Englisch German schnappte, griff (nach)

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Rücksetzen nach Ende -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rücksetzen nach Ende die -- Genitiv des Rücksetzens nach Ende der -- Dativ dem Rücksetzen nach Ende den -- Akkusativ das Rücksetzen nach Ende die --	reset at end	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Griff-Schalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff-Schalter die Griff-Schalter Genitiv des Griff-Schalters der Griff-Schalter Dativ dem Griff-Schalter den Griff-Schaltern Akkusativ den Griff-Schalter die Griff-Schalter	Grip Shift	technTechnik	Substantiv
griff greifen griff gegriffen	clutched clutch clutched clutched		Verb
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	hilt		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	gripe		Substantiv
Dekl. Dienst nach Vorschrift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dienst nach Vorschrift die Dienste nach Vorschrift Genitiv des Dienst[e]s nach Vorschrift der Dienste nach Vorschrift Dativ dem Dienst[e] nach Vorschrift den Diensten nach Vorschrift Akkusativ den Dienst nach Vorschrift die Dienste nach Vorschrift	work to rule		Substantiv
Dekl. Astronavigation f, Navigation nach den Gestirnen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Astronavigation, Navigation die Astronavigationen, Navigationen Genitiv der Astronavigation, Navigation der Astronavigationen, Navigationen Dativ der Astronavigation, Navigation den Astronavigationen, Navigationen Akkusativ die Astronavigation, Navigation die Astronavigationen, Navigationen	celestial navigation		Substantiv
nachrichten richtete nach (hat) nachgerichtet	reset reset reset	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
▶ ▶ ▶ ▶ nach	towards
Dekl. Hochschulabschluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hochschulabschluss die Hochschulabschlüsse Genitiv des Hochschulabschlusses der Hochschulabschlüsse Dativ dem Hochschulabschluss den Hochschulabschlüssen Akkusativ den Hochschulabschluss die Hochschulabschlüsse (Abschluss nach einem Hochschulstudium)	university degree		Substantiv
Dekl. schraubstockartiger Griff -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der schraubstockartige Griff die schraubstockartigen Griffe Genitiv des schraubstockartigen Griff[e]s der schraubstockartigen Griffe Dativ dem schraubstockartigen Griff den schraubstockartigen Griffen Akkusativ den schraubstockartigen Griff die schraubstockartigen Griffe	vice-like grip	technTechnik	Substantiv
dachte nach	deliberated
nach Belieben	at discretion
dachte nach	cogitated
schnappte nach	panted
Forderung nach, Nachfrage nach	demand for
nach Hause gehen	to go home
Weiterbildung nach Zielgruppe f	training and education by target audience		Substantiv
nach etwas stinken	reek of sth.
darum, gemäß nach	therefore
nach unten sehen	look down
nach Süden gerichtet	south-facing
Netting nach Bewegungen n	movements-based netting		Substantiv
Nach-	post-
Dekl. Mutterschaftsurlaub m, Mutterschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mutterschaftsurlaub die Mutterschaftsurlaube Genitiv des Mutterschaftsurlaub[e]s der Mutterschaftsurlaube Dativ dem Mutterschaftsurlaub den Mutterschaftsurlauben Akkusativ den Mutterschaftsurlaub die Mutterschaftsurlaube (nach der Geburt)	maternity leave		Substantiv
schießen (nach) schießen schoss geschossen	shoot (at) shoot shot shot		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ nach	on
▶ ▶ ▶ ▶ nach	according to
▶ ▶ ▶ ▶ nach	after
die Dinge im Griff haben transitiv ... haben hatte ... (hat) ... gehabt	have one's act together ugs have ... had ... had ...		Verb
schnappte	swooped
was kostet eine (einfache) Fahrt nach …?	how much is a single ticket to …?
Weiterbildungsgebühren nach organisatorischer Zuordnung	training and education fees based on organizational assignment		Substantiv
Mitarbeiter nach Zulässigkeit gruppieren	group employees for eligibility		Verb
nach kurzer Zeit; bald	before long
ich zeige verstohlen nach links.	I point surreptiously to the left.
süchtig nach	addicted to
gab nach	indulged
bildet nach	emulates
füllt nach	refills
nach Süden	south, southward
datiert nach	postdates
datierte nach	postdated
denkt nach	cogitates
denkt nach	meditates
duften nach	be sweet with		Verb
gab nach	humored
gab nach	yielded
ahmte nach	pantomimed
geraten nach	to take after		Verb
gibt nach	indulges
gibt nach	relents
hallt nach	resonates
hallte nach	resonated
ließ nach	slacked
nach Süden	southwards
nach oben	upstairs
nach und nach	little by little
nach und nach	bit by bit