Kroatisch German Ziel

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Ziel Zweck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	Dekl. svrha f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ svrha svrhe Genitiv svrhe svrha Dativ svrsi svrhama Akkusativ svrhu svrhe Vokativ svrho svrhe Instrumentativ svrhom svrhama Lokativ svrsi svrhama		Substantiv
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel[e] die Ziele	meta f		Substantiv
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	Dekl. cilj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj cilj ti ciljevi Genitiv tog cilja tih ciljeva Dativ tom cilju tim ciljevima Akkusativ taj cilj te ciljeve Vokativ cilju ciljevi Instrumentativ tim ciljem tim ciljevima Lokativ tog cilju tih ciljevima meta		Substantiv
Dekl. Ziel auch.Reise,Sport n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	Dekl. cilj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj cilj ti ciljevi Genitiv tog cilja tih ciljeva Dativ tom cilju tim ciljevima Akkusativ taj cilj te ciljeve Vokativ cilju ciljevi Instrumentativ tim ciljem tim ciljevima Lokativ tog cilju tih ciljevima		Substantiv
verfehlen fig,Ziel,Beruf fehlschlagen	promašivati Perf.Asp. - promašiti	figfigürlich	Verb
erreichen / ich erreiche Ziel erreichen	dostizati / ja dostižem; dostignuti		Verb
erreichen / ich -, du -, ... Ziel erreichen	dostizati / ja dostižem, ti dostižeš on/ona/ono dostiže mi dostižemo vi dostižete oni dostižu; dostignuti		Verb
▶ ▶Konjugieren treffen	(ins Ziel) pogoditi;(sich) sresti, sastati		Verb
bezieht sich auf das Ziel m.,w.,n. ( ? zielbezogen ?)	odredišni, odredišna, odredišno
das Ziel erreichen (mit dem Boot, Schiff fahren)	doploviti		Verb
erraten, raten, treffen / ich -, du -, ... (Schuss,Schlag;ins Ziel treffen)	pogađati / ja pogađam, ti pogađaš, on/ona/ono pogađa, mi pogađamo, vi pogađate, oni pogađaju		Verb
Unser Ausflugschiff wird sein Ziel in einer Stunde erreichen.	Naš izletnički brod će na svoje odredište doploviti za jedan sat.