pauker.at

Irisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschIrischRateOriginal from
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18.04.2014 14:23:57
Dekl. Wiederauferstehung
f

Die 4. Deklination im Irischen;


Prüfhilfen
Dekl. aiséirí [Sing. Nom.: an t-aiséirí, Gen.: an aiséirí, Dat.: don aiséirí / leis an aiséirí --
m

An Ceathrú Díochlaonadh; aiséirí [a'ʃəirʹi:], Sing. Gen.: aiséirí [a'ʃəirʹi:];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:23 18.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18.04.2014 13:51:25
sich übergeben, sich erbrechen intransitiv
ich übergebe mich = aiseagaim [Stamm im Irischen: aisig, Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: aiseac, Verbaladjektiv: aiseagtha]

engl.: 1. to restore, to restitute, to repay 2. vomit {Verb}


Prüfhilfen
aiseagaim
aiseagaim [aʃəgimʹ], aiseac [aʃək]; Präsens: autonom: aiseagtar; Präteritum: autonom: aiseagadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aiseagtaí; Futur: autonom: aiseagfar; Konditional: autonom: d'aiseagfaí; Imperativ: autonom: aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: go n-aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aiseagtaí; Verbalnomen: aiseac; Verbaladjektiv: aiseagtha;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:51 18.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18.04.2014 13:48:15
übergeben
ich übergebe = aiseagaim [Stamm im Irischen: aisig; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: aiseac, Verbaladjektiv: aiseagtha]


Prüfhilfen
aiseagaim
aiseagaim [aʃəgimʹ], aiseac [aʃək]; Präsens: autonom: aiseagtar; Präteritum: autonom: aiseagadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aiseagtaí; Futur: autonom: aiseagfar; Konditional: autonom: d'aiseagfaí; Imperativ: autonom: aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: go n-aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aiseagtaí; Verbalnomen: aiseac; Verbaladjektiv: aiseagtha;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:48 18.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 19:18:23
zurückgeben intransitiv
ich gebe zurück = aiseagaim [Stamm im Irischen: aisig, Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: aiseac, Verbaladjektiv: aiseagtha]


Prüfhilfen
aiseagaim
aiseagaim [aʃəgimʹ], aiseac [aʃək]; Präsens: autonom: aiseagtar; Präteritum: autonom: aiseagadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aiseagtaí; Futur: autonom: aiseagfar; Konditional: autonom: d'aiseagfaí; Imperativ: autonom: aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: go n-aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aiseagtaí; Verbalnomen: aiseac; Verbaladjektiv: aiseagtha;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:18 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 19:15:11
zurückbringen intransitiv
ich bringe zurück = aiseagaim [Stamm im Irischen: aisig; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: aiseac; Verbaladjektiv: aiseagtha]


Prüfhilfen
aiseagaim
aiseagaim [aʃəgimʹ], aiseac [aʃək]; Präsens: autonom: aiseagtar; Präteritum: autonom: aiseagadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aiseagtaí; Futur: autonom: aiseagfar; Konditional: autonom: d'aiseagfaí; Imperativ: autonom: aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: go n-aiseagtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aiseagtaí; Verbalnomen: aiseac; Verbaladjektiv: aiseagtha;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:15 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 19:07:05
handlich, praktisch, passend

Prüfhilfen
áiseach
áiseach [ɑ:ʃəx], Comp.: áisí [ɑ:'ʃi:];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:07 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 19:05:06
Dekl. Zurückerstattung -en
f

VN u. a. im Irischen;


Prüfhilfen
aiseac [Sing. Nom.: an aiseac, Gen.: an aisic; Dat.: an aiseac / don aiseac]
m

aiseac [aʃək], Sing. Gen.: aisic;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:05 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 19:01:12
Dekl. Restitution -en
f

VN u. a. im Irischen

f (1x)

Prüfhilfen
aiseac [Sing. Nom.: an aiseac, Gen.: an aisic; Dat.: an aiseac / don aiseac]
m

aiseac [aʃək], Sing. Gen.: aisic;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:01 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:25:18
Dekl. Konsens lat. -e
m

Die 4. Deklination im Irischen; Konsens [Meinungsübereinstimmung; veraltend für Genehmigung]meistens als Ausdruck des Gewilltseins etwas zu tun oder zu machen (nicht nur als reines Substantiv zu verstehen sondern auch eingesetzt bei der direkten Sprache, um zu signalisieren "ja/genehmigt/okay/wohl/sicher" werde ich tun/machen)


Prüfhilfen
Dekl. ais [Sing. Nom.: an ais, Gen.: na hais, Dat.: leis an ais / don ais]
f

An Ceathrú Díochlaonadh; ais [aʃ];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:25 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:21:40
Dekl. Wille -n
m

Die 4. Deklination im Irischen;

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x)
...... (6x)

Prüfhilfen
Dekl. ais [Sing. Nom.: an ais, Gen.: na hais, Dat.: leis an ais / don ais] --
f

An Ceathrú Díochlaonadh; ais [aʃ];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:21 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:10:56
Dekl. bewegliches Eigentum -tümer (-tume)
n

Die 2. Deklination im Irischen; bewegliches Eigentum; Plural: ...tume (Wohnungseigentum u. Ä.), ...tümer bei allen anderen;


Prüfhilfen
Dekl. airnéis [Sing. Nom.: an airnéis, Gen.: na hairnéise, Dat.: leis an airnéis / don airnéis]
f

An Dara Díochlaonadh; airnéis [ɑ:r'nʹe:ʃ], Sing. Gen.: airnéise;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:10 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:09:17
Dekl. Habe (Hab und Gut) --
f

Die 2. Deklination im Irischen; Habe (bewegliches Eigentum)


Prüfhilfen
Dekl. airnéis [Sing. Nom.: an airnéis, Gen.: na hairnéise, Dat.: leis an airnéis / don airnéis] --
f

An Dara Díochlaonadh; airnéis [ɑ:r'nʹe:ʃ], Sing. Gen.: airnéise


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:09 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:02:09
etwas ans Licht bringen

Prüfhilfen
rud a thabhairt chun solais

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:02 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 14:00:11
Dekl. Tageslicht
n

Die 1. Deklination im Irischen;

nnnnnn (6x)
. (1x)

Prüfhilfen
solas an lae soilse
m

An Chéad Díochlaonadh; solas an lae, Sing. Gen.: solais, Plural: soilse


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:00 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:58:54
Dekl. Nachtlicht -er
n

Die 1. Deklination im Irischen;

nn (2x)

Prüfhilfen
solas airneáin soilse airneáin
m

An Chéad Díochlaonadh; solas airneáin [solis_ɑ:r'nʹɑ:n], Sing. Gen.: solais airneáin [solis_ɑ:r'nʹɑ:n]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:58 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:55:04
Dekl. Schlehe (Baum) -n
f

Die 4. Deklination im Irischen;


Prüfhilfen
Dekl. airne [Sing. Nom.: an airne, Gen.: na hairne, Dat.: leis an airne / don airne; Plural: Nom.: na hairní, Gen.: na n-airní, Dat.: leis na hairní] airní
f

An Ceathrú Díochlaonadh; airne [ɑ:rnʹi], Plural: airní [ɑ:r'nʹi:];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:55 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:48:39
bestimmt, reserviert, zugeteilt

Prüfhilfen
in áirithe
in áirithe


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:48 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:46:16
Dekl. Gewissheit
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Synonym:Bestimmtheit, Sicherheit, Gewissheit

fffffffffff (11x)
........ (8x)

Prüfhilfen
Dekl. áirithe [Sing. Nom.: an áirithe, Gen.: na háirithe, Dat.: leis an áirithe / don áirithe]
f

An Ceathrú Díochlaonadh; áirithe [ɑ:rʹihi], Sing. Gen.: áirithe;
Synonym:áirithe {f}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:46 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:45:43
Dekl. Bestimmtheit
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Synonym:Gewissheit {f}, Sicherheit {f}, Bestimmtheit {f}

fffffffffff (11x)
.. (2x)

Prüfhilfen
Dekl. áirithe [Sing. Nom.: an áirithe, Gen.: na háirithe, Dat.: leis an áirithe / don áirithe]
f

An Ceathrú Díochlaonadh; áirithe [ɑ:rʹihi], Sing. Gen.: áirithe;
Synonym:áirithe {f}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:45 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:45:04
Dekl. Sicherheit --
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Synonym:1. Bestimmtheit {f}, Gewissheit {f}

fffffffffffffffffff... (48x)
................ (16x)

Prüfhilfen
Dekl. áirithe [Sing. Nom.: an áirithe, Gen.: na háirithe, Dat.: leis an áirithe / don áirithe] --
f

An Ceathrú Díochlaonadh; áirithe [ɑ:rʹihi], Sing. Gen.: áirithe;
Synonym:1. áirithe {f}


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:45 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 13:40:10
aufzählen transitiv
ich zähle auf = áirím [Stamm im Irischen: áirimh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: áireamh, Verbaladjektiv: áirithe]


Prüfhilfen
áirím
áirím [ɑ:'rʹi:mʹ], áireamh [ɑ:rʹəv], áirimh [ɑ:rʹiv]; Präsens: autonom: áirítear; Präteritum: autonom: áiríodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áirítí; Futur: autonom: áireofar; Konditional: autonom: d'áireofaí; Imperativ: autonom: áirítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áirítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áirítí; Verbalnomen: áireamh; Verabaladjektiv: áirithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:40 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 12:07:09
Dekl. Bezeichnung -en
f

VN im Irischen u. a.;

fffffffffffffffffff... (31x)
.. (2x)

Prüfhilfen
Dekl. ainmniú [Sing. Nom.: an t-ainmniú, Gen.: an ainmnithe, Dat.: don ainmniú / leis an ainmniú]
m

VN ainmniú [anʹim'nʹu:], Sing. Gen.: ainmnithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:07 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 12:06:19
Dekl. Benennung -en
f

VN im Irischen u. a.;

ffffffffffff (12x)
. (1x)

Prüfhilfen
Dekl. ainmniú [Sing. Nom.: an t-ainmniú, Gen.: an ainmnithe, Dat.: don ainmniú / leis an ainmniú] --
m

VN ainmniú [anʹim'nʹu:], Sing. Gen.: ainmnithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:06 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 12:03:02
benennen transitiv
ich benenne = ainmním [Stamm im Irischen: ainmnigh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: ainmniú, Verbaladjektiv: ainmnithe]


Prüfhilfen
ainmním
ainmním [anʹim'nʹi:mʹ], ainmniú [anʹim'nʹu:]; Präsens: autonom: ainmnítear; Präteritum: autonom: ainmníodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'ainmnítí; Futur: autonom: ainmneofar; Konditional: autonom: d'ainmneofaí; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-ainmnítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-ainmnítí; Verbalnomen: ainmniú; Verbaladjektiv: ainmnithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:03 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

17.04.2014 12:00:50
bezeichnen transitiv
ich bezeichne = ainmním [Stamm im Irischen: ainmnigh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: ainmniú, Verbaladjektiv: ainmnithe]


Prüfhilfen
ainmním
ainmním [anʹim'nʹi:mʹ], ainmniú [anʹim'nʹu:]; Präsens: autonom: ainmnítear; Präteritum: autonom: ainmníodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'ainmnítí; Futur: autonom: ainmneofar; Konditional: autonom: d'ainmneofaí; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-ainmnítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-ainmnítí; Verbalnomen: ainmniú; Verbaladjektiv: ainmnithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:00 17.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 23:21:57
Dekl. Seelenverwandter Seelenverwandten
m

irr. im Irischen


Prüfhilfen
Dekl. anamchara [Sing. Nom.: an t-anamchara, Gen.: an anamcharad, Dat.: don anamcharaid / leis an anamcharaid; Plural: Nom.: na hanamchairde, Gen.: na n-anamchairde, Dat.: leis na hanamchairde] anamchairde
m

irr.: anamchara [ɑnəm-xɑrə], Sing. Gen.: anamcharad [ɑnəm-xɑ:rd], Sing. Dat.: anamcharaid; Plural: anamchairde [ɑnəm-xɑ:rdʹi];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

23:21 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 23:11:22
un- Präfix
un- (verneinende Vorsilbe bei Adjektiven) (schlecht);


Prüfhilfen
an- Präfix
an- [ɑn-]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

23:11 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 20:08:17
Wurf (Ferkel, etc.)
m

Die 1. Deklination im Irischen;

engl.: litter, brood


Prüfhilfen
ál [Sing. Nom.: an t-ál, Gen.: an áil, Dat.: don ál / leis an ál; Plural: Nom.: na hálta, Gen.: na n-álta, Dat.: leis na hálta] álta
m

An Chéad Díochlaonadh; ál [ɑ:l], Sing. Gen.: áil, Plural: álta [ɑ:lhə];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

20:08 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 20:02:35
nachweisen, beweisen transitiv
ich weise nach, ich beweise = áitím [Stamm im Irischen: áitimh, Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut, Verbalnomen: áiteamh, Verbaladjektiv: áitithe]


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

20:02 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 19:59:29
feststellen transitiv
ich stelle fest(, dass) = áitím (gur)


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:59 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 19:57:08
begründen transitiv
ich begründe = áitím [Stamm im Irischen: áitimh, Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: áiteamh, Verbaladjektiv: áitithe]


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:57 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 19:54:44
überzeugen transitiv
ich überzeuge = áitím [Stamm im Irischen: áitimh, Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: áiteamh, Verbaladjektiv: áitithe]


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:54 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 19:53:05
bereden transitiv
ich berede = áitím [Stamm im Irischen: áitimh, Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: áiteamh, Verbaladjektiv: áitithe]


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:53 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 19:27:26
überreden
ich überrede = áitím [Stamm im Irischen: áitimh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: áiteamh, Verbaladjektiv: áitithe]


Prüfhilfen
áitím
áitím [ɑ:'tʹi:mʹ], áiteamh [ɑ:tʹəv]; Präsens: autonom: áitítear; Präteritum: autonom: áitíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'áitítí; Futur: autonom: áiteofar; Konditional: autonom: d'áiteofaí; Imperativ: autonom: áitítear (2. Pers.Sing.: áitimh) Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-áitítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-áitítí; Verbalnomen: áiteamh [Sing. Gen.: áitimh]; Verbaladjektiv: áitithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

19:27 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 18:28:12
Dekl. Stechginster -
m

Die 1. Deklination im Irischen;

f (1x)

Prüfhilfen
aiteann [Sing. Nom.: an t-aiteann, Gen.: an aitinn, Dat.: don aiteann / leis an aiteann]
m

An Chéad Díochlaoandh; aiteann [atʹən], Sing. Gen.: aitinn;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:28 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 18:12:08
transferieren transitiv
ich transferiere = aistrím [Stamm im Irischen: aistrigh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: aistriú, Verbaladjektiv: aistrithe]


Prüfhilfen
aistrím
aistrím [aʃtʹi'rʹi:mʹ], aistriú [aʃtʹi'rʹu:]; Präsens: autonom: aistrítear; Präteritum: autonom: aistríodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aistrítí; Futur: autonom: aistreofar; Konditional: autonom: d'aistreofaí; Imperativ: autonom: aistrítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-aistrítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aistrítí; Verbalnomen: aistriú; Verbaladjektiv: aistrithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:12 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 18:07:36
wechseln transitiv
ich wechsele = aistrím [Stamm im Irischen: aistrigh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: aistriú, Verbaladjektiv: aistrithe]


Prüfhilfen
aistrím
aistrím [aʃtʹi'rʹi:mʹ], aistriú [aʃtʹi'rʹu:]; Präsens: autonom: aistrítear; Präteritum: autonom: aistríodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aistrítí; Futur: autonom: aistreofar; Konditional: autonom: d'aistreofaí; Imperativ: autonom: aistrítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-aistrítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aistrítí; Verbalnomen: aistriú; Verbaladjektiv: aistrithe;


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:07 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16.04.2014 18:05:45
umwechseln transitiv
ich wechsele um = aistrím [Stamm im Irischen: aistrigh; Verb der 2. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: aistriú, Verbaladjektiv: aistrithe]
Example:1. der Wind drehte sich


Prüfhilfen
aistrím
aistrím [aʃtʹi'rʹi:mʹ], aistriú [aʃtʹi'rʹu:]; Präsens: autonom: aistrítear; Präteritum: autonom: aistríodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'aistrítí; Futur: autonom: aistreofar; Konditional: autonom: d'aistreofaí; Imperativ: autonom: aistrítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-aistrítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-aistrítí; Verbalnomen: aistriú; Verbaladjektiv: aistrithe;
Example:1. d’aistrigh an ghaoth


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

18:05 16.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 16:46:03
Dekl. Land Länder
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (95x)
.................. (18x)

Prüfhilfen
talamh [Sing. Nom.: an talamh, Gen.: an tailimh / talún, Dat.: don talamh / don talúin; Plural: Nom.-Dat.: talúintí ] talúintí [Nom./Dat.]
m

talamh [tɑləv], Sing. Gen.: an tailimh [talʹivʹ] / talún [tɑ'lu:n], Dat.: don talamh / don talúin; Plural: Nom.-Dat.: talúintí [tɑ'lu:ntʹi:];


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

16:46 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 14:09:48
pron sie [3. Pers. Plur.]

Prüfhilfen
pron iad [3. Pers. Plur.]

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:09 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 14:08:37
pron ihr [2. Pers. Plur.]

Prüfhilfen
pron. sibh [2. Pers. Plur.]

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:08 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 14:05:58
pron du
[2. Pers. Sing.]


Prüfhilfen
thú /

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:05 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 14:05:37
du

Prüfhilfen
thú /

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:05 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 14:04:41
Die Sonne scheint. / Die Sonne ist am scheinen.

Prüfhilfen


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:04 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 12:00:43
Dekl. Woche
f

Die 2. Deklination im Irischen;
Example:1. jede andere Woche
2. (die) nächste Woche
3. (die) letzte Woche
4. innerhalb der Woche, innerhalb einer Woche, in weniger als einer Woche
5. eine Woche nach dem, eine Woche seit dem
6. der Wochenlohn / der wöchentliche Lohn
7. fünf Wochen
8. zum Ende einer Woche / am Ende einer Woche

fffffffffffffffffff... (82x)
...... (6x)

Prüfhilfen
seachtain seachtainí
f

seachtain [ʃaxtinʹ], Sing. Gen.: seachtaine, Plural: seachtainí [ʃaxtinʹi:];
Example:1. gach re seachtain
2. an tseachtain seo chúinn
3. an tseachtain seo ghaibh tharainn
4. laistigh de sheachtain
5. seachtain ón lá san
6. pá na seachtaine {m}
7. chúig seachtainí
8. i gcionn seachtaine [i gʹu:n_ʃaxtinʹi]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:00 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 11:48:21
Dekl. Kalenden Plur.
pl

Kalenden {Plur.} (erster Tag des altrömischen Monats)
Example:1. Neujahrstag {m}, der 1. Januar


Prüfhilfen
caileann [Sing. Nom.: an chaileann, Gen.: na caille]
f

caileann [kilʹən], Gen. Sing.: caille [kilʹi]
Example:1. Lá Caille


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:48 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 11:13:52
Die Sonne scheint. / Die Sonne ist am scheinen.

Prüfhilfen
ag cur sneachta.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:13 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 11:11:33
Das Wetter bleibt.

Prüfhilfen
an aimsir go holc.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:11 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 11:10:22
Das Wetter ist schlecht.

Prüfhilfen
an aimsir go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:10 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 11:08:09
Es ist bewölkt. / Es ist wolkig.

Prüfhilfen
scamallach

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:08 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:51:42
Ich bin Seán.

Prüfhilfen
Mise Seán.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:51 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:49:11
Mein Name ist Seán.

Prüfhilfen
Seán atá orm.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:49 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:36:05
Ich fühl mich (so) abgeschlagen. Ich fühle mich müde (kaputt).

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:36 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:34:40
Ich bin müde.

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:34 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:33:53
Mir ist schlecht.

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:33 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:32:58
Was ist mit dir? / Was fehlt dir?

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:32 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:31:22
Gut. Und dir?

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:31 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:30:08
Mir geht es schlecht. / Mir geht's schlecht.

Prüfhilfen
go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:30 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:28:40
Mir geht es nicht schlecht. / ugs.: Mir geht's nicht schlecht.

Prüfhilfen
Níl go dona.

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:28 07.04.2014
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

07.04.2014 10:24:48
Wie geht es dir?

Prüfhilfen
Cad é mar atá tú?

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

10:24 07.04.2014
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken