Zazaki Deutsch fiel hin

Deutsch	Zazaki	Kategorie	Typ
hin und her	nata-bota Adv.
fallen intransitiv fallen fiel ist gefallten	kewtene kewtin kewt		Verb
runterfallen irreg. intransitiv runterfallen fiel runter runtergefallen	waro gınaene waro gınaene (gınen- waro, waro gın-)		Verb
drauffallen irreg. intransitiv drauffallen fiel drauf draufgefallen	pırogınaene pırogınaene (gınen- pıro, pırogın-)		Verb
hinlegen transitiv legte hin hingelegen	warodaene warodaene (dan waro, warod-)		Verb
hinstellen stellte hin hingestellt	ronaene ronaene (nan- ro, ron-)		Verb
hinlegen legte hin hingelegt	ronaene ronaene (nan- ro, ron-)		Verb
hin-	pıro-
flattern, heftig hin und her bewegen	weperraene; (perren- we; weperr-)
sich hinlegen intransitiv legte sich hin sich hingelegt	rokewtene rokewtene (kun- ro, rokuy-)		Verb
sich hinlegen intransitiv legte sich hin sich hingelegt	ramerrediyaene ramerrediyaene (merredin- ra)		Verb
hin und her	nata-bota		Redewendung
sich hinsetzen reflexiv setzte sich hin (hat) sich hingesetzt	roniştene, ronıştene		Verb
▶ sich setzen setzte sich (hat) sich gesetzt Beispiel: 1. ich setze mich (hin)	roniştene, ronıştene Beispiel: 1. ma nıştime ro		Verb
wehen intransitiv wehte geweht 1. flattern, wehen, heftig hin und her bewegen	weperraene weperren weperraene (perren- we, weperr-)		Verb
flattern intransitiv flatterte geflattert 1. flattern, wehen, heftig hin und her bewegen	weperraene weperren weperraene (perren- we, weperr-)		Verb
zusammenfallen (Zeitpunkt, Haus) intransitiv zusammenfallen fiel zusammen zusammengefallen 1. zusammenfallen (Haus, Zeitpunkt) 2. aneinander geraten, streiten	têkewtene têkewtene		Verb
an-, vor-, hin- 1. das Objekt bewegt sich zum Bestimmungsort oder zu einem anderen Objekt auf dem Boden hin	vero-
vor, davor Postpos. 1. das Objekt versucht sich vom Bestimmungsort wegzubewegen 2. das Objekt bewegt sich zu einem anderen Objekt, Lage, Ort hin	vera Postpos.
jemanden etwas geben irreg. jemanden (etwas) geben gab jemanden (etwas) (hat) jemanden (etwas) gegeben jemanden [etwas] geben (cı Wort der Bewegung bezeichnet den Verlauf, den Ort (Ziel), man gibt etwas ----> zu jemanden, man übergibt, überreicht, man gibt von sich zu jemand anderen hin)	cı daene cı daene (dan- cı; Präsensstamm)		Verb
kauern (Tiere) intransitiv kauern kauerte gekauert	rokewtene rokewtene (kun- ro, rokuy)		Verb
hinfallen irreg. intransitiv hinfallen fiel hin hingefallen Synonym: draufregnen	pırovaraene pırovaraene (varen- pıro) Synonym: pırovaraene (varen- pıro)		Verb