Englisch German w o

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Verdächtige m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdächtige die Verdächtigen Genitiv des Verdächtigen der Verdächtigen Dativ dem Verdächtigen den Verdächtigen Akkusativ den Verdächtigen die Verdächtigen {m/w/d}	suspect	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Angehörige X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Angehörige Angehörigen Genitiv Angehörigen Angehörigen Dativ Angehörigen Angehörigen Akkusativ Angehörigen Angehörigen m/w	loved one		Substantiv
Dekl. Ehrenamtliche X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Ehrenamtliche Ehrenamtlichen Genitiv Ehrenamtlichen Ehrenamtlichen Dativ Ehrenamtlichen Ehrenamtlichen Akkusativ Ehrenamtlichen Ehrenamtlichen m/w/	volunteer		Substantiv
Dekl. Leibeigene X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Leibeigene Leibeigenen Genitiv Leibeigenen Leibeigenen Dativ Leibeigenen Leibeigenen Akkusativ Leibeigenen Leibeigenen m/w	serf		Substantiv
Dekl. Postbedienstete pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Postbedienstete Postbediensteten Genitiv Postbediensteten Postbediensteten Dativ Postbediensteten Postbediensteten Akkusativ Postbediensteten Postbediensteten m/w	posties Aus		Substantiv
Dekl. Verschwörer m.od.w. m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verschwörer die Verschwörer Genitiv des Verschwörers der Verschwörer Dativ dem Verschwörer den Verschwörern Akkusativ den Verschwörer die Verschwörer	conspirator -s		Substantiv
▶Dekl. Kollege m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kollege die Kollegen Genitiv des Kollegen der Kollegen Dativ dem Kollegen den Kollegen Akkusativ den Kollegen die Kollegen m/w/d	workmate ugs		Substantiv
Dekl. Umweltaktivist m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umweltaktivist die Umweltaktivisten Genitiv des Umweltaktivisten der Umweltaktivisten Dativ dem Umweltaktivisten den Umweltaktivisten Akkusativ den Umweltaktivisten die Umweltaktivisten m/w/d	eco-warrior		Substantiv
Dekl. Gesandte X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Gesandte Gesandten Genitiv Gesandten Gesandten Dativ Gesandten Gesandten Akkusativ Gesandten Gesandten m/w/d	envoy		Substantiv
Dekl. Minderjährige m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Minderjährige die Minderjährigen Genitiv des Minderjährigen der Minderjährigen Dativ dem Minderjährigen den Minderjährigen Akkusativ den Minderjährige die Minderjährigen m/w/d	minor		Substantiv
Dekl. Betrachter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Betrachter die Betrachter Genitiv des Betrachters der Betrachter Dativ dem Betrachter den Betrachter Akkusativ den Betrachter die Betrachter m/w/d	beholder		Substantiv
Dekl. Projektbeteiligte X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Projektbeteiligte Projektbeteiligten Genitiv Projektbeteiligten Projektbeteiligten Dativ Projektbeteiligten Projektbeteiligten Akkusativ Projektbeteiligten Projektbeteiligten m/w/d	stakeholder		Substantiv
Dekl. Liebstöckel X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Liebstöckel Liebstöckel Genitiv Liebstöckels Liebstöckel Dativ Liebstöckel Liebstöckeln Akkusativ Liebstöckel Liebstöckel (m/w)	lovage		Substantiv
Dekl. Schutzbefohlene X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Schutzbefohlene Schutzbefohlenen Genitiv Schutzbefohlenen Schutzbefohlenen Dativ Schutzbefohlenen Schutzbefohlenen Akkusativ Schutzbefohlenen Schutzbefohlenen m/w/d	ward		Substantiv
Dekl. Vorsitzende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorsitzende die Vorsitzenden Genitiv der Vorsitzenden der Vorsitzenden Dativ der Vorsitzenden den Vorsitzenden Akkusativ die Vorsitzende die Vorsitzenden m/w/d	chairman, chairperson		Substantiv
Dekl. Teilnehmer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Teilnehmer die Teilnehmer Genitiv des Teilnehmers der Teilnehmer Dativ dem Teilnehmer den Teilnehmern Akkusativ den Teilnehmer die Teilnehmer (m/w/d)	attendee		Substantiv
Dekl. Anwesende ...n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Anwesende Anwesenden Genitiv Anwesenden Anwesenden Dativ Anwesenden Anwesenden Akkusativ Anwesenden Anwesenden (m/w/d)	attendee , ...s		Substantiv
Dekl. Sondengänger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sondengänger die Sondengänger Genitiv des Sondengängers der Sondengänger Dativ dem Sondengänger den Sondengängern Akkusativ den Sondengänger die Sondengänger m/w/d	metal detectorist		Substantiv
Dekl. Ansprechpartner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ansprechpartner die Ansprechpartner Genitiv des Ansprechpartners der Ansprechpartner Dativ dem Ansprechpartner den Ansprechpartnern Akkusativ den Ansprechpartner die Ansprechpartner m/w/d	point person US -s		Substantiv
Dekl. Parkour-Athlet m/w/d X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Parkour-Athlet Parkour-Athleten Genitiv Parkour-Athleten Parkour-Athleten Dativ Parkour-Athleten Parkour-Athleten Akkusativ Parkour-Athleten Parkour-Athleten	parkour athlete		Substantiv
Dekl. Soziusfahrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Soziusfahrer die Soziusfahrer Genitiv des Soziusfahrers der Soziusfahrer Dativ dem Soziusfahrer den Soziusfahrern Akkusativ den Soziusfahrer die Soziusfahrer m/w/d	pillion rider, pillion passenger UK		Substantiv
Dekl. Strandwächter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strandwächter die Strandwächter Genitiv des Strandwächters der Strandwächter Dativ dem Strandwächter den Strandwächtern Akkusativ den Strandwächter die Strandwächter m/w/d	lifeguard		Substantiv
Dekl. Einwohner von Sydney m.+w. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Einwohner Einwohner Genitiv Einwohners Einwohner Dativ Einwohner Einwohnern Akkusativ Einwohner Einwohner	Sydneysider		Substantiv
Dekl. Vorgänger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorgänger die Vorgänger Genitiv des Vorgängers der Vorgänger Dativ dem Vorgänger den Vorgängern Akkusativ den Vorgänger die Vorgänger m/w/d	predecessor --s		Substantiv
Dekl. Verschwörungstheoretiker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verschwörungstheoretiker die Verschwörungstheoretiker Genitiv des Verschwörungstheoretikers der Verschwörungstheoretiker Dativ dem Verschwörungstheoretiker den Verschwörungstheoretikern Akkusativ den Verschwörungstheoretiker die Verschwörungstheoretiker m/w/d	conspiracy theorist		Substantiv
Dekl. Spinner m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spinner die Spinner Genitiv des Spinners der Spinner Dativ dem Spinner den Spinnern Akkusativ den Spinner die Spinner m/w/d	crank		Substantiv
Dekl. Autofahrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Autofahrer die Autofahrer Genitiv des Autofahrers der Autofahrer Dativ dem Autofahrer den Autofahrern Akkusativ den Autofahrer die Autofahrer m/w/d	motorist		Substantiv
Dekl. Kapitän m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kapitän die Kapitäne Genitiv des Kapitäns der Kapitäne Dativ dem Kapitän den Kapitänen Akkusativ den Kapitän die Kapitäne m/w/d	captain		Substantiv
Dekl. Chefredakteur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Chefredakteur die Chefredakteure Genitiv des Chefredakteurs der Chefredakteure Dativ dem Chefredakteur den Chefredakteuren Akkusativ den Chefredakteur die Chefredakteure m/w/d	executive editor		Substantiv
Dekl. Polster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Polster die Polster Genitiv des Polsters der Polster Dativ dem Polster den Polstern Akkusativ den Polster die Polster m - Ö.,n - D.	pillow		Substantiv
Dekl. Attentäter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Attentäter die Attentäter Genitiv des Attentäters der Attentäter Dativ dem Attentäter den Attentätern Akkusativ den Attentäter die Attentäter m/w	assassin m/w		Substantiv
Dekl. Befürworter X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Befürworter Befürworter Genitiv Befürworters Befürworter Dativ Befürworter Befürwortern Akkusativ Befürworter Befürworter m/w	advocate m/w		Substantiv
Dekl. Druckgrafiker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckgrafiker die Druckgrafiker Genitiv des Druckgrafikers der Druckgrafiker Dativ dem Druckgrafiker den Druckgrafikern Akkusativ den Druckgrafiker die Druckgrafiker m/w/d	printmaker m/w/d		Substantiv
Dekl. Spaßverderber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaßverderber die Spaßverderber Genitiv des Spaßverderbers der Spaßverderber Dativ dem Spaßverderber den Spaßverderbern Akkusativ den Spaßverderber die Spaßverderber auch w	wet blanket m oder w		Substantiv
Dekl. Langstreckenläufer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Langstreckenläufer die Langstreckenläufer Genitiv des Langstreckenläufers der Langstreckenläufer Dativ dem Langstreckenläufer den Langstreckenläufern Akkusativ den Langstreckenläufer die Langstreckenläufer m/w	track distance runner m/w		Substantiv
Dekl. Wissenschaftler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wissenschaftler die Wissenschaftler Genitiv des Wissenschaftlers der Wissenschaftler Dativ dem Wissenschaftler den Wissenschaftlern Akkusativ den Wissenschaftler die Wissenschaftler Wissenschafter (Ö.,CH,Liecht)	scholar m/w		Substantiv
Dekl. Polster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Polster die Polster / Pölster Genitiv des Polsters der Polster / Pölster Dativ dem Polster den Polstern / Pölstern Akkusativ das Polster die Polster / Pölster auch - der Polster (Ö.)	padding		Substantiv
Dekl. Generalstaatsanwalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Generalstaatsanwalt die Generalstaatsanwälte Genitiv des Generalstaatsanwalt[e]s der Generalstaatsanwälte Dativ dem Generalstaatsanwalt[e] den Generalstaatsanwälten Akkusativ den Generalstaatsanwalt die Generalstaatsanwälte m/w/d	director of public prosectution		Substantiv
Dekl. Sportlehrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sportlehrer die Sportlehrer Genitiv des Sportlehrers der Sportlehrer Dativ dem Sportlehrer den Sportlehrern Akkusativ den Sportlehrer die Sportlehrer m/w	PE (physical education) teacher m/w		Substantiv
Dekl. Fachexperte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fachexperte die Fachexperten Genitiv des Fachexperten der Fachexperten Dativ dem Fachexperten den Fachexperten Akkusativ den Fachexperten die Fachexperten m/w/d	subject-matter expert m/w/d		Substantiv
Dekl. Immobilieninvestor m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Immobilieninvestor die Immobilieninvestoren Genitiv des Immobilieninvestors der Immobilieninvestoren Dativ dem Immobilieninvestor den Immobilieninvestoren Akkusativ den Immobilieninvestor die Immobilieninvestoren m/w	real estate entrepreneur N.Am. m/w		Substantiv
Dekl. Hörgeschädigter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hörgeschädigte die Hörgeschädigten Genitiv des Hörgeschädigten der Hörgeschädigten Dativ dem Hörgeschädigten den Hörgeschädigten Akkusativ den Hörgeschädigten die Hörgeschädigten m/w/d	hearing-impaired m/w/d		Substantiv
jem. anbaggern	snap at s.o.
Shorts (w) f	shorts		Substantiv
Handelskammerprüfung (w)	Chamber of Commerce examination
o-Markierung f	o selection		Substantiv
Dekl. Produktleiter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Produktleiter die Produktleiter Genitiv des Produktleiters der Produktleiter Dativ dem Produktleiter den Produktleitern Akkusativ den Produktleiter die Produktleiter m/w/d	chief product officer m/w/d		Substantiv
O-Beine n, pl	bandy legs		Substantiv
Dekl. A-Prominenter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der A-Prominente die A-Prominenten Genitiv des A-Prominenten der A-Prominenten Dativ dem A-Prominenten den A-Prominenten Akkusativ den A-Prominenten die A-Prominenten A-Promi, m/w/d	A-lister m/w/d		Substantiv
abziehen, bestehlen, berauben jmdn	jack s.o.	amamerikanisch
Dekl. Strumpfmacher und - händler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strumpfmacher und - händler die Strumpfmacher und - händler Genitiv des Strumpfmachers und - händlers der Strumpfmacher und - händler Dativ dem Strumpfmacher und - händler den Strumpfmachern und - händlern Akkusativ den Strumpfmacher und - händler die Strumpfmacher und - händler m/w/d	hosier m/w/d		Substantiv
jdn. ausschließen	disqualify s.o.
O-beinig adj	bow-legged
k.o. schlagen	knock out
anspornen jmdn. anspornen spornte an (hat) angespornt english: sharpen (verb): I. (Messer) schärfen, schleifen, wetzen; (Bleistift) (an)spitzen; II. {figürlich} jmdn. ermuntern oder anspornen; (Sinn, Verstand) schärfen; (Appetit) anregen; III. (Rede, etc.) verschärfen, seiner Stimme einen scharfen Klang geben; IV. scharf oder schärfer werden, sich verschärfen (auch figürlich);	sharpen s.o. sharpen	figfigürlich	Verb
ermuntern jmdn. ermuntern ermunterte (hat) ermuntert english: sharpen (verb): I. (Messer) schärfen, schleifen, wetzen; (Bleistift) (an)spitzen; II. {figürlich} jmdn. ermuntern oder anspornen; (Sinn, Verstand) schärfen; (Appetit) anregen; III. (Rede, etc.) verschärfen, seiner Stimme einen scharfen Klang geben; IV. scharf oder schärfer werden, sich verschärfen (auch figürlich);	sharpen s.o. sharpen	figfigürlich	Verb
jmdn. Sorge, Kummer bereiten / machen ... bereiten / machten bereitete / machte ... (hat) ... bereitet / gemacht english: trouble (verb): I. beunruhigen, stören, belästigen; II. (jmdn.) bemühen, bitten um / for; III. (jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten) bereiten; jmdm. Mühe machen; jmdn. behelligen; IV. jmdn. quälen, plagen; V. jmdm. Sorge, Kummer oder Verdruss bereiten / machen; VI. (Wasser) trüben; VII. sich beunruhigen; VIII. sich die Mühe machen, sich bemühen;	trouble s.o. trouble		Verb
jmdn. plagen, quälen plagen, quälen plagte, quälte (hat) ... geplagt, gequält english: trouble (verb): I. beunruhigen, stören, belästigen; II. (jmdn.) bemühen, bitten um / for; III. (jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten) bereiten; jmdm. Mühe machen; jmdn. behelligen; IV. jmdn. quälen, plagen; V. jmdm. Sorge, Kummer oder Verdruss bereiten / machen; VI. (Wasser) trüben; VII. sich beunruhigen; VIII. sich die Mühe machen, sich bemühen;	trouble s.o. trouble		Verb
jmdm. Mühe machen ... Mühe machen machte ... Mühe (hat) ... Mühe gemacht english: trouble (verb): I. beunruhigen, stören, belästigen; II. (jmdn.) bemühen, bitten um / for; III. (jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten) bereiten; jmdm. Mühe machen; jmdn. behelligen; IV. jmdn. quälen, plagen; V. jmdm. Sorge, Kummer oder Verdruss bereiten / machen; VI. (Wasser) trüben; VII. sich beunruhigen; VIII. sich die Mühe machen, sich bemühen;	trouble s.o. trouble		Verb