Englisch Deutsch refuse ...

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
geweigert	refused refuse refused refused		Verb
abschlagen	refuse		Verb
verweigern	refuse		Verb
ablehnen	refuse		Verb
Freigabe ablehnen transitiv die Freigabe ablehnen lehnte die Freigabe ab (hat) die Freigabe abgelehnt	refuse release refused release refused release	inforInformatik	Verb
sich weigern	refuse		Verb
Ich lasse mich nicht drängen.	I refuse to be rushed.
Müllwerker/in	refuse collector		Substantiv
Müllmann m	refuse collector		Substantiv
eine Beschwerde ablehnen	refuse a claim		Verb
verbitten	refuse to tolerate		Verb
jmdm. die Einreise verweigern	refuse sb entry		Verb
sich gegen etwas wehren, etwas ablehnen	refuse to accept		Verb
sich weigern etw. zu tun	refuse to do sth.		Verb
die Aussage verweigern	refuse to give evidence
etwas nicht wahrhaben wollen	refuse to believe something		Verb
Müllabfuhr f	refuse collection, garbage collection [Am.]		Substantiv
die Zahlung einer Servicegebühr verweigern ... verweigern verweigerte ... (hat) verweigert	refuse to pay a service charge refuse ... refused ... refused ...		Verb
Die Arbeiter weigern sich zu arbeiten.	The workers refuse to work.
Dekl. Müll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Müll die - Genitiv des Müll[e]s der - Dativ dem Müll den - Akkusativ den Müll die -	rubbish, refuse, trash, garbage [Am.]		Substantiv
eine Bestellung ablehnen	refuse / turn down an order		Verb
Ich kann ihr nichts abschlagen.	I can't refuse her anything.
etw. ablehnen, zu etw. nein sagen	turn sth. down, let sth. down, refuse / reject sth.		Verb
dieser Container ist nur für Gartenabfälle bestimmt.	this container is for garden refuse only.
das Angebot war zu gut, um es abzulehnen.	the offer was too good to refuse.
Selbstverständlich haben Sie das Recht, eine Teilnahme abzulehnen – ohne Nachteile für Ihre Behandlung.	You have the right to refuse and will not be at a disadvantage with regard to your treatment.