Irisch German seomra comhdhála

Deutsch	Irisch	Category	Type
Zimmernummer 5, Raumnummer 5 f	seomra a cúig m		Substantiv
Dekl. Konferenz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konferenz die Konferenzen Genitiv der Konferenz der Konferenzen Dativ der Konferenz den Konferenzen Akkusativ die Konferenz die Konferenzen Die 3. Deklination im Irischen;	Dekl. comhdháil comhdháilí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an chomhdháil na comhdháilí comhdháil comhdháilí Genitiv na comhdhála na gcomhdháilí comhdhála comhdháilí Dativ leis an gcomhdháil / don chomhdháil leis na comhdháilí comhdháil comhdháilí Vokativ a chomhdhála a chomhdháilí An Tríú Díochlaonadh;		Substantiv
Es wird in dem Konferenzraum abgehalten werden.	Beidh sé ar siúl sa seomra comhdhála.		Redewendung
Es wird im Konferenzraum /Besprechungsraum stattfinden.	Beidh sé ar siúl sa seomra comhdhála.		Redewendung
Dekl. Kongress -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kongress die Kongresse Genitiv des Kongresses der Kongresse Dativ dem Kongress den Kongressen Akkusativ den Kongress die Kongressen Die 3. Deklination im Irischen;	Dekl. comhdháil comhdháilí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an chomhdháil na comhdháilí comhdháil comhdháilí Genitiv na comhdhála na comhdháilí comhdhála comhdháilí Dativ leis an gcomhdháil / don chomhdháil leis na comhdháilí comhdháilí comhdháilí Vokativ a chomhdháil a chomhdháilí An Tríú Díochlaonadh;		Substantiv
Es ist in Raum ....	Tá sé i seomra ....		Redewendung
Dekl. Konferenzraum -räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Konferenzraum die Konferenzräume Genitiv des Konferenzraum[e]s der Konferenzräume Dativ dem Konferenzraum[e] den Konferenzräumen Akkusativ den Konferenzraum die Konferenzräume Die 4. Deklination im Irischen;	seomra comhdhála [Sing. Nom.: an seomra comhdhála, Gen.: an tseomra comhdhála, Dat.: don seomra comhdhála / leis an seomra comhdhála; Plural: Nom.: na seomraí comhdhála, Gen.: na seomraí comhdhála, Dat.: leis na seomraí comhdhála] seomraí comhdhála m An Ceathrú Díochlaonadh; seomra comhdhála; Plural: seomraí comhdhála;		Substantiv
Dekl. Besprechungsraum -räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besprechungsraum die Besprechungsr Genitiv des Besprechungsraum[e]s der Besprechungsr Dativ dem Besprechungsraum den Besprechungsr Akkusativ den Besprechungsraum die Besprechungsr Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra comhdhála [Sing. Nom.: an seomra comhdhála, Gen.: an tseomra comhdhála, Dat.: don seomra comhdhála; Plural: Nom.: na seomraí comhdhála, Gen.: na seomraí comhdhála, Dat.: leis na seomraí comhdhála] seomraí comhdhála m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra comhdhála na seomraí comhdhála seomra comhdhála seomraí comhdhála Genitiv an tseomra comhdhála na seomraí comhdhála seomra comhdhála seomraí comhdhála Dativ don seomra comhdhála leis na seomraí comhdhála seomra comhdhála seomraí comhdhála Vokativ a sheomra chomhdhála a sheomraí chomhdhála An Ceathrú Díochlaonadh; seomra comhdhála [ʃo:mərə_]; Plural: seomraí comhdhála [ʃo:məri:_];		Substantiv
Dekl. Badezimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Badezimmer die Badezimmer Genitiv des Badezimmers der Badezimmer Dativ dem Badezimmer den Badezimmern Akkusativ das Badezimmer die Badezimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra folctha seomraí folctha m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra folctha na seomraí folctha seomra folctha seomraí folctha Genitiv an tseomra folctha na seomraí folctha seomra folctha seomraí folctha Dativ don seomra folctha leis na seomraí folctha seomra folctha seomraí folctha Vokativ a sheomra folctha a sheomraí folctha An Ceathrú Díochlaonadh; seomra folctha [ʃo:mərə_], seomraí folctha [ʃo:məri:_];		Substantiv
Ich hätte gerne ein Nichtraucher Zimmer.	Ba mhaith liom seomra ina bhfuil cosc ar tobak.		Redewendung
Dekl. Wohnzimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohnzimmer die Wohnzimmer Genitiv des Wohnzimmers der Wohnzimmer Dativ dem Wohnzimmer den Wohnzimmern Akkusativ das Wohnzimmer die Wohnzimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra suí [Sing. Nom.: an seomra suí, Gen.: an tseomra suí, Dat.: don seomra suí / leis an seomra suí; Plural: Nom.: na seomraí suí, Gen.: na seomraí suí, Dat.: leis na seomraí suí] seomraí suí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra suí na seomraí suí seomra suí seomraí suí Genitiv an tseomra suí na seomraí suí seomra suí seomraí suí Dativ don seomra suí leis na seomraí suí seomra suí seomraí suí Vokativ a sheomra suí a sheomraí suí An Ceathrú Díochlaonadh; seomra suí [ʃo:mərə_si:], seomraí suí [ʃo:məri:_si:]		Substantiv
Dekl. Schlafzimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schlafzimmer die Schlafzimmer Genitiv des Schlafzimmers der Schlafzimmer Dativ dem Schlafzimmer den Schlafzimmern Akkusativ das Schlafzimmer die Schlafzimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra codlata [Sing. Nom.: an seomra codlata, Gen.: an tseomra codlata, Dat.: don seomra codlata / leis an seomra codlata; Plural: Nom.: na seomraí codlata, Gen.: na seomraí codlata, Dat.: leis na seomraí codlata] seomraí codlata m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra codlata na seomraí codlata seomra codlata seomraí codlata Genitiv an tseomra codlata na seomraí codlata seomra codlata seomraí codlata Dativ don seomra codlata / leis an seomra codlata leis na seomraí codlata seomra codlata seomraí codlata Vokativ a sheomra codlata a sheomraí codlata An Ceathrú Díochlaonadh; seomra codlata [ʃo:mərə_kolətə]; Plural: seomraí codlata [ʃo:məri:_kolətə];		Substantiv
Dekl. Esszimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Esszimmer die Esszimmer Genitiv des Esszimmer der Esszimmer Dativ dem Esszimmer den Esszimmern Akkusativ das Esszimmer die Esszimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra an bhídh seomraí an bhídh m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra an bhídh na seomraí an bhídh seomra an bhídh seomraí an bhídh Genitiv an tseomra an bhídh na seomraí an bhídh seomra an bhídh seomraí an bhídh Dativ don seomra an bhídh / leis an seomra an bhídh leis na seomraí an bhídh seomra an bhídh seomraí an bhídh Vokativ a seomra an bhídh a seomraí an bhídh An Ceathrú Díochlaonadh; seomra an bhídh [ʃo:mərə_ə_vʹie], seomraí an bhídh [ʃo:məri:_ə_vʹie];		Substantiv
▶Dekl. Zimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zimmer die Zimmer Genitiv des Zimmers der Zimmer Dativ dem Zimmer den Zimmern Akkusativ das Zimmer die Zimmer Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra [Sing. Nom.: an seomra, Gen.: an tseomra, Dat.: don seomra / leis an seomra; Plural: Nom.: na seomraí, Gen.: na seomraí, Dat.: leis na seomraí] seomraí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra na seomraí seomra seomraí Genitiv an tseomra na seomraí seomra seomraí Dativ don seomra / leis an seomra leis na seomraí seomra seomraí Vokativ a sheomra a sheomraí An Ceathrú Díochlaonadh; seomra [ʃo:mərə], Plural: seomraí [ʃo:məri:];		Substantiv
▶Dekl. Raum Räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raum die Räume Genitiv des Raum[e]s der Räume Dativ dem Raum den Räumen Akkusativ den Raum die Räume Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. seomra [Sing. Nom.: an seomra, Gen.: an tseomra, Dat.: don seomra / leis an seomra; Plural: Nom.: na seomraí, Gen.: na seomraí, Dat.: leis na seomraí] seomraí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an seomra na seomraí seomra seomraí Genitiv an tseomra na seomraí seomra seomraí Dativ don seomra / leis an seomra leis na seomraí seomra seomraí Vokativ a sheomra a sheomraí An Ceathrú Díochlaoandh; seomra [ʃo:mərə], Plural: seomraí [ʃo:məri:];		Substantiv