Englisch German scientific discipline

Deutsch	Englisch	Category	Type
wissenschaftlich	scientific
Wissenszweig m, Disziplin f	discipline		Substantiv
Dekl. Benehmen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Benehmen die Benehmen Genitiv des Benehmens der Benehmen Dativ dem Benehmen den Benehmen Akkusativ das Benehmen die Benehmen	discipline		Substantiv
wissenschaftlichste	most scientific
wissenschaftliche Apparaturen f	scientific equipment		Substantiv
wissenschaftlichere	more scientific
Dekl. wissenschaftliche Evidenz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Genitiv des der Dativ dem den Akkusativ den die	scientific evidence		Substantiv
Dekl. Königsdisziplin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Königsdisziplin die Königsdisziplinen Genitiv der Königsdisziplin der Königsdisziplinen Dativ der Königsdisziplin den Königsdisziplinen Akkusativ die Königsdisziplin die Königsdisziplinen	supreme discipline		Substantiv
jem. maßregeln	discipline sb.		Verb
Selbstdisziplin f	self-discipline		Substantiv
Geisteswissenschaft f	humane discipline		Substantiv
Verkehrsdisziplin f	traffic discipline		Substantiv
disziplinieren	to discipline		Verb
Zuchtlosigkeit f	want of discipline		Substantiv
Zuchtlosigkeiten	wants of discipline
Sehen wir genauer zu: was ist der wissenschaftliche Mensch?www.thenietzschechannel.com	Let us look more closely: what is the scientific man?www.thenietzschechannel.com
Im Verhältnisse zu einem Genie, das heisst zu einem Wesen, welches entweder zeugt oder gebiert, beide Worte in ihrem höchsten Umfange genommen—, hat der Gelehrte, der wissenschaftliche Durchschnittsmensch immer etwas von der alten Jungfer: denn er versteht sich gleich dieser nicht auf die zwei werthvollsten Verrichtungen des Menschen.www.thenietzschechannel.com	Compared to a genius—that is, to one who either begets or gives birth, taking both terms in their most elevated sense—the scholar, the scientific average man, always rather resembles an old maid: like her he is not conversant with the two most valuable functions of man.www.thenietzschechannel.com