Kroatisch German Herren, Hausherren

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Herr Anrede m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herr die Herren Genitiv des Herrn / Herren der Herren Dativ dem Herrn / Herren den Herren Akkusativ den Herrn / Herren die Herren	Dekl. gospodin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gospodin ti gospoda Genitiv tog gospodina tih gospode Dativ tom gospodinu tim gospodi Akkusativ taj gospodina te gospodu Vokativ gospodine gospodo Instrumentativ tim gospodinom tim gospodi Lokativ tog gospodinu tih gospodom		Substantiv
Dekl. Herren Anrede m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herr die Herren Genitiv des Herrn / Herren der Herren Dativ dem Herrn / Herren den Herren Akkusativ den Herrn / Herren die Herren	Dekl. gospoda m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gospodin ti gospoda Genitiv tog gospodina tih gospode Dativ tom gospodinu tim gospodi Akkusativ taj gospodina te gospodu Vokativ gospodine gospodo Instrumentativ tim gospodinom tim gospodi Lokativ tog gospodinu tih gospodom		Substantiv
Dekl. (Herren-)Anzug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anzug die Anzüge Genitiv des Anzug[e]s der Anzüge Dativ dem Anzug[e] den Anzügen Akkusativ den Anzug die Anzüge	Dekl. odijelo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ odijelo odijela Genitiv odijela odijela Dativ odijelu odijelima Akkusativ odijelo odijela Vokativ odijelo odijela Instrumentativ odijelom odijelima Lokativ odijelu odijelima		Substantiv
Dekl. Herr m, Hausherr m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Herr, Hausherr Herren, Hausherren Genitiv Herr{e]n, Hausherr[e]n Herren, Hausherren Dativ Herr{e]n, Hausherr[e]n Herren, Hausherren Akkusativ Herr{e]n, Hausherr[e]n Herren, Hausherren	Dekl. gospodar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gospodar ti gospodari Genitiv tog gospodara tih gospodara Dativ tom gospodaru tim gospodarima Akkusativ taj gospodara te gospodare Vokativ gospodare gospodari Instrumentativ tim gospodarom tim gospodarima Lokativ tog gospodaru tih gospodarima		Substantiv
Dekl. Herr m, Gebieter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Herr, Gebieter Herren, Gebieter Genitiv Herr[e]n, Gebieters Herren, Gebieter Dativ Herr[e]n, Gebieter Herren, Gebietern Akkusativ Herr[e]n, Gebieter Herren, Gebieter	Dekl. gospodar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gospodar ti gospodari Genitiv tog gospodara tih gospodara Dativ tom gospodaru tim gospodarima Akkusativ taj gospodara te gospodare Vokativ gospodare gospodari Instrumentativ tim gospodarom tim gospodarima Lokativ tog gospodaru tih gospodarima		Substantiv
Dekl. Hausherr m, Gastgeber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Hausherr, Gastgeber Hausherren, Gastgeber Genitiv Hausherr[e]n, Gastgebers Hausherren, Gastgeber Dativ Hausherr[e]n, Gastgeber Hausherren, Gastgebern Akkusativ Hausherr[e]n, Gastgeber Hausherren, Gastgeber	Dekl. domaćin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj domaćin ti domaćini Genitiv tog domaćina tih domaćina Dativ tom domaćinu tim domaćinima Akkusativ taj domaćin(a) te domaćine Vokativ domaćine domaćini Instrumentativ tim domaćinom tim domaćinima Lokativ tog domaćinu tih domaćinima		Substantiv
Herren-	muški
sehr geehrte Herren!	Štovana gospodo!
Und Sie, meine Herren?	A Vi gospodo?
Sehr geehrte Damen und Herren	Poštovane gospođe i gospodo (Postovane gospodje... )
Dekl. Hausbesitzer m, Hausherr m, Wirt m, Chef X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Hausbesitzer, Hausherr, Wirt, Chef Hausbesitzer, Hausherren, Wirte, Chefs Genitiv Hausbesitzers, Hausherr[e]n, Wirt[e]s, Chefs Hausbesitzer, Hausherren, Wirte, Chefs Dativ Hausbesitzer, Hausherr[e]n, Wirt[e], Chef Hausbesitzern, Hausherren, Wirten, Chefs Akkusativ Hausbesitzer, Hausherr[e]n, Wirt, Chef Hausbesitzer, Hausherren, Wirte, Chefs	gazda m!		Substantiv
Guten Abend, die Damen und Herren!	Dobra večer, dame i gospodo!
sehr geehrte Damen und Herren Phrase	Poštovani dame i gospodo
Haben Sie Badesandalen für Herren, Größe 44?	Imate li sandale za kupanje za mužkarce, broj četrdeset čcetiri?