Kurdisch German Maße

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
▶Dekl. Tisch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tisch die Tische Genitiv des Tisches der Tische Dativ dem Tisch den Tischen Akkusativ den Tisch die Tische	mase		Substantiv
dimensionieren; Dimension festlegen transitiv dimensionieren dimensionierte hat dimensioniert dimensionieren: abmessen (Technik: die Maße festlegen: dîmensyon dan)	dîmensyon kirin; dîmensyon dan dîmensyon kirin, dîmensyon dan dîmensyon kir(im,î,-in,in,in) dîmensyon kirî		Verb
▶Dekl. Tisch Tische m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tisch die Tische Genitiv des Tisch[e]s der Tische Dativ dem Tisch den Tischen Akkusativ den Tisch die Tische	mase (Soranî): masa ausgesprochen		Substantiv
Dekl. Maß -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Maß die Maße Genitiv des Maßes der Maße Dativ dem Maß den Maßen Akkusativ das Maß die Maße Persisch: qadr; Dari: qadr auch qadar Synonym: 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} 3. Macht	qedr Synonym: 1. qedr 2. qedr 3. qedr		Substantiv
isotop isotop {gr.-lat.} gleiche Kernladungszahl, gleiche chemische Eigenschaften, aber verschiedene Masse besitzend	îzotop		Adjektiv
Dekl. Masse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Masse die Massen Genitiv der Masse der Massen Dativ der Masse den Massen Akkusativ die Masse die Massen	sîpan m		Substantiv
Dekl. Maß -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Maß die Maße Genitiv des Maßes der Maße Dativ dem Maß den Maßen Akkusativ das Maß die Maße	derece f		Substantiv
Dekl. Henna -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Henna die Genitiv des Hennas der Dativ dem Henna den Akkusativ das Henna die Henna, rotgelbes Färbemittel [Pulver zum Anmengen mit Wasser gedacht, um Haare zu färben oder die Masse an bestimmten Körperstellen aufzutragen und einwirken zu lassen[Ritual/Brauch mit festl. Hintergrund]	hine		Substantiv
Dekl. Funke -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Funke die Funken Genitiv des Funken der Funken Dativ dem Funken den Funken Akkusativ den Funken die Funken pir = viel / sehr "in hohem Maße" (viele Funken) + îşk; îşk = Licht, Strahl, Funke	pirîşk [Soranî]: prişk ausgesprochen (Soranî)		Substantiv
Dekl. Funke -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Funke die Funken Genitiv des Funken der Funken Dativ dem Funke den Funken Akkusativ den Funke die Funken pir = viel / sehr "in hohem Maße" (viele Funken) + îşk; îşk = Licht, Strahl, Funke	pirîşk m		Substantiv
Dekl. Haufen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen die Haufen Genitiv des Haufens der Haufen Dativ dem Haufen den Haufen Akkusativ den Haufen die Haufen ~ (m), Koloss (m), Masse (f)	sîpan m		Substantiv
Dekl. Actinium n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Actinium die Genitiv des Actiniums der Dativ dem Actinium den Akkusativ das Actinium die Actinium (nicht fachsprachlich: Aktinium): Ein radioaktives (chemisches) Element, ein Transuran, Ordnungszahl 89, Masse 227 [kein zuverlässiger Wert verfügbar, hier nur das wichtigste Isotop angegeben]; Zeichen Ac; Türkçe: aktinyum	Dekl. aktînyûm f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus aktînyûm Obliquus aktînyûmê Vokativ Aktînyûm: Elementeke radyoaktif (kîmyeyî) e, transûran, nimroya wê ya atomê 89, giraniya wê ya atomî jî 227 e; û sembola wê Ac ye; Tirkî: aktinyum	chemiChemie	Substantiv
Dekl. Basis Basen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Basis die Basen Genitiv der Basis der Basen Dativ der Basis den Basen Akkusativ die Basis die Basen ~ (f), Fundament (f), Grundlage (f) [griech.] (Grundlage, Math. Grundlinie,-fläche; Grundzahl; Archit. Fuß[punkt]; Sockel; Unterbau; Politik: Masse des Volkes, der Parteimitglieder o. Ä.) An den 2. Korrigierer hier: --->"heißt leider trotzdem Basis!"	binyad [-ê] [pl.-an Gen. -Akk.] - f		Substantiv
Dekl. Stein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stein die Steine Genitiv des Stein[e]s der Stein Dativ dem Stein den Steinen Akkusativ den Stein die Steine Stein: 1. a) feste mineralische Masse (die einen Teil der Erdkruste ausmacht) b. mehr oder weniger großes Stück Stein, Gesteinsstück, das sich in großer Zahl in und auf der Erdoberfläche befindet c. Baustein (verschiedener Art) 2. steinern: etwas, was aus Stein hergestellt wurde oder aus Stein besteht. Türkçe: taş	Dekl. kevir kevir[an] m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus kevir kevir Obliquus kevirî keviran Vokativ kevir: 1. Bûjenên req ên ku rengê xwê ji maden, xoy û oksîtên hundirê xwe digre û cûr bi cûr e. 2. {rg.} kevir: Tiştên ji vî bûjenê hatiye çêkirin. Tirkî: taş		Substantiv