pauker.at
☰
+
login / Register

Irisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschIrischRateOriginal from
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 16:03:46		 Dekl. Nachkommenschaft -en
f

Englisch: 1. race, stock 2. offspring {Plur.}, progeny

fffffffff (9x)
. (1x)

Prüfhilfen		 sliocht sleachta / sliochta {Nom. Plur.}
m

Sing. Nom.: sliocht [ʃlʹuxt], Gen.: sleachta [ʃlʹɑxtə]; Plural: Nom.: sleachta [ʃlʹɑxtə] / sliochta [ʃlʹuxtə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:03 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 16:02:41		 Dekl. Abkömmling -e
m

Englisch: 1. race, stock 2. offspring {Plur.}, progeny

mmmmmmmmmmmmmmmm (16x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 sliocht
m

Sing. Nom.: sliocht [ʃlʹuxt], Gen.: sleachta [ʃlʹɑxtə]; Plural: Nom.: sleachta [ʃlʹɑxtə] / sliochta [ʃlʹuxtə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:02 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 16:01:43		 Dekl. Nachkomme
m

Englisch: offspring {Plural}, progeny

mmmmmmmmmmm (11x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 sliocht
Sing. Nom.: sliocht [ʃlʹuxt], Gen.: sleachta [ʃlʹɑxtə]; Plural: Nom.: sleachta [ʃlʹɑxtə] / sliochta [ʃlʹuxtə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:01 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:58:59		 Dekl. Stamm Stämme
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (30x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 sliocht sleachta / sliochta {Nom.}
Sing. Nom.: sliocht [ʃlʹuxt], Sing. Gen.: sleachta [ʃlʹɑxtə]; Plural: Nom.: sleachta [ʃlʹɑxtə] / sliochta [ʃlʹuxtə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:58 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:57:08		 Herkunft, Abkunft
f


Prüfhilfen		 sliocht sleachta / sliochta {Nom. Plural}
Sing. Nom.: sliocht [ʃlʹuxt], Gen.: sleachta [ʃlʹɑxtə]; Plural: Nom.: sleachta [ʃlʹɑxtə] / sliochta [ʃlʹuxtə]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:57 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:53:17		 von Generation zu Generation
Englisch: from generation to generation


Prüfhilfen		 ó shliocht go sliocht

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:53 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:49:40		 stocktaub Adj.
Englisch: {fig.} as deaf as a post


Prüfhilfen		 fig. chomh bodhar le slis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:49 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:33:02		 Dekl. Kälte
f

Die 1. Deklination im Irischen;

fffffffffffffffffff... (33x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 slaghdán
An Chéad Díochlaonadh; Sing. Nom.: slaghdán [sləi'dɑ:n], Gen.: slaghdáin, Dat.: slaghdán; Plural: Nom.: slaghdáin [sləi'dɑ:n'], Gen.: slaghdán, Dat.: slaghdáin


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:33 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 15:31:18		 Dekl. Erkältung -en
f

Die 1. Deklination im Irischen;

fffffffffffffffffff... (23x)
... (3x)

Prüfhilfen		 slaghdán
An Chéad Díochlaonadh; slaghdán [sləi'dɑ:n], Sing. Gen.: slaghdáin, Dat.: slaghdán; Plural: Nom. slaghdáin [sləi'dɑ:n'], Gen.: slaghdán, Dat.: slaghdán


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:31 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:25:54		 Dekl. Idee -n
f

(die fixe, etwaige Idee, Plan); Die 2. Deklination im Irischen starker Plural -eanna, Genitiv Plural ist gleich der Plural im Nominativ;
Synonym:1. Plan, Vorstellung {f}, Idee {f}, evt. / fixes Vorhaben {n}

............. (13x)
fffffffffffffffffff... (53x)

Prüfhilfen		 Dekl. seift seifteanna
f

An Dara Díochlaonadh; seift[ʃeftʹ], Sing. Gen.: seifte [ʃeftʹi]; Plural: Nom.: seifteanna [ʃeftʹənə];
Synonym:1. seift {f}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:25 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:24:14		 Dekl. Plan Pläne
m

(fixe, etwaige Vorstellung); Die 2. Deklination im Irischen starker Plural -eanna, Genitiv Plural ist gleich dem Nominativ Plural;

English: plan, idea

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (43x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 Dekl. seift seifteanna
An Dara Díochlaonadh; seift [ʃeftʹ], Sing. Gen.: seifte [ʃeftʹi] Plural: Nom.: seifteanna [ʃeftʹənə]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:24 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:12:54		 Was Gott zusammengefügt hat, dass soll der Mensch nicht trennen

Prüfhilfen		 An ní a cheanglaíonn Dia, ná scaoileadh duine é.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:12 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:08:46		 Ich denke, es muss gesagt werden. auch Ich bin nicht zufrieden, wenn es nicht gesagt (oder ausgesprochen) wird.

Prüfhilfen		 Ní foláir liom é a rá.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:08 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:03:18		 ich muss

Prüfhilfen		 is eigeann dom

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:03 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

03.03.2016 14:02:45		 ich müsste

Prüfhilfen		 'éigeann dom

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:02 03.03.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

01.01.2016 22:43:42		 gelegentlich

Prüfhilfen		 uaireanta
uaireanta [uərʹəntə]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

22:43 01.01.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

01.01.2016 18:41:58		 kurzatmig
Synonym:1. Kurzatmigkeit {f}, kurzatmig {Adj.}


Prüfhilfen		 easpa análach
easpa análach [ɑspə_ə'nɑ:ləx]
Synonym:1. easpa análach


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:41 01.01.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

01.01.2016 18:35:54		 Dekl. Kurzatmigkeit -en
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Synonym:1. Kurzatmigkeit, kurzatmig {Adj.}


Prüfhilfen		 Dekl. easpa análach
An Ceathrú Díochlaonadh; easpa análach [ɑspə_ə'nɑ:ləx];
Synonym:1. easpa análach


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:35 01.01.2016
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 16:14:31		 weit, entfernt (räumlich und zeitlich)

Prüfhilfen		 imigéiniúil
imigéiniúil [imʹi'gʹe:nʹu:l'],Comp.: imigéiniúla [imʹi'gʹe:nʹu:lə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:14 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 16:07:54		 die Nase voll haben Fam.
die Nase voll haben hatte die Nase voll(hat) die Nase voll gehabt


Prüfhilfen		 imeartha le rud Fam.
imeartha le rud


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:07 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 16:06:44		 etwas satt haben
hatte etwas satt(hat) etwas satt gehabt


Prüfhilfen		 imeartha le rud

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:06 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 15:04:49		 (weit) entfernt, isoliert, fern

Prüfhilfen		 iargúlach
iargúlach [iar-gu:ləx], Comp. iargúlaí [iar-gu:li:]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

15:04 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 14:58:50		 fig. fest im Amt / an der Macht

Prüfhilfen		 san iallait fig.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:58 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 14:57:48		 fig. fest im Sattel

Prüfhilfen		 san iallait fig.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:57 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 13:27:17		 packen, (sich) schnappen
packte, schnappte (sich)(hat) gepackt, (sich) geschnappt


Prüfhilfen		 greim ar

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:27 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 13:26:09		 greifen irreg., ergreifen irreg.
greifen, ergreifengriff, ergriff(hat) gegriffen, ergriffen


Prüfhilfen		 greim ar

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:26 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 13:14:13		 etwas in seine Gewalt bekommen
in seine Gewalt bekommenbekam in seine Gewalt(hat) in seine Gewalt bekommen


Prüfhilfen		 greim a bhreith ar

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:14 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 13:13:00		 in den Griff bekommen
bekam in den Griff(hat) in den Griff bekommen


Prüfhilfen		 greim a bhreith ar

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:13 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:50:24		 Dekl. Schustern --
n

Die 3. Deklination im Irischen;


Prüfhilfen		 Dekl. gréasaíocht [Sing. Nom.: gréasaíocht, Gen.: gréasaíochta, Dat.: gréasaíocht]
An Tríú Díochlaonadh; Sing. Nom.: gréasaíocht [grʹia'si:xt], Sing. Gen.: gréasaíochta [grʹia'si:xt'i];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:50 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:47:46		 Dekl. (Flick)Schusterei
f

Die 3. Deklination im Irischen;
Synonym:1. (Flick)Schusterei {f}, Schuhmacherei {f}, Schustern {n}


Prüfhilfen		 Dekl. gréasaíocht
f

An Tríú Díochlaonadh, gréasaíocht [grʹia'si:xt], Sing. Gen.: gréasaíochta [grʹia'si:xt'i]
Synonym:1. gréasaíocht {f}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:47 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:34:36		 Dekl. Flicker -
m

Flicker im Deutschen meist abwertend verwendet, hier aber im künstlerischen oder gewerblichen Handwerk

m (1x)

Prüfhilfen		 Dekl. gréasaí gréasithe [Nom./Dat.], gréasaí [Gen.]
m

gréasaí [grʹia'si:], Sing. Gen.: gréasithe [grʹiasihi]; Plural: Nom.: gréasithe, Gen.: gréasaí


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:34 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:30:37		 Dekl. Flickarbeit -en
f

Flickwerk, Flickarbeit im Deutschen meist abwertend, hier aber im künstlerischen / gestalterischen Bereich / Gewerbe

f (1x)

Prüfhilfen		 Dekl. gréas
gréas [ grʹias], Sing. Gen.: gréasa [grʹiasə],Plural: Nom.: gréasa, Gen.: gréas


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:30 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:28:40		 Dekl. Flickwerk -e
n

Flickkunst im Deutschen meist abwertend verwendet, hier aber Flickarbeiten mit Lederware als Kunstgewerbe bzw. im gestalterischen Bereich

nnn (3x)

Prüfhilfen		 Dekl. gréas
gréas [grʹias], Sing. Gen.: gréasa [grʹiasə], Plural: Nom.: gréasa, Gen.: gréas;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:28 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:14:32		 eine Runde schlafen
schlief eine Runde(hat) eine Runde geschlafen
Synonym:1. ein Schläfchen machen, ein Nickerchen machen, eine Runde schlafen


Prüfhilfen		 greas a chodladh
greas a chodladh {VN}
Synonym:1. greas a chodladh {VN}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:14 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:10:43		 Dekl. Runde
f

Englisch: a turn, a bout
Beispiel:1. eine Runde schlafen

fffffffffffffffffff... (26x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 Dekl. greas
greas [gr'as], Sing. Gen.: greasa [grʹasə], Sing. Dat.: greas; Plural: Nom.: greasa, Gen.: greas, Dat.: greasa
Beispiel:1. greas a chodladh {Verb}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:10 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:08:33		 Dekl. (ein) Nickerchen -
n
Synonym:1. Nickerchen, Schläfchen, eine Mütze Schlaf


Prüfhilfen		 Dekl. greas codlata
Synonym:1. greas codlata


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:08 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:08:08		 Dekl. (ein) Schläfchen -
n
Synonym:1. Nickerchen, Schläfchen, eine Mütze Schlaf


Prüfhilfen		 Dekl. greas codlata
greas codlata
Synonym:1. greas codlata


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:08 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:06:13		 ein Schläfchen machen
machte ein Schläfchen(hat) ein Schläfchen gemacht
Synonym:1. ein Schläfchen machen, ein Nickerchen machen, eine Runde schlafen


Prüfhilfen		 greas a chodladh
greas a chodladh {VN}
Synonym:1. greas a chodladh {VN}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:06 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 11:05:10		 ein Nickerchen machen
machte ein Nickerchen(hat) ein Nickerchen gemacht
Synonym:1. ein Schläfchen machen, ein Nickerchen machen, eine Runde schlafen


Prüfhilfen		 greas a chodladh
greas a chodladh {VN}
Synonym:1. greas a chodladh {VN}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:05 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 10:56:42		 witzig
Synonym:1. komisch, lustig, witzig, ulkig


Prüfhilfen		 greannmhar
greannmhar [gr'a'nũ:r], Comp.: greannmhaire [gr'a'nũ:rʹi]
Synonym:1. greannmhar


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:56 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 10:56:26		 ulkig
Synonym:1. komisch, lustig, witzig, ulkig


Prüfhilfen		 greannmhar
greannmhar [gr'a'nũ:r], Comp.: greannmhaire [gr'a'nũ:rʹi]
Synonym:1. greannmhar


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:56 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 10:56:10		 komisch
Synonym:1. komisch, lustig, witzig, ulkig


Prüfhilfen		 greannmhar
greannmhar [gr'a'nũ:r], Comp.: greannmhaire [gr'a'nũ:rʹi]
Synonym:1. greannmhar


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:56 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 10:54:30		 lustig
Synonym:1. komisch, lustig, witzig, ulkig


Prüfhilfen		 greannmhar
greannmhar [grʹa'nũ:r], Comp.: greannmhaire [gr'a'nũ:rʹi];
Synonym:1. greannmhar


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:54 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 09:44:58		 über etwas witzeln / über etwas Witze machen
über etwas witzeln / Witze machen überwitzelte / machte Witze über(hat) gewitzelt / Witze gemacht über
Synonym:1. über etwas spaßen / witzeln, über etwas Späße / Witze machen


Prüfhilfen		 greann dhéanamh de rud
greann dhéanamh de rud {VN, greann dhéanamh}
Synonym:1. greann dhéanamh de rud


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:44 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 09:43:01		 über etwas Späße machen / über etwas spaßen
Späße machen über / über etwas spaßenmachte Späße über / spaßte über etwas(hat) über etwas Späße gemacht / über et
Beispiel:1. Spaß, Witz, Ulk, Scherz, Humor
Synonym:1. über etwas spaßen / witzeln; über etwas Späße / Witze machen


Prüfhilfen		 greann dhéanamh de rud
greann dhéanamh de rud {VN; dheanamh}
Beispiel:1. greann
Synonym:greann dhéanamh de rud


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:43 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 09:34:59		 Dekl. Humor -e
m

Humor (Plural: -e eher selten)
Synonym:1. Spaß, Scherz, Ulk (Spaß, Unfug), Witz, Humor

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 Dekl. greann
greann [gr'aun], Sing. Gen.: grinn;
Synonym:1. greann


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:34 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 09:34:13		 Dekl. Ulk
m

Ulk (Spaß, Unfug)
Synonym:1. Spaß, Witz, Scherz, Ulk, Humor

mmmmm (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 Dekl. greann
greann [gr'aun]; Sing. Gen.: grinn
Synonym:1. greann, sult (Humor)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:34 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

26.11.2015 09:33:15		 Dekl. Spaß Späße
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (37x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 Dekl. greann
m

greann [gr'aun]; Sing. Gen.: grinn


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:33 26.11.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

02.03.2015 13:10:50		 Dekl. Eibe Baum -n
f

traditionell für den (Anfangs)Buchstaben i des Abc's [íodha (i:oda)] verwendet


Prüfhilfen		 íodha

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:10 02.03.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

24.02.2015 13:26:03		 Dekl. Unheil (Schaden)
n

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:1. Unheil anrichten (an / bei jemanden)


Prüfhilfen		 Dekl. donas
m

An Chéad Díochlaonadh; donas [donəs], Sing. Gen.: donais;
Example:1. an donas a dhéanamh (ar dhuine)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:26 24.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

24.02.2015 13:25:29		 Dekl. Unglück
n

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:1. harte Zeiten, ein schlechtes Los im Leben
2. Es ist schrecklich (furchtbar) kalt.
3. ein Unglück ertragen, ein Unheil erleiden, Böses aushalten
4. Unheil anrichten (an jemanden)
Synonym:1. Unglück {n}, Unheil {n} (Schaden {m})

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (49x)
................ (16x)

Prüfhilfen		 Dekl. donas
m

An Chéad Díochlaonadh; donas [donəs], Sing. Gen.: donais;
Beispiel:1. donas cruaidh
2. Tá an donas air le fuaire.
3. donas a bheith ort
4. an donas a dhéanamh (ar dhuine)
Synonym:1. donas {m}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:25 24.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

23.02.2015 18:08:47		 Dekl. Seele -n
f

Seele = anim {Alt-Irisch} damaliger Genitiv: anman; {Keltisch} animon

fffffffffffffffffff... (31x)
... (3x)

Prüfhilfen		 veraltet anim

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:08 23.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

23.02.2015 18:02:30		 un- Negativ-Präfix
un- (verneinende Vorsilbe bei Adjektiven) (schlecht);


Prüfhilfen		 an-, a- Negativ-Präfix

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:02 23.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

23.02.2015 12:33:17		 er hat gegeben
er gab hat gegeben = dede]; Kurdischen: Verb dan (geben) dida;


Prüfhilfen		 dede

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:33 23.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 09:23:46		 ziehen intransitiv
zoggezogen

1. saugen, gesäugt werden; ziehen (Stillvorgang bei Babys und Tieren)


Prüfhilfen		 deolaim
deoldheol [mé,tú,sé/sí,dheolamar,sibh,siad]deolta

deolaim [dʹo:limʹ], deol [ dʹo:l]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:23 17.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 09:21:37		 saugen intransitiv
saugen; (gesäugt werden)saugte; (wurde gesäugt)gesaugt; (ist gesäugt worden

1. saugen, gesäugt werden; ziehen (Stillvorgang bei Babys und Tieren)


Prüfhilfen		 deolaim
deoldheol [mé,tú,sé/sí,dheolamar,sibh,siad]deolta

deolaim [dʹo:limʹ]; VN deol [ dʹo:l]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:21 17.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 09:12:44		 beim eigenen, freien Willen; gewillt

Prüfhilfen		 ded dhéoin féin

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:12 17.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 09:08:12		 für immer, für ewig; immer, unaufhörlich Adv.
verwendet im Irischen (go deo) bei Futur-Sätzen


Prüfhilfen		 go deo

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:08 17.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 09:07:10		 niemals, nie neg
Im Irischen deo bei Negation


Prüfhilfen		 deo neg
deo [d'o:]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

09:07 17.02.2015
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.02.2015 08:48:38		 schlagfertige Antwort
f

Die 4. Deklination im Irischen;


Prüfhilfen		 deisbhéalaí
f

An Ceathrú Díochlaonadh; deisbhéalaí [dʹeʃ'vʹiali:], Sing. Gen.: deisbhéalaí;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

08:48 17.02.2015
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)