den Ziegel(stein)handel die Ziegel(stein)handel: Das Handeln (im Allgemeinen) mit [gefertigten/gebrannten] Steinen.	açûrfiroşî an jî agûrfiroşî f açûrfiroşî {an jî} agûrfiroşî: Bazirganiya kevirên acûr.		Substantiv