Kroatisch German dictionaries Translation board

EN BS IT HR

03.08.2024 11:25:10

Dekl. Gefeierte

Dekl. slavljenica

	1
	0

EN BS IT HR

11:25 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 11:22:16

Dekl. Gefeierter

Gefeierte {m}

Dekl. slavljenik

	1
	0

EN BS IT HR

11:22 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 11:21:12

wandern / wandere

Prüfhilfen

pješačiti / ja pješačim

Prüfhilfen

	1
	0

EN BS IT HR

11:21 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 11:20:52

wandern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

pješačiti / ja pješačim, ti pješačiš, on/ona/ono pješači, mi pješačimo, vi pješačite, oni pješače

Prüfhilfen

	1
	0

EN BS IT HR

11:20 03.08.2024

najljepši, najljepša, najljepše

EN BS IT HR

03.08.2024 10:37:52

schönster m.,w.,n.

Prüfhilfen

Superlativ v. lijep

	1
	0

EN BS IT HR

10:37 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 10:36:26

schöner m.,w.,n.

Prüfhilfen

ljepši, ljepša, ljepše

Komparativ v. lijep

	1
	0

EN BS IT HR

10:36 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 10:28:24

Dekl. Gönnerschaft

f f f (3x)

Prüfhilfen

Dekl. pokroviteljstvo

	1
	0

EN BS IT HR

10:28 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 10:22:52

Dekl. pokrovitelj

Dekl. Gönner

	1
	2

EN BS IT HR

10:22 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 10:20:32

Dekl. Pilgerfahrt der Moslems

Dekl. hadžiluk

	1
	0

EN BS IT HR

10:20 03.08.2024

EN BS IT HR

03.08.2024 10:17:23

Dekl. Pilgerfahrt nach Mekka

Dekl. hadž

	1
	0

EN BS IT HR

10:17 03.08.2024

HR EN

02.08.2024 14:10:32

pilgern / pilgere

Prüfhilfen

hodočastiti / ja hodočastim

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:10 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 14:10:15

pilgern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

hodočastiti / ja hodočastim, ti hodočastiš, on/ona/ono hodočasti, mi hodočastimo, vi hodočastite, oni hodočaste

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:10 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 14:09:36

pilgern

Prüfhilfen

hodočastiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:09 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:59:56

Dekl. Wallfahrt

f f f f f f f f f f (10x)
. (1x)

Prüfhilfen

Dekl. hidočašće

	1
	0

HR EN

13:59 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:57:27

Dekl. Hochzeitsgeschenk

n n n (3x)

Prüfhilfen

svadbeni dar

	1
	0

HR EN

13:57 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:54:32

Hochzeit feiern / ich -

Prüfhilfen

svadbovati / ja svadbujem

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:54 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:54:05

Hochzeit feiern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

svadbovati / ja svadbujem, ti svadbuješ, on/ona/ono svadbuje, mi svadbujemo, vi svadbujete, oni svadbuju

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:54 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:51:56

Hochzeits-, hochzeitlich m.,w.,n.

Prüfhilfen

svadbeni, svadbena, svadbeno

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:51 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:47:20

Dekl. Verkäufer (nicht berufl.verkaufen)

Dekl. prodavalac

	1
	0

HR EN

13:47 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:15:08

Dekl. Führungskräfte f, Nachwuchskräfte

f, pl

Dekl. kadar

	1
	0

HR EN

13:15 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:13:54

Dekl. Wehrpflicht

f f f f f f f f f f f (11x)
. (1x)

Prüfhilfen

služenje kadra

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:13 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:12:41

Dekl. Fachkräfte

f, pl

stručni kadar

	1
	0

HR EN

13:12 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:10:58

Dekl. Lehrkörper

m m m m m m m m m m (10x)
.. (2x)

Prüfhilfen

nastavni kadar

	1
	0

HR EN

13:10 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:08:44

Dekl. Filmausschnitt

Dekl. kadar

	0
	0

HR EN

13:08 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 13:08:26

Dekl. Einzelbild

Dekl. kadar

	1
	0

HR EN

13:08 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 10:39:49

analogisieren / analogisiere

Prüfhilfen

analogizirati / ja analogiziram

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

10:39 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 10:39:28

analogisieren / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

analogizirati / ja analogiziram, ti analogiziraš, on/ona/ono analogizira, mi analogiziramo, vi analogizirate, oni analogiziraju

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

10:39 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 10:38:48

analogisieren

Prüfhilfen

analogizirati

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

10:38 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 10:36:00

Dekl. Analogismus

Dekl. analogizam

	1
	0

HR EN

10:36 02.08.2024

HR EN

02.08.2024 10:32:30

Dekl. Analogie

f f f f f f f f f f (10x)
... (3x)

Prüfhilfen

Dekl. analogija

nalika

	1
	0

HR EN

10:32 02.08.2024

HR EN

01.08.2024 18:35:11

Dekl. Stimmabgabe

(Wahl)

f f f (3x)
... (3x)

Prüfhilfen

Dekl. glasovanje

	0
	1

HR EN

18:35 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:35:49

Verkehr behindern / ich behindere den Verkehr

Prüfhilfen

ometati / ja ometam

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:35 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:35:23

Verkehr behindern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

ometati / ja ometam, ti ometaš, on/ona/ono ometa, mi ometamo, vi ometate, oni ometaju

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:35 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:34:40

Verkehr behindern

Prüfhilfen

ometati, perf.Asp.: omesti

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:34 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:29:27

beibringen, herbeibringen / ich - Nachweise

Prüfhilfen

pridonositi / ja pridonosim

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:29 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:29:05

beibringen, herbeibringen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

pridonositi / ja pridonosim, ti pridonosiš, on/ona/ono pridonosi, mi pridonosimo, vi pridonosite, oni pridonose

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:29 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:27:59

beibringen / herbeibringen

(Nachweise beibringen / herbeibringen)

pridonositi

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:27 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:15:35

Dekl. Plateau

n n n n n (5x)
. (1x)

Prüfhilfen

Dekl. plato

	1
	0

HR EN

14:15 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:09:56

Dekl. Gluthitze

f (1x)

Prüfhilfen

Dekl. žega

	1
	0

HR EN

14:09 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:07:35

Dekl. Schwachsinnige

weibl.Pers.

Dekl. slaboumnica

	1
	0

HR EN

14:07 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:06:40

schwächlich m.,w.n.

Prüfhilfen

slabunjav, slabunjava, slabunjavo

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:06 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:04:28

Dekl. Geisteschwäche

Dekl. maloumnost

	1
	0

HR EN

14:04 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:03:44

beschränkt, schwachsinnig, geistig beschränkt m.,w.,n.

Prüfhilfen

malouman, maloumna, maloumno

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

14:03 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 14:01:42

den Verstand verlieren, verrückt werden

Prüfhilfen

krenuti od šenuti umom

Prüfhilfen

	0
	0

HR EN

14:01 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 13:59:45

mit klarem Verstand

Prüfhilfen

pri bistrom umu

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:59 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 13:53:45

Dekl. Schwächung

f f f f f f f f (8x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. slabljenje

	1
	0

HR EN

13:53 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 13:53:01

schwächer werden, abnehmen, sich verringern

Prüfhilfen

oslabjeti

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:53 01.08.2024

HR EN

01.08.2024 13:49:37

Dekl. Abschwächung

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

Dekl. oslabljivanje

	1
	0

HR EN

13:49 01.08.2024

HR EN

31.07.2024 09:32:46

Dekl. Zerknirschtheit

Dekl. skrušenost

	1
	0

HR EN

09:32 31.07.2024

HR EN

31.07.2024 09:30:03

Dekl. Individuum

n n n n n n n n (8x)
... (3x)

Prüfhilfen

Dekl. individuum

	1
	0

HR EN

09:30 31.07.2024

HR EN

30.07.2024 11:08:39

vormittags - nachmittags

Prüfhilfen

dopodne - popodne

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

11:08 30.07.2024

HR EN

28.07.2024 15:50:39

naheliegen

Prüfhilfen

biti vjerojatan

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

15:50 28.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:40:19

anerkennen; gestehen / ich -

Prüfhilfen

priznavati / ja priznajem

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:40 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:40:04

anerkennen; gestehen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

priznavati / ja priznajem, ti priznaješ, on/ona/ono priznaje, mi priznajemo, vi priznajete, oni priznaju

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:40 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:39:14

anerkennen, gestehen

Prüfhilfen

priznavati, perf.Asp.: priznati

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:39 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:35:20

Mitleid / Mitgefühl empfinden, bemitleiden / ich -

Prüfhilfen

sažalijevati se / ja se sažalijevam

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:35 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:34:59

Mitleid / Mitgefühl empfinden, bemitleiden / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

sažalijevati se / ja se sažalijevam, ti se sažalijevaš, on/ona/ono se sažalijeva, mi se sažalijevamo, vi se sažalijevate, oni se sažalijevaju

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:34 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:33:55

Mitleid / Mitgefühl empfinden, bemitleiden

Prüfhilfen

sažalijevati se, perf.Asp.: sažaliti se

na nekoga = für jemanden; nad kim/čim = mit jemandem/was + Instrumental

	1
	0

HR EN

13:33 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 13:30:26

dreitausend

Prüfhilfen

tri tisuće

Prüfhilfen

	1
	0

HR EN

13:30 25.07.2024

HR EN

25.07.2024 12:19:15

Dekl. Bruderschaft

f f f f f f f f f f f (11x)
. (1x)

Prüfhilfen

Dekl. bratimstvo

bruderšaft ist regional

	1
	0