Persisch German Handlung

Deutsch	Persisch	Category	Type
Dekl. Handlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handlung die Handlungen Genitiv der Handlung der Handlungen Dativ der Handlung den Handlungen Akkusativ die Handlung die Handlungen amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ omūr اﻣﻭﺭ		Substantiv
Dekl. Gebot -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gebot die Gebote Genitiv des Gebot[e]s der Gebote Dativ dem Gebot den Geboten Akkusativ das Gebot die Gebot amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ avāmer اﻭاﻣﺭ		Substantiv
Dekl. Angelegenheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angelegenheit die Angelegenheiten Genitiv der Angelegenheit der Angelegenheiten Dativ der Angelegenheit den Angelegenheiten Akkusativ die Angelegenheit die Angelegenheiten amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ omūr اﻣﻭﺭ		Substantiv
Dekl. Befehl -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Befehl die Befehle Genitiv der Befehl[e]s der Befehle Dativ der Befehl den Befehlen Akkusativ die Befehl die Befehle amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ avāmer اﻭاﻣﺭ		Substantiv
Dekl. Tat -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ omūr اﻣﻭﺭ		Substantiv
Dekl. Sache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sache die Sachen Genitiv der Sache der Sachen Dativ der Sache den Sachen Akkusativ die Sache die Sachen amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ omūr اﻣﻭﺭ		Substantiv
Dekl. Werk -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Werk die Werke Genitiv des Werk[e]s der Werke Dativ dem Werk den Werken Akkusativ das Werk die Werke amr اﻣﺭ Plural: omūr اﻣﻭﺭ : I. Handlung {f}, Werk {n}, Tat {f}, Angelegenheit {f}, Sache {f} II. ²amr اﻣﺭ Plural: avāmer اﻭاﻣﺭ : Befehl {m}, Gebot {n};	amr اﻣﺭ omūr اﻣﻭﺭ		Substantiv
Dekl. (falsche) Zurückhaltung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (falsche) Zurückhaltung die Zurückhaltungen Genitiv der (falschen) Zurückhaltung der Zurückhaltungen Dativ der (falschen) Zurückhaltung den Zurückhaltungen Akkusativ die (falsche) Zurückhaltung die Zurückhaltungen (falsch in Klammern vor dem Substantiv Zurückhaltung eingetragen, da es für den Menschen / Person etwas negatives bedeutet in seinem Tun / Nichtstun / Handlung etc.) Beispiel: 1. sich keine Mühe geben; sich zurückhalten Synonym: 1. Schädigung {f}, Minderung {f}, Zurückhaltung {f}	kāstī Beispiel: 1. dar-e kāstī kōbīdan {kausatives Verb} Synonym: 1. kāstī		Substantiv