Französisch German egozentrischen Denkweise

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. egozentrische Denkweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die egozentrische Denkweise die egozentrischen Denkweisen Genitiv der egozentrischen Denkweise der egozentrischen Denkweisen Dativ der egozentrischen Denkweise den egozentrischen Denkweisen Akkusativ die egozentrische Denkweise die egozentrischen Denkweisen	manière de penser égocentric f		Substantiv
abziehen [Kosten], ableiten [Denkweise]	dépeindre
Dekl. Denkweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Denkweise die Denkweisen Genitiv der Denkweise der Denkweisen Dativ der Denkweise den Denkweisen Akkusativ die Denkweise die Denkweisen	manière de penser f		Substantiv
metaphysisch métaphysique: I. metaphysisch {Philos.} zur Metaphysik gehörend; überemperisch, jede mögliche Erfahrung überschreitend; II. metaphysisch, der Dialektik entgegengesetzte Denkweise; undialektisch;	métaphysique		Adjektiv
überemperisch; undialektisch métaphysique: I. metaphysisch {Philos.} zur Metaphysik gehörend; überemperisch, jede mögliche Erfahrung überschreitend; II. metaphysisch, der Dialektik entgegengesetzte Denkweise; undialektisch;	métaphysique	philoPhilosophie	Adjektiv
Dekl. Geldmittel - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geldmittel die Geldmittel Genitiv des Geldmittel der Geldmittel Dativ dem Geldmittel den Geldmitteln Akkusativ das Geldmittel die Geldmittel état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen;	état m		Substantiv
Dekl. Etat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Etat die Etats Genitiv des Etats der Etats Dativ dem Etat den Etats Akkusativ den Etat die Etats état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen;	état m		Substantiv
Dekl. [Staats]haushaltsplan -pläne m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der [Staats]haushaltsplan die [Staats]haushaltspläne Genitiv des [Staats]haushaltsplan[e]s der [Staats]haushaltspläne Dativ dem [Staats]haushaltsplan den [Staats]haushaltsplänen Akkusativ den [Staats]haushaltsplan die [Staats]haushaltspläne état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen;	état m		Substantiv
Dekl. Metaphysik -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Metaphysik die Genitiv der Metaphysik der Dativ der Metaphysik den Akkusativ die Metaphysik die métaphysique {f}: I. Metaphysik {f} {Philos.} a) philosophische Disziplin oder Lehre, die das hinter der sinnlich erfahrbaren, natürlichen Welt Liegende, die Gründe und Zusammenhänge des Seins behandelt; b) die Metaphysik darstellendes Werk; II. {Philos.} der Dialektik entgegengesetzte Denkweise, die die Erscheinungen als isoliert und als unveränderlich betrachtet im Marxismus;	métaphysique f	philoPhilosophie	Substantiv
Dekl. Metaphysik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Metaphysik die Genitiv der Metaphysik der Dativ der Metaphysik den Akkusativ die Metaphysik die métaphysique {Adj.}: I. {Philosophie} Metaphysik {f} / a) philosophische Disziplin oder Lehre, die das hinter der sinnlich erfahrbaren, natürlichen Welt Legende, die letzten Gründe und Zusammenhänge des Seins behandelt; b) die Metaphysik darstellendes Werk; II. {Philosophie} Metaphysik der Dialektik entgegengesetzte Denkweise, die die Erscheinungen als isoliert und als unveränderlich betrachtet (im Marxismus);	métaphysique f	philoPhilosophie	Substantiv