| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:47:56 |
Dekl. Patent- und Markenamt n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
Patent and Trademark Office US
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:47 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:44:26 |
geistige Eigentumsrechte n, pl
Prüfhilfen |
intellectual property rights (IP) pl
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:44 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:43:05 |
Dekl. Stopp m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
moratorium
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:43 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:41:52 |
die Entwicklung beeinflussen
Prüfhilfen |
affect evolution
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:41 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:40:49 |
menschliche Merkmale
Prüfhilfen |
human traits
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:40 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:39:33 |
Pflanzenkulturen dürreresistenter machen
Prüfhilfen |
make plant crops more drought-resistant
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:39 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:38:29 |
tiefgründig
auch: weitreichend
Prüfhilfen |
profound
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:38 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
01.12.2024 12:35:10 |
Dekl. Pflanzenkultur f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
plant crop
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:35 01.12.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 15:33:48 |
Unkraut erkennend
Prüfhilfen |
weed-detecting
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
15:33 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 15:26:08 |
etw. vorschlagen, auch: auf etw. hindeuten
Prüfhilfen |
suggest sth.
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
15:26 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 15:24:54 |
Dekl. international renommierte technische Hochschule in den USA f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
Massachusetts Institute of Technology (MIT)
MIT
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
15:24 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 15:22:55 |
etw. elektrisch aufladen
Prüfhilfen |
give sth. an electrical charge
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
15:22 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 15:20:50 |
Dekl. elektrostatische Abstoßung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
electrostatic repulsion
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
15:20 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 14:14:19 |
Dekl. Bruttowarenwert m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
gross marchandise value
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
14:14 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 14:11:14 |
Dekl. Bereich m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (42x)
........... (11x)
Prüfhilfen |
section
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
14:11 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 14:08:43 |
etw. imitieren, sich als etw. ausgeben
Prüfhilfen |
impersonate sth.
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
14:08 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 14:06:59 |
Dekl. Vermittlungsgebühr f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ffff (4x)
Prüfhilfen |
commission
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
14:06 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 14:04:48 |
etw. kennzeichnen
Prüfhilfen |
label sth.
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
14:04 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:58:25 |
Heute ist ein gesetzlicher Feiertag, daher habe ich den Tag frei.
Prüfhilfen |
Today is a bank holiday, so I have the day off. UK
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:58 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:52:50 |
Dekl. Trauertag m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
National Day of Mourning
(Thanksgiving ist this for many Native Americans)
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:52 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:45:32 |
das Vermächtnis, das ich hinterlassen kann
Prüfhilfen |
the legacy I can leave
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:45 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:43:36 |
mit einem Abschluss in Informatik
Prüfhilfen |
with a degree in computer science
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:43 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:35:22 |
rauschen, tosen Wellen
Prüfhilfen |
crash
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:35 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:34:34 |
Wellen rauschen, Wellen tosen
Prüfhilfen |
waves crash
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:34 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:33:43 |
trockene Blätter rascheln
Prüfhilfen |
dry leaves rustle
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:33 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:32:56 |
Bienen summen
Prüfhilfen |
bees buzz
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:32 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:31:52 |
Vögel zwitschern
Prüfhilfen |
birds twitter
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:31 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:30:04 |
indigene menschliche Sprachen
Prüfhilfen |
indigenous human languages
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:30 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:28:57 |
vergleichbar mit dem Verlust
Prüfhilfen |
comparable to the loss
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:28 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:26:54 |
vom Aussterben bedroht
Prüfhilfen |
critically endangered
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:26 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:24:15 |
Buschfeuer haben sich ereignet
Prüfhilfen |
bushfires have occurred
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:24 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:22:30 |
Die Folgen des tiefgreifenden klimatischen Wandels auf die Natur sind hörbar.
Prüfhilfen |
The effects of climate disruption on nature are audible
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:22 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:17:54 |
Dekl. tiefgreifende Wandel m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
disruption
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:17 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:16:40 |
Geräusche, Klanglandschaft
Prüfhilfen |
soundscape
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:16 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:12:38 |
Dekl. Verwechslung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ffffffffff (10x)
. (1x)
Prüfhilfen |
mistaken identity
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:12 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:09:46 |
als Kulisse dienen
Prüfhilfen |
serve as a backdrop
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:09 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:06:02 |
Dekl. britische Epoche Anfang des 19. Jahrhunderts f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
Regency
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:06 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 12:00:41 |
Unmengen an kitschigen Filmen
Prüfhilfen |
lots of cheesy films
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
12:00 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 11:58:36 |
Dekl. Partyatmosphäre f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
party atmosphere
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
11:58 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 11:57:52 |
erfüllt von einer Partyatmosphäre
Prüfhilfen |
imbued with a party atmosphere
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
11:57 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 11:55:28 |
Dekl. Weihnachtskuchen in Form eines Holzscheits m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
Christmas log
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
11:55 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 11:51:49 |
von etw. erfüllt sein
Prüfhilfen |
be imbued with sth.
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
11:51 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
30.11.2024 09:46:50 |
Dekl. Familienausflug m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
family excursion
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
09:46 30.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 17:35:39 |
Dekl. Gegenwart, -ing-Form f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Signalwörter: (right) now, at the moment, just, Look!, Listen!
Prüfhilfen |
present progressive
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:35 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 17:27:02 |
Er ließ sie nachsitzen. Schule
Prüfhilfen |
He gave her a detention.
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:27 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:43:06 |
Betriebsgeheimnisse beschützen
Prüfhilfen |
protect trade secrets
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:43 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:40:07 |
Wettbewerbsklauseln in Arbeitsverträgen
Prüfhilfen |
noncompete clauses in work contracts
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:40 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:36:46 |
Dekl. Unternehmenskapital n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
n (1x)
Prüfhilfen |
business assets
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:36 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:29:12 |
Dekl. Wettbewerbsklausel f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
noncompete clause US
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:29 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:28:34 |
entpflastern, entsiegeln beton.Boden...
Prüfhilfen |
depaving
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:28 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:26:13 |
Dekl. Geländebearbeitung mit festen Materialien f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hard landscaping
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:26 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:23:42 |
Dekl. Ausgabe ffemininum, finanz Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
spending
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:23 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:19:30 |
energiesparende Heißluftfritteuse
Prüfhilfen |
ernergy-efficient air fryer
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:19 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:16:22 |
Dekl. Heißluftfritteuse f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
air fryer
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:16 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:12:31 |
Dekl. Händesdesinfektionsmittel n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hand sanitizer
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:12 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
29.11.2024 13:11:10 |
ein interessanter Einblick in die britische Gesellschaft
Prüfhilfen |
an interesting insight into British society
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
13:11 29.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
28.11.2024 17:55:45 |
Dekl. Fertilitätsrate f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geburtenrate
Prüfhilfen |
fertility rate
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:55 28.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
28.11.2024 17:53:44 |
Wohnungen mit einheitlichem Design- und Servicekonzept f, pl
Prüfhilfen |
branded apartments US pl
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:53 28.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
28.11.2024 17:51:06 |
etw. vermieten
Prüfhilfen |
rent sth. out
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:51 28.11.2024 |
|
| |
| BananaAnanas . HR EN IT
28.11.2024 17:49:04 |
Dekl. Kibbuz m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(ländl.Siedlung mit kollektiver Wirtschaft u.Lebensweise in Israel)
Prüfhilfen |
kibbutz
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT
17:49 28.11.2024 |
|
| |