Kurdisch German Bewusstsein

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
bei Bewusstsein	bisaxî		Adjektiv
Dekl. Bewusstsein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die Bewusstseine Genitiv des Bewusstsein der Bewusstseine Dativ dem Bewusstsein den Bewusstseinen Akkusativ das Bewusstsein die Bewusstseine	bîr		Substantiv
Dekl. Bewusstsein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die Bewusstseine Genitiv des Bewusstseins der Bewusstseine Dativ dem Bewusstsein den Bewusstseinen Akkusativ das Bewusstsein die Bewusstseine	hiş		Substantiv
Dekl. Bewusstsein Bewusstseine n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die Bewusstseine Genitiv des Bewusstseins der Bewusstseine Dativ dem Bewusstsein den Bewusstseinen Akkusativ das Bewusstsein die Bewusstseine das Wissen seiner selbst; Zustand; Abstammung/Herkunft: Nachricht, Botschaft, Kenntnis	hay m zanîna di heqê bûn /bûyerek; rewşek; wate: xeber		Substantiv
eingeprägt werden intransitiv wurde eingeprägt ist eingeprägt worden etwas ins Bewusstsein bringen, dass es nicht vergessen wird und im Gedächtnis haften bleibt [aber ob hierdurch Lehrsätze als Substantiv abgeleitet werden können, das ist bis jetzt noch nicht ganz offenkundig]	telqîn		Verb
ugs wachgerüttelt fig. Partizip II Partizip der Vergangenheit [fig. bewusst gemacht, ans Bewusstsein appeliert]	hoşyarkirî		Adjektiv