Kurdisch German Melodie

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
Dekl. Melodie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Melodie die Melodien Genitiv der Melodie der Melodien Dativ der Melodie den Melodien Akkusativ die Melodie die Melodien Türkçe: ahenk, uyum Synonym: 1. Ton {m}, Laut {m}, Melodie {f} 2. Tempo, Betonung, Vorsatz {m}, Absicht {f}	aheng f Rewşa lihevhatin, hevgirtin û hevhatina hin kar, tevger û w.d; Tirkî: ahenk, uyum Synonym: 1. aheng, ahang (Soranî) 2. aheng, qest (Absicht, Ziel, Vorhaben), qasd (Persisch)		Substantiv
Dekl. Melodie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Melodie die Melodien Genitiv der Melodie der Melodien Dativ der Melodie den Melodien Akkusativ die Melodie die Melodien ~, Weise (f)	qeyd f		Substantiv
Dekl. Harmonie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Harmonie die Harmonien Genitiv der Harmonie der Harmonien Dativ der Harmonie den Harmonien Akkusativ die Harmonie die Harmonien ~ (f), Konzert (n), Melodie (f), Rythmus (m), Ton (m); Türkçe: ahenk, uyum Synonym: Übereinstimmung, Einklang, Wohlklang	aheng f aheng: Rewşa lihevhatin, hevgirtin û hevhatina hin kar, tevger û w.d; Tirkî: ahenk, uyum Synonym: aheng		Substantiv
▶Dekl. Lied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lied die Lieder Genitiv des Liedes der Lieder Dativ dem Lied den Liedern Akkusativ das Lied die Lieder ~ (n), Melodie (f), Motiv (n)	miqame m miqame (m), kilam (m)		Substantiv
Dekl. Klang Klänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klang die Klänge Genitiv des Klang[e]s der Klänge Dativ dem Klang den Klängen Akkusativ den Klang die Klänge ~, Melodie (f), Stimme (Musik) (f), Ton (m); Persisch: āvāz	Dekl. avaz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus avaz Obliquus Vokativ avaz, awaz		Substantiv