Persisch German Ebene

Deutsch	Persisch	Category	Type
Dekl. Ebene -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ebene die Ebenen Genitiv der Ebene der Ebenen Dativ der Ebene den Ebenen Akkusativ die Ebene die Ebenen sahl ﺳﻬﻝ	sahl		Substantiv
Dekl. Ebene -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ebene die Ebenen Genitiv der Ebene der Ebenen Dativ der Ebene den Ebenen Akkusativ die Ebene die Ebenen I. Wüste {f}, Ebene {f}, Fläche {f}, Land {n}; dašt ﺩﺷﺕ [š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung dasht] Synonym zu Ebene dašt ﺩﺷﺕ : sahl ﺳﻬﻝ ;	dašt ﺩﺷﺕ		Substantiv
Dekl. Wüste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wüste die Wüsten Genitiv der Wüste der Wüsten Dativ der Wüste den Wüsten Akkusativ die Wüste die Wüsten I. Wüste {f}, Ebene {f}, Fläche {f}, Land {n}; dašt ﺩﺷﺕ [š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung dasht]	dašt ﺩﺷﺕ		Substantiv
Dekl. Fläche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fläche die Flächen Genitiv der Fläche der Flächen Dativ der Fläche den Flächen Akkusativ die Fläche die Flächen I. Wüste {f}, Ebene {f}, Fläche {f}, Land {n}; dašt ﺩﺷﺕ [š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung dasht]	dašt ﺩﺷﺕ		Substantiv
▶Dekl. Land Länder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Land die Länder Genitiv des Lands, Landes der Länder Dativ dem Land, Lande den Ländern Akkusativ das Land die Länder I. Wüste {f}, Ebene {f}, Fläche {f}, Land {n}; dašt ﺩﺷﺕ [š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung dasht] Synonym zu Land dašt : marz ﻣﺭﺯ, bar ﺑﺭ ;	dašt ﺩﺷﺕ		Substantiv
abbandono m I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f)vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ ;	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv
Dekl. Abgang -gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abgang die Abgänge Genitiv des Abgang[e]s der Abgänge Dativ dem Abgang den Abgängen Akkusativ den Abgang die Abgänge I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f)vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv
Dekl. Niedergang -gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Niedergang die Niedergänge Genitiv des Niedergang[e]s der Niedergänge Dativ dem Niedergang den Niedergängen Akkusativ den Niedergang die Niedergänge I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f)vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ ;	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv
Dekl. Tal Täler n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tal die Täler Genitiv des Tal[e]s der Täler Dativ dem Tal den Tälern Akkusativ das Tal die Täler I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f) vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv
Dekl. Neige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neige die Neigen Genitiv der Neige der Neigen Dativ der Neige den Neigen Akkusativ die Neige die Neigen I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f)vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ ;	nešīb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv
Dekl. Abstieg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstieg die Abstiege Genitiv des Abstieg[e]s der Abstiege Dativ dem Abstieg den Abstiegen Akkusativ den Abstieg die Abstiege I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f)vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ ;	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ;		Substantiv
Dekl. Senke f, Senkung f -n; -en; f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Senke, Senkung die Senken, Senkungen Genitiv der Senke, Senkung der Senken, Senkungen Dativ der Senke, Senkung den Senken, Senkungen Akkusativ die Senke, Senkung die Senken, Senkungen I. a) abbandono {m}, {lasciare}, Abandon {FIN};[{MED} evacuazione {f}, espulsione {f}, emissione {f}, abort {m}; {ECO} {merci} vendita {f}, smercio {m}; {THEAT} uscita {f}; {scuola} retiro]; b) tramonto {m} (esempio: tramonta della luna); {figurato} decadenza {f}; c) {scendere} discesa {f}; {Sport} retrocessione {f}, {figurato} decadenza {f}, declino {m}; II. a){GEOGR} avvalamento {m}; b ) pedenza {f}, (valle; f) vallata {f}; {Deutsch}: I. a) Abgang {m}, Abandon {m} {Finanzen} {Seerecht, Seefracht, Aktien}; [{Medizin} Abort {m}; {ECO} {Waren} Abgang {m}; {Theater} Abgang {m}, von der {Schule}] b) {Niedergang} Dekadenz {f}, Untergang (Beispiel: Monduntergang); c) (Hinuntersteigen) {Sport} Abfahrt {f}, Abstieg, {Niedergang} Dekadenz {f}; {m} II. a) {Geogr.} Senkung {f}, b) Gefälle (Abhang, Abstieg, Abfahrt), Neige {f}; c) Tal(ebene; f) {n}; nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ	nešīb / nešeb ﻧﺷﻳﺏ		Substantiv