| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:19:27 |
Dekl. Kochbuch n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Englisch (Schul-)buch
nnnnnnnnnnnnnnnnn (17x)
... (3x)
Prüfhilfen |
recipe book
English book
Prüfhilfen | | | | | user_107471 DE IT
15:04 28.09.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:15:43 |
Glasur f
in Betrachtung ziehen
fffffff (7x)
.... (4x)
Prüfhilfen |
glaze
take into consideration
Prüfhilfen | | | | | Prils
22:43 06.10.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:13:00 |
Haus-, Kleinbrauerei f
vorschlagen
Prüfhilfen |
craft (beer) brewery
propose
Prüfhilfen | | | | | 217.229.68.133
22:39 30.10.2002 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:07:57 |
Dekl. Fischbestand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
bestehen
mmm (3x)
Prüfhilfen |
fish stock
insist on
Prüfhilfen | | | | | jessler . DE SP
18:23 20.01.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:07:04 |
Dekl. Geige f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffff (15x)
. (1x)
Prüfhilfen |
fiddle ugsumgangssprachlich
fiddle
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:05:31 |
Dekl. Funkverbindung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
bestehend auf
ff (2x)
. (1x)
Prüfhilfen |
wireless signal
insist on
Prüfhilfen | | | | | Lillya DE EN TR
22:21 12.10.2013 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:04:08 |
sich ausdehnen
gegen jn/etw sein
Prüfhilfen |
sprawl
to be opposed to sb sth
Prüfhilfen | | | | | xXGiuliaXx .
14:21 08.05.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:03:00 |
auf Grund laufen
auf etw. bestehen, beharren, dringen, etw. verlangen
Prüfhilfen |
run aground
insist on sth
Prüfhilfen | | | | | annim81 . PT DE
12:34 12.01.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 15:00:34 |
Dekl. Ureinwohner m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmm (9x)
... (3x)
Prüfhilfen |
indigenous people
indigenous peoples
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
17:24 05.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:58:39 |
Dekl. Vogelperspektive f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Meinetwegen
fff (3x)
Prüfhilfen |
bird's-eye view
I don't mind
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:05 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:55:53 |
gegen etwas sein
Prüfhilfen |
be opposed to sth.
to be opposed to
Prüfhilfen | | | | | Pussy_Galore . EN EL SP LA DE
21:55 26.02.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:53:16 |
etw. verletzen, etw. beeinträchtigen, etw. antasten
etwas verletzen
Prüfhilfen |
infringe (on) sth.
infringe sth.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
11:02 14.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:52:15 |
(gesetzliche) Regelung von privatem Waffenbesitz f
/gesetzliche) Regelung von privatem Waffenbesitz
Prüfhilfen |
gun control
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
14:51 13.09.2022 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:47:28 |
Kompetenz f
düster, finster, missmuti
fffffffffffffff (15x)
.... (4x)
Prüfhilfen |
proficiency
sullen
Prüfhilfen | | | | | Inelchen11 . DE EN
22:25 06.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:46:16 |
Dekl. Vermischung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ich weiß (es) nicht.
fffff (5x)
... (3x)
Prüfhilfen |
mingling
I don't know.
Prüfhilfen | | | | | jein . EO EN HR
06:24 01.02.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:45:24 |
hier und da einfügen
Maschienen-Halterungen
Prüfhilfen |
intersperse
machinery bearings
Prüfhilfen | | | | | extraordinary . SP EN HR
11:46 25.11.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:44:47 |
L. ist nahe von Sh.
L. is close to Sh.
Prüfhilfen |
L. is close to Sh.
L. ist nahe von Sh.
Prüfhilfen | | | | | jein . EO EN HR
18:40 16.11.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:40:24 |
Dekl. Klassenschranken f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
düster
Prüfhilfen |
class barriers
spare
Prüfhilfen | | | | | jein . EO EN HR
15:18 09.04.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:39:15 |
(miteinander) vermischen
miteinander vermischen
Prüfhilfen |
blend
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
11:36 02.12.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:34:36 |
hineinstopfen
stecken
Prüfhilfen |
shove
Prüfhilfen | | | | | Nameless001 . DE SP
14:18 22.08.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:33:54 |
strenger, kritischer Blick
abfallen, sinken
Prüfhilfen |
narrowed gaze
to decline
Prüfhilfen | | | | | BKDESU DE EN
15:44 28.02.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:31:28 |
einen verstohlenen Blick werfen
freigiebig, großzügig
Prüfhilfen |
steal a glance
generous
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:05 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:29:26 |
Dekl. Ablehnung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Der Rückgang, die Ablehnung
fffffffffffffffffff... (23x)
.... (4x)
Prüfhilfen |
decline
Prüfhilfen | | | | | reschm . EN DE IT
10:00 28.09.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 14:28:35 |
zusammenfallen
zerfallen
Prüfhilfen |
crumble
Prüfhilfen | | | | | stiffenippel . DE SP
18:26 20.01.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
13.09.2022 09:11:57 |
Liebst du nicht Seans irischen Akzent?
du, dich
Prüfhilfen |
Don't you love Sean's lilting Irish accent?
you
Prüfhilfen | | | | | Brihanna FI DE EN
19:59 14.09.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:41:52 |
Dekl. Anlage mail f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Anlage
Prüfhilfen |
attachment
Prüfhilfen | | | | | Lillya DE EN TR
22:44 21.05.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:40:52 |
breitkrempig
Ruf, Ruhm
Prüfhilfen |
wide-brimmed
fame
Prüfhilfen | | | | | annim81 . PT DE
15:37 10.12.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:39:51 |
gebeugt; auch: hängend
überfliegen,absuchen
Prüfhilfen |
stooped
to scan
Prüfhilfen | | | | | Xanglin . DE EN IT
18:09 15.04.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:39:14 |
Dekl. Ehepartner/in f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ehepartner
Prüfhilfen |
spouse
Prüfhilfen | | | | | tzzzpfff . DE EN EO DA
17:07 04.01.2008 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:38:58 |
schmächtig, gertenschlank, schlank, zierlich
schmächtig, gertenschlank, schlank
Prüfhilfen |
slender
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:06 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:38:20 |
überfliegen, kurz ansehen
to scan
Prüfhilfen |
scan
scannen, einlesen, erfassen
Prüfhilfen | | | | | user_44104
14:35 09.03.2006 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:36:31 |
von etwas erschüttert sein
sich neigen, sich beugen, sich stützen
Prüfhilfen |
reel from sth.
lean
Prüfhilfen | | | | | Chocochilli . EN DE SP FI FR
19:46 11.11.2008 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:33:06 |
Eichhörnchenpelz m
ich werde Ihren Rat befolgen
Prüfhilfen |
squirrel fur
I'll act on your advice
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
22:48 04.11.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:31:02 |
gläubig
sich erweisen als
Prüfhilfen |
devout
to prove to be
Prüfhilfen | | | | | nanu888 . DE EN
18:22 25.10.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:29:55 |
Feh (Eichhörnchenpelz) m
sich erweisen
Prüfhilfen |
vair
to prove
Prüfhilfen | | | | | Chocochilli . EN DE SP FI FR
20:23 17.08.2008 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
12.09.2022 19:28:52 |
Schössling m
.... (4x)
m (1x)
Prüfhilfen |
shoot
prove
Prüfhilfen | | | | | Jaquie .
12:43 11.07.2010 |
|
| |