| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Category | Type | |
|
geweigert |
refused | | Verb | |
|
abschlagen |
refuse | | Verb | |
|
verweigern |
refuse | | Verb | |
|
ablehnen |
refuse | | Verb | |
|
Freigabe ablehnen transitiv |
refuse release | inforInformatik | Verb | |
|
sich weigern |
refuse | | Verb | |
|
Ich lasse mich nicht drängen. |
I refuse to be rushed. | | | |
|
Müllwerker/in |
refuse collector | | Substantiv | |
|
Müllmann m |
refuse collector | | Substantiv | |
|
eine Beschwerde ablehnen |
refuse a claim | | Verb | |
|
verbitten |
refuse to tolerate | | Verb | |
|
jmdm.jemandem die Einreise verweigern |
refuse sb entry | | Verb | |
|
sich gegen etwas wehren, etwas ablehnen |
refuse to accept | | Verb | |
|
sich weigern etw. zu tun |
refuse to do sth. | | Verb | |
|
die Aussage verweigern |
refuse to give evidence | | | |
|
etwas nicht wahrhaben wollen |
refuse to believe something | | Verb | |
|
Müllabfuhr f |
refuse collection, garbage collection [Am.] | | Substantiv | |
|
die Zahlung einer Servicegebühr verweigern |
refuse to pay a service charge | | Verb | |
|
Die Arbeiter weigern sich zu arbeiten. |
The workers refuse to work. | | | |
|
Dekl. Müll m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rubbish, refuse, trash, garbage [Am.] | | Substantiv | |
|
eine Bestellung ablehnen |
refuse / turn down an order | | Verb | |
|
Ich kann ihr nichts abschlagen. |
I can't refuse her anything. | | | |
|
etw. ablehnen, zu etw. nein sagen |
turn sth. down, let sth. down, refuse / reject sth. | | Verb | |
|
dieser Container ist nur für Gartenabfälle bestimmt. |
this container is for garden refuse only. | | | |
|
das Angebot war zu gut, um es abzulehnen. |
the offer was too good to refuse. | | | |
|
Selbstverständlich haben Sie das Recht, eine Teilnahme abzulehnen – ohne Nachteile für Ihre Behandlung. |
You have the right to refuse and will not be at a disadvantage with regard to your treatment. | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 12:00:07 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit 1 |