Vorarlbergerisch Deutsch lieb

Deutsch	Vorarlbergerisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv lieb lieber am liebsten
▶ lieb	liab (z. B. du bisch liab, oder: so a liabs büable)		Adjektiv
ich hab dich lieb	i hon di gern
ich hab dich lieb	i hea de gen
Ich hab dích lieb	I ha di gern, I ha di gära (Walg., Montafon)
ich hab dich lieb	i han di gern, i hea di gern
Ich liebe dich über alles	I lieb di über alles
Bötschle bezeichnet wie Eumel (find ich auch lieb) einen etwas tolpatschigen Mensch. Aber nicht auf die böse Art (indem man ihn beschimpft) sondern auf die liebevolle (nekische) Art.	Bötschle