Kurdisch German Abbauen

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
abbauen transitiv baute ab abgebaut	rakirin rakir(im,î,-,in,in,in) rakirî		Verb
abbauen, abbauen lassen [ließ abbauen; hat abbauen lassen] transitiv abbauen baute ab abgebaut	kaus hilçinandin hilçinandin hilçinand(im,î,-,in,in,in) hilçinandî		Verb
abbauen lassen, abbauen transitiv ließ abbauen, baute ab hat abbauen gelassen, abgebaut	hilweşandin [Kurmancî]; halwaşandn ausgesprochen (Soranî) hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî kausatives Verb		Verb
Dekl. Abbau -e [und Abbauten] m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbau die Abbaue, Abbauten Genitiv des Abbau[e]s der Abbaue, Abbauten Dativ dem Abbau den Abbaue, Abbauten Akkusativ den Abbau die Abbaue, Abbauten [vom Sup. {n} Abbauen, Niederreißen, Zerstören]	Dekl. hilweşan, hilhêncan -an [Casus Obliquus] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hilweşan, hilhêncan Obliquus hilweşanê, hilhêncanê Vokativ [vom Sup. hilweşandin {f}, hilhêncandin {f}]		Substantiv
abbauen transitiv baute ab (hat) abgebaut Präsensstamm: x Präsensvorsilbe: di dix (insges. Stammgebilde) 1.Pers. Ez dixim; 2.Pers. Ez dixî; 3.Pers. Ez dixe; 1.Pers. Pl. dixin; 2.Pers. Pl. dixin; 3.Pers. Pl. dixin;	hevde xistin hevde xist(im,î,-,in,in,in) hevde xistî Präsensstamm: x Präsensvorsilbe: di dix (insges. Stammgebilde) 1.Pers. Ez dixim; 2.Pers. Ez dixî; 3.Pers. Ez dixe; 1.Pers. Pl. dixin; 2.Pers. Pl. dixin; 3.Pers. Pl. dixin;		Verb
Dekl. Abbauen -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbauen die Abbaue, Abbauten Genitiv des Abbauens der Abbaue, Abbauten Dativ dem Abbauen den Abbauen, Abbauten Akkusativ den Abbauen die Abbaue, Abbauten abbauen, niederreißen, einstürzen, zerstören, schütteln [Verben] = hilweşandin [Kurmancî] als auch dementsprechende Subj.	Dekl. hilweşandin (Soranî): halwaşandn ausgesprochen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hilweşandin Obliquus hilweşandinê Vokativ		Substantiv