Irisch German Übertretungen, Überschreitungen

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Übertretung des Gesetzes -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertretung des Gesetzes die Übertretungen des Gesetzes Genitiv der Übertretung des Gesetzes der Übertretungen des Gesetzes Dativ der Übertretung des Gesetzes den Übertretungen des Gesetzes Akkusativ die Übertretung des Gesetzes die Übertretungen des Gesetzes u. a. auch VN im Irischen;	Dekl. briseadh dlí bristeacha dlí [Nom./Dat.], mbriste dlí [Gen.], a bhristeacha dlí [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an briseadh dlí na bristeacha dlí briseadh dlí bristeacha dlí Genitiv an bhriste dlí na mbriste dlí briste dlí briste dlí Dativ don bhriseadh dlí / leis an mbriseadh dlí leis na bristeacha dlí briseadh dlí bristeacha dlí Vokativ a bhrisead dlí a bhristeacha dlí irreg.: briseadh dlí; Sing. Gen.: briste dlí, Plural: bristeacha;		Substantiv
Dekl. Übertretung (von Gesetzen z. B.), Überschreitung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertretung, Überschreitung die Übertretungen, Überschreitungen Genitiv der Übertretung, Überschreitung der Übertretungen, Überschreitungen Dativ der Übertretung, Überschreitung den Übertretungen, Überschreitungen Akkusativ die Übertretung, Überschreitung die Übertretungen, Überschreitungen u. a. auch VN im Irischen, Sing. Gen.: sáraithe u. a. auch Partizip;	Dekl. sárú m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an sárú na sárú Genitiv an tsáraithe na sáraithe Dativ don sárú / leis an sárú leis na sárú Vokativ a sháraithe sárú [sɑ:'ru:], Sing. Gen.: sáraithe;		Substantiv