| changed by | Deutsch | Kroatisch | Rate | Original from |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.11.2021 08:19:03 |
probieren
Prüfhilfen |
probati / probam probati/probam
Prüfhilfen | | | | | Mel B. . DE HR 19:49 24.06.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 07.11.2021 10:55:14 |
oh, schau dorthin. Das ist meine Freundin Mia.
Prüfhilfen |
o, pogledaj tamo. To je moja prijateljica Mia. Nom o, pogledaj tamo. To je moja prijateljica Mia.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 11:40 25.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 07.11.2021 10:39:07 |
1 Meer, 2,3,4,5 Meere
Prüfhilfen |
jedno more, dva,tri,četiri,pet mora jednu more, dva,tri,četiri,pet mora
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 09:42 08.02.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 06.11.2021 19:07:32 |
jammern kukaju
Prüfhilfen |
kukati jammern
Prüfhilfen | | | | | Stokkan HR 19:59 05.04.2013 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 02.11.2021 07:44:00 |
Dekl. Muttersprache f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (32x) .... (4x)
Prüfhilfen |
materinski jezik, materinji jezik m materinski jezik
Prüfhilfen | | | | | Viggo . EN HR IT BS TR .. 08:54 16.08.2014 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 02.11.2021 07:39:42 |
viele advAdverb
Prüfhilfen |
mnogi
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 07:38 02.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 17.09.2021 17:27:57 |
ich gehe / fahre zur Tante
Prüfhilfen |
idem u tetku idem u tetki
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 14:10 18.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 17.09.2021 17:27:24 |
ins Freie ins FReie
Prüfhilfen |
na zrak
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR EN 17:34 29.07.2015 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 17:29:27 |
Ich habe eine Wohnung am Jarun.
Prüfhilfen |
Imam stan na Jarunu. Lok Imam stan na Jarunu.
Prüfhilfen | | | | | elicec . 09:32 13.12.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 16:32:11 |
Hast du einen Freund? (="festen" Freund)
Prüfhilfen |
Imaš li dečka? Akk Imaš li dečka?
Prüfhilfen | | | | | elicec . 09:57 13.12.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 16:28:28 |
Dekl. Laden mmaskulinum, Geschäft nneutrum - (5) Laden {m}, Geschäft {n} - (4)
Prüfhilfen |
Dekl. dućan, prodavaonica, prodavnica, trgovina, radnja X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | trgovina, radnja, prodavaonica | | trgovine, radnje, prodavaonice | | | Genitiv | trgovine, radnje, prodavaonice | | trgovina, radnja, prodavaonica | | | Dativ | trgovini, radnji, prodavaonici | | trgovinama, radnjama, prodavaonicama | | | Akkusativ | trgovinu, radnju, prodavaonicu | | trgovine, radnje, prodavaonice | | | Vokativ | trgovino, radnjo, prodavaonice | | trgovine, radnje, prodavaonice | | | Instrumentativ | trgovinom, radnjom, prodavaonicom | | trgovinama, radnjama, prodavaonicama | | | Lokativ | trgovini, radnji, prodavaonici | | trgovinama, radnjama, prodavaonicama | |
dućan, prodavaonica, prodavnica, trgovina
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 14:04 18.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 16:02:35 |
ich mache jetzt Frühstück. - machen ich mache jetzt Frühstück.
Prüfhilfen |
sada ja pravim doručak. - praviti sada ja pravim doručak.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:02 27.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 15:53:22 |
ich habe eine Wohnung in Zagreb
Prüfhilfen |
imam stan u Zagrebu Lok imam stan u Zagrebu
Prüfhilfen | | | | | elicec . 17:30 01.12.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 15:48:53 |
ich mag das Getümmel nicht. ich mag das Getümmel nicht
Prüfhilfen |
ne volim gužvu. Akk ne volim gužvu
Prüfhilfen | | | | | elicec . 16:23 01.12.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 16.09.2021 12:42:53 |
heute kaufe ich einen schönen neuen Küchenherd. - kaufen heute kaufe ich einen schönen neuen Küchenherd.
Prüfhilfen |
danas kupujem lijepi novi štednjak. - kupovati danas kupujem lijepi novi štednjak.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 15:40 27.12.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 15.09.2021 16:40:51 |
Tasse Milch
Prüfhilfen |
šalica mlijeka Gen šalica mlijeka
Prüfhilfen | | | | | elicec . 16:59 29.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 15.09.2021 16:38:24 |
Kilo Mehl
Prüfhilfen |
kila brašna Gen kila brašna
Prüfhilfen | | | | | elicec . 17:08 29.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 15.09.2021 16:37:50 |
Teller Nahrung
Prüfhilfen |
tanjur hrane Gen.wg.Menge tanjur hrane
Prüfhilfen | | | | | elicec . 17:11 29.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 14.09.2021 15:20:54 |
führen, leiten / ich führe, leite führen / ich führe
Prüfhilfen |
voditi / vodim
Prüfhilfen | | | | | Mel B. . DE HR 13:03 20.06.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 14.09.2021 14:58:42 |
sie ist im Erdgeschoß.
Prüfhilfen |
ona je u prizemlju. u prizemlju.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 16:58 16.12.2015 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 13.09.2021 09:57:24 |
hier - dort
Prüfhilfen |
tu, evo; ovdje - ondje, tamo tu; ovdje - ondje, tamo
Prüfhilfen | | | | | ueberlein . HR EN BS SL SR . 17:40 10.05.2015 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.09.2021 18:46:08 |
er ist in der Schule gewesen.
Prüfhilfen |
on je bio u školi. Lok.,w.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 18:42 11.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.09.2021 18:41:17 |
lieben - ich habe geliebt (m.,w.,n.)
Prüfhilfen |
voljeti - ja sam volio / voljela / voljelo (m.,w.,n.)
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 18:11 11.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.09.2021 18:08:54 |
mögen, wollen - ich habe gemocht (m.,w.,n.) möchte - ich habe gemocht (m.,w.,n.)
Prüfhilfen |
htjeti - ja sam htio / htjela / htjelo htjeti - ja sam htio / htjela, htjelo
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 18:04 11.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.09.2021 14:30:34 |
Dort ist der Berg Sljeme.
Prüfhilfen |
Ondje / tamo je brdo Sljeme. Ondje je brdo Sljeme.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 20:36 19.12.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 11.09.2021 14:30:18 |
dort kauft man Nahrung.
Prüfhilfen |
ondje / tamo se kupuje hrana. Akk.,unbel. ondje se kupuje hrana.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 20:32 25.03.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 07.09.2021 15:12:17 |
ihre Truhe / ihre Kiste / ihr Kasten - ihre Truhen / ihre Kisten / ihre Kästen Angelas
Optik: Truhe ihr Kasten - ihre Kästen {Angelas}
Prüfhilfen |
njezin sanduk - njezini sanduki m.Ez.-m.Mz.
Prüfhilfen | | | | | 2.Ricky . EN IT FR HR EL 19:03 28.06.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 01.09.2021 17:44:51 |
Dekl. Lust f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (39x) ....... (7x)
Prüfhilfen |
Dekl. volja ffemininum, žudnja ffemininum volja, ¾udnja
Prüfhilfen | | | | | KNEZ .. DE IT EN HR D0 21:13 26.07.2005 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 01.09.2021 10:42:32 |
dann, danach dann
Prüfhilfen |
zatim
Prüfhilfen | | | | | Mackica 15:34 09.05.2006 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 01.09.2021 10:29:05 |
Schampoo
Prüfhilfen |
šampon ¹ampon
Prüfhilfen | | | | | Crvenkapica .. HR BS SR MK BG . 14:51 12.08.2005 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 30.08.2021 15:04:40 |
er übt jeden Tag. - üben, turnen er übt jeden Tag
Prüfhilfen |
vježba svaki dan. - vježbati vježba svaki dan
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 20:25 25.02.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 30.08.2021 14:59:26 |
was machst du? - Ich lese ein interessantes Buch.
Prüfhilfen |
što radiš? - Ja čitam interesantnu knigu. Akk što radiš? - Ja čitam interesantnu knigu.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 16:43 07.12.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 30.08.2021 09:33:53 |
aus Frankreich, aus Grenoble
Prüfhilfen |
iz Francuske, iz Grenobla Gen
iz verlangt Genitiv iz Francuske, iz Grenobla
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 19:59 04.03.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 22.08.2021 11:32:50 |
Dekl. Perfekt gramm n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Vergangenheit {ugs} Perfekt {GR}
Prüfhilfen |
perfekt (Verwendung gesproch.Sprache) m
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT 06:14 31.08.2015 |
|
| |
| Alanfan . HR EN IT 15.08.2021 15:40:00 |
es war, es ist gewesen z.B.Kind es war, es ist gewesen
Prüfhilfen |
bilo
Prüfhilfen | | | | | Erich31 . EN BS IT HR 13:21 08.12.2015 |
|
| |
| Alanfan . HR EN IT 15.08.2021 15:24:01 |
womit reist ihr?
Prüfhilfen |
čime putujete?
Prüfhilfen | | | | | Alanfan . HR EN IT 15:23 15.08.2021 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT 11.08.2021 10:13:16 |
kann ich das Gepäck an der Rezeption lassen?
Prüfhilfen |
mogo li ostaviti prtljagu na recpeciji? Akk.,Lok. mogo li ostaviti prtljagu na recpeciji?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 10:28 21.03.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 09.08.2021 10:49:20 |
fotokopieren / fotokopiere fotokopieren
Prüfhilfen |
fotokopirati / ja fotokopiram fotokopirati
Prüfhilfen | | | | | kroatienfan . HR 16:31 05.02.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:45:23 |
Dekl. erste Hilfe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
prva pomoć w prva pomoć
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:53 21.01.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:36:05 |
ich stehe hinter ... (stehen)
Prüfhilfen |
stojim iza ... (stajati) stojim iza ... (stajiti)
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:41 09.11.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:32:09 |
ich kann nicht. unmöglich ich kann nicht.
Prüfhilfen |
ja ne mogu.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:40 02.06.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:19:51 |
mit unserem Wohnmobil
Prüfhilfen |
sa našom kamp-kućicom Instr sa našom kamp-kućicom
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 17:50 14.12.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:19:38 |
mit Kohl/Kraut und Weintrauben
Prüfhilfen |
sa kupusom i grožđem Instr sa kupusom i grožđem
Prüfhilfen | | | | | Viggo . EN HR IT BS TR .. 15:21 17.07.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:19:23 |
Fischtopf mit Polenta (kroat.Gericht)
Prüfhilfen |
riblji brodet sa palentom Instr riblji brodet sa palentom
Prüfhilfen | | | | | Viggo . EN HR IT BS TR .. 15:18 17.07.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:19:08 |
Eis mit Schokolade
Prüfhilfen |
sladoled sa čokoladom Instr sladoled sa čokoladom
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 22:36 31.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:18:53 |
mit deinem Auto
Prüfhilfen |
sa tvojim automobilom Instr sa tvojim automobilom
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:18 14.03.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:18:41 |
mit meinem Mann
Prüfhilfen |
sa mojim mužem Instr sa mojim mužem
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 08:40 08.03.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 08.08.2021 17:18:24 |
Miesmuscheln vom Grill
Prüfhilfen |
dagnje sa žara Instr dagnje sa žara
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 16:58 19.03.2010 |
|
| |