pauker.at

Manx German nahm wieder ein

Translate
filterpage < >
DeutschManxCategoryType
wiedereinnehmen
english: recapture; wieder (in Besitz) einnehmen
aachappeeysVerb
wieder vereinen aachiangleyVerb
wieder treffen
jmdn.
aachaggey
english: re-encounter
Verb
wieder bewaffnen, wiederbewaffnen aa-armalmilitVerb
einbüßen
english: to forfeith: I. verwirken, verlieren; II. {fig.} einbüßen, verscherzen
farvish figVerb
wieder begegnen
english: re-encounter
aachaggeyVerb
wiederbestrafen
english: repunish
aacherragheyVerwaltungsprVerb
wiedererlangen
english: recapture
aachappeeysVerb
wiederergreifen
english: recapture
aachappeeysVerb
wieder vereinigen
english: reconciliation, reunite, reconcile
aachoardailVerb
wieder festigen
english: refasten, reunite, rejoin
aachiaddeyVerb
wieder bevölkern, neu bevölkern
english: repopulate
aachlannagheyVerb
wieder anpassen
english: readjustment, readjust
aachiartagheyVerb
wieder wachsen
english: regrow, second growth
aa-aaseVerb
wieder instand setzen
english: to recondition
aachliaghteyVerb
wieder ausführen
english; re-export
aa-asphurtalVerb
wiedervereinigen
english: refasten, reunite, rejoin
aachiangleyVerb
sich wieder vereinigen
english: reconciliation, reunite, reconcile
aachoardailVerb
sich wiedervereinigen
english: refasten, reunite, rejoin
aachiangleyVerb
wieder zurückkaufen
english: repurchase, redeem, redemption
aachionnagheyVerb
wieder in Ordnung bringen
english: readjustment, readjust
aachiartagheyVerb
ausnehmen
english: milk (verb): I. melken; II. {figürlich} ausnehmen, melken;
blieaun figVerb
sich wieder zusammenfügen
english: refasten, reunite, rejoin
aachiaddeyVerb
wieder anstellen
english: recommission, refit, rearmament, rearm
aa-armalnavigVerb
ausnehmen
english: milk (verb): I. melken; II. {figürlich} ausnehmen, melken;
milkfigVerb
wieder in Dienst stellen
english: recommission, refit, rearmament, rearm
aa-armalnavigVerb
einhämmern transitiv
english: hammer (verb): I. {v/t} hämmern, schlagen, einhämmern, einschlagen; II. {v/i} hämmern;
broill
VN: broilley
Verb
einschlagen transitiv
english: hammer (verb): I. {v/t} hämmern, schlagen, einhämmern, einschlagen; II. {v/i} hämmern;
broill
VN: broilley
Verb
Schläfchen, Nickerchen machen
english: lie down (verb): I. Schläfchen, Nickerchen machen, sich hinlegen;
lhie Verb
einordnen
english: sort (verb): I. sortieren, einordnen, sichten; II. sondern, trennen;
sorch Verb
ein Urteil oder Recht sprechen
english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;
briwnys
VN: briwnys
jur, VerwaltungsprVerb
in Angriff nehmen
english: attempt (verb): I. versuchen, probieren; II. in Angriff nehmen, sich wagen;
eab Verb
beurteilen
english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;
briwnys Verb
einschätzen
english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;
briwnys Verb
bewerten
english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;
briwnys
VN: briwnys,
Verb
urteilen
english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;
briwnys
VN: briwnys
Verb
schriftlich einkommen
english: petition (verb): I. bitten, ersuchen, ansuchen, schriftlich einkommen; eine Bittschrift einreichen
aghiney
VN: aghiney
Verb
eine Bittschrift einreichen
english: petition (verb): I. bitten, ersuchen, ansuchen, schriftlich einkommen; eine Bittschrift einreichen
aghiney
VN: aghiney
Verb
einschließen transitiv
english: pryssoon {v}: I. {v/t} ins Gefängnis werfen, einsperren, inhaftieren; II. {fig.}: a) einsperren, einschließen, gefangenhalten; b) beschränken;
pryssoon
VN: pryssooney
figVerb
einsperren transitiv
english: pryssoon {v}: I. {v/t} ins Gefängnis werfen, einsperren, inhaftieren; II. {fig.}: a) einsperren, einschließen, gefangenhalten; b) beschränken;
pryssoon
VN: pryssooney
figVerb
einsperren transitiv
english: pryssoon {v}: I. {v/t} ins Gefängnis werfen, einsperren, inhaftieren; II. {fig.}: a) einsperren, einschließen, gefangenhalten; b) beschränken;
pryssoon
VN: pryssooney
allgVerb
aufnehmen
english: pick, pick up (verb): I. aufhacken, aufpicken; II. {figürlich} (sorgfältig) auswählen, (her)aussuchen; III. aufheben, aufnehmen;
teiy Verb
einmauern
english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen
boall Verb
einkleiden transitiv
english: clothe (verb): I. kleiden, ankleiden, bekleiden; II. einkleiden, mit Kleidung versehen; III. {figürlich} (in Wort) kleiden; IV. {figürlich} einhüllen, umhüllen;
coamr, coamree
VN: coamrey
Verb
einhüllen transitiv
english: clothe (verb): I. kleiden, ankleiden, bekleiden; II. einkleiden, mit Kleidung versehen; III. {figürlich} (in Wort) kleiden; IV. {figürlich} einhüllen, umhüllen;
coamr, coamree
VN: coamrey
figVerb
Konjugieren schließen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
an einem Aufruhr teilnehmen
english: riot (verb): I. a) an einem Aufruhr teilnehmen; b) einen Aufruhr anzetteln; II. randalieren, toben; III. {auch figürlich} schwelgen in / in (Dativ);
rouanVerb
einkreisen transitiv
english: surround (verb), {s}: I. {v/t} umgeben, umringen (auch figürlich); II. {Militär} etw. umzingeln, umstellen, einkreisen, einschließen; III. {s} Einfassung {f}; besonders Bodenbelag {m}, Bodenschutzbelag {m} (zwischen Wand und Teppich); IV. (hunt) {USA} Treibjagd {f};
combaase
VN: combaasey, combaasal
milit, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Verb
einstechen
english: prick (verb): I. {v/i} einstechen, durchstechen, piken; II. lochen; prick out / ausstechen; III. {Landwirtschaft} pikieren; IV. prickeln auf / in [Dativ]; V. {v/i} stechen; VI. prickeln;
brod
{(VN: broddey}
Verb
einsperren
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
sich schließen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
hingerissen in sich aufnehmen
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
iu figVerb
zunehmen
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
aase figVerb
(ein)klemmen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
verschließen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
ausschließen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
tief einatmen
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
iu Verb
einsaugen Luft, etc.
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
iu Verb
einschließen
english: shut (verb): I. schließen, verschließen, zumachen; II. einschließen, einsperren; III. ausschließen, aussperren; IV. (Finger, etc.) (ein)klemmen; IV. schließen, zusammenklappen; V. {v/i} sich schließen, zugehen
jeigh Verb
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 10:35:10
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken