Kurdisch German Erdartischocke, Erdschocke

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
Dekl. Erdartischocke, Erdschocke f Bot.; landsch. Erdapfel m, Erdbirne f, Südbaden Rosserdapfel, -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdartischocke, Erdschocke die Erdartischocken, Erdschocken Genitiv der Erdartischocke, Erdschocke der Erdartischocken, Erdschocken Dativ der Erdartischocke, Erdschocke den Erdartischocken, Erdschocken Akkusativ die Erdartischocke, Erdschocke die Erdartischocken, Erdschocken Erdartischocke, Erdschocke: a) Nutzpflanze, deren unterirdische Ausläufer in der Erde den Kartoffeln ähnliche Knollen bilden (Botanischer Name: Helianthus tuberosus / Topinambur) b) und deren Wurzelknolle primär für die Ernährung genutzt wird. Türkçe: yer elması {Bot.} Synonym: 1. Jerusalem-Artischocke, Borbel, Erdsonnenblume, Erdtrüffel, Ewigkeitskartoffel, Indianerknolle, Süßkartoffel, Zuckerkartoffel 2. {allgemein} Kartoffel auch Erdbirne, Erdapfel {Rheinland, Süddeutschland, Österreich, Schweiz)	Dekl. sêvik bin erdê Bot. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sêvik Obliquus sêvikê Vokativ sêvik: a) Reheke, koka wê wek girêka di bin erdê de hişên dibe, ji bo xwarinê tê ajotin (Helianthus tuberosus / Topinambur). b) Koka vê rehekê a ku xagî tê xwarin. Tirkî: yer elması {Bot.} Synonym: 1. sêvik 2. patates {Tirkî, Soranî}, petete		Substantiv
Dekl. Topinambur Botanik m oder f, Erdschocke f -s u. en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Topinambur, die Topinambur die Topinamburs, Topinamburen Genitiv des Topinamburs, der Topinambur der Topinamburs, Topinamburen Dativ dem Topinambur, der Topinambur den Topinamburs, Topinamburen Akkusativ den Topinambur, die Topinambur die Topinamburs, Topinamburen Topinambur {bras.-fr.}: a) Pflanze, deren unterirdische Ausläufer den Kartoffeln ähnliche Knollen bilden; b) Knolle der Topinambur (a); Türkçe: yer elması {Bot.} Synonym: Erdartischocke {f}, Erdschocke {f}	adol Bot. f adol: Synonym: sêvik {f}		Substantiv