Persisch German bedar jastan / badar jastan

Deutsch	Persisch	Category	Type
hervorsprudeln sprudelte hervor (ist) hervorgesprudelt	bedar jastan / badar jastan ﺑﺩﺭ ﺟﺳﺗﻦ bedar jastan / badar jastan		Verb
hervorsprießen irreg. hervorsprießen spross hervor (ist) hervorgesprossen 1. hervorsprudeln, hervorsprießen ² {irreg.}	bedar jastan / badar jastan ﺑﺩﺭ ﺟﺳﺗﻦ		Verb
badar raftan Darī ﺑﺩﺭ ﺭﻓﺗﻦ badar raftan {Darī} badar raft(...) {Darī} badar rafta {Darī}	bīrūn raftan ﺑﻳﺭﻭﻦ ﺭﻓﺗﻦ bīrūn raft(...) (...) ﺑﻳﺭﻭﻦ ﺭﻓﺗ bīrūn rafte		Verb
springen irreg. spring sprang (ist) gesprungen	bar jastan ﺑﺭ ﺧﺳﺗﻦ		Verb
hüpfen hüpfte gehüpft	bar jastan ﺑﺭ ﺧﺳﺗﻦ		Verb
hinauswerfen irreg. hinauswerfen warf hinaus (hat) hinausgeworfen Dari: badar namūdan	bīrūn kardan fam bīrūn kardan bīrūn kard bīrūn karde		Verb
das Bad betreten irreg. das Bad betreten betrat das Bad (hat) das Bad betreten	ba garm-āba badar raftan ﺑﻪ ﮔﺭﻣاﺑﻪ ﺑﺩﺭ ﺭﻓﺗﻦ ba garm-āba badar raftan ba garm-āba badar raft(...) ba garm-āba badar rafte / rafta		Verb