auf Deutsch
in english
auf Finnisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Finnisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Finnisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
about pauker.at
About us
general terms and conditions
Weblog
report problem (email)
Finnisch German Gen-Behandlung
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Finnisch
▲
▼
Category
Type
mit
Hilfe
von
(Gen.+)
avulta
oberhalb
yläpuolella
(Gen.+)
außerhalb
(Gen.)
(Gen.)
ulkopuolella
hinter
takana
(Gen.+takana)
zusätzlich
zu
etwas
lisäksi
(Gen.+lisäksi)
vor,
ohne
Gen.:vorn
edessä
(+Gen.)
Gen
n
geeni
Substantiv
Behandlung
f
käsittely,
kohtelu
Substantiv
hinter;
ohne
Gen.:
hinten
takana
mit
(bei
Speisen)
kera
(Gen.+kera;
ruokien
yhteydessä)
in
(temp)
(Gen+)
kuluttua
mittels,
mit
Hilfe
von
Gen
+
avulla
in
der
Umgebung
(Gen.
+)
lähistöllä
hinsichtlich
gen.
+puolesta
▶
▶
dank
Gen
+
ansiosta
um,
etwa,
ungefähr
vaiheilla
(Gen.
+
...)
Behandlung
mediz
Medizin
f
hoito
mediz
Medizin
Substantiv
ambulante
Behandlung
avohoito
medizinische
Behandlung
f
lääkintä
Substantiv
▶
▶
dank
ansiosta
(Gen.
+)
Präposition
während
(Gen+)
aikana
zwischen,
zwischendurch
välillä
(Gen.
+
välillä)
innerhalb
Beispiel:
Die Geschichte verbreitete sich schnell innerhalb der Allgemeinheit.
keskuuteen
(Gen+)
Beispiel:
Juttu levisi nopeasti yleisön keskuuteen.
in,
nach
(Ablauf
einer
Zeit)
kuluttua
(+Gen.)
in,
nach
(Ablauf
einer
Zeit)
päästä
(+Gen.)
via,
über
(Gen.)
+
kautta
mit
Hilfe,
durch
(Gen.+)
avulla
anlässlich,
aufgrund
Gen
+
johdasta
▶
für
puolesta
(Gen.+)
Präposition
in
Ermangelung
(gen+)
puutteessa
hinterher
perässä
(Gen.+perässä)
Adverb
in,
nach
(Ablauf
einer
Zeit)
päästä
(Gen.+)
▶
vorbei
Gen
+
ohitse
Adverb
hinsichtlich
Gen
+
suhteen
nach
(temp)
(Gen+)
jälkeen
zu
jdm.
luo
(kse)
(Gen.
+
luo(kse))
Station,
Haltestelle
pysäkki,
pysäkin
(Gen.)
müssen
täytyä,
täytyy
(Gen.+)
Verb
um
....
herum
tienoissa
(Postp.Gen)
infolge
ansiosta
(Postp.Gen)
dieser
Familien
(Gen.)
näiden
perheiden
dieser
(Gen.
Mz.)
näiden
die
Behandlung,
die
Diskussion
käsittely
über;
über
die
Straße
yli
(Gen.+yli);kadun
yli
unterhalb
alapuolella,
-lta,
-lle
(Gen.
+)
bei
jmd.
zu
Besuch
sein
olla
kylässä
(Gen.+luona)
an,
entlang
varrella,
varrelta,
varrelle
(Gen.
+
varrella)
Stoppelbart
m
(parran)sänki
-gen
-kea
Substantiv
Mitleid
mit
jmd.
haben
Gen
+
käydä
sääliksi
+
Part
mit
jdm.
verheiratet
sein
olla
naimisissa
(Gen.+kanssa)
jdn.
heiraten
mennä
naimisiin
(Gen.+kanssa)
neben
vieressä,
vierestä,
viereen
(Gen.+vieressä)
Präposition
in
ärztlicher
Behandlung
sein
saada
lääkärinhoitoa
gen
...
(i.
S.
v.
"in
Richtung
von
...")
nauttia
müssen,
sollen
pitää,
pitää,
piti,
pitänyt
(1)
(Gen.+pitää;vain
3.
pers.)
Result is supplied without liability Generiert am 28.06.2024 3:04:21
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources (FI)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X