auf Deutsch
in english
auf Vorarlbergerisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Vorarlbergerisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Vorarlbergerisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Dialekte
Foren
was ist neu
Vorarlbergerisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Vorarlbergerisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Vorarlbergerisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Vorarlbergerisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Bastian
bieni_123
Danielsn
ibkler
steffigugi
Tscholli
user_0
user_27561
user_62677
nur geprüfte
Inhalt:
Seite
>
geändert von
Deutsch
Vorarlbergerisch
Bewerten
Original von
Tscholli
DE
VV
20.11.2015 08:01:32
eigenartig;
merkwürdig
Der Kuchen schmeckt hetzig.
hetzig
2
3
Tscholli
DE
VV
07:59 20.11.2015
Bastian
DE
VV
30.06.2014 17:09:41
▶
das
s'
1
0
Bastian
DE
VV
17:09 30.06.2014
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
08.04.2014 20:42:08
Wald
m
wald
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (67x)
.
.
.
(3x)
wold
0
0
sabrina
13:37 27.06.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
08.04.2014 20:09:34
Wäsche
f
wäsche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Wösch
0
0
ibkler
DE
VV
00:03 12.12.2011
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
07.04.2014 08:55:03
Wolken
f
wolken
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Wolka
1
0
Simone
21:46 14.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.04.2014 21:55:27
Winter
m
winter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (70x)
.
.
.
(3x)
wintr
1
0
bäck
15:36 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.04.2014 20:07:00
Waschbecken
n
waschbecken
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (46x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
föaggr
0
0
bäck
07:40 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.04.2014 15:07:44
Vieh
n
vieh
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (26x)
.
.
.
.
.
(5x)
Veaa
0
0
ibkler
DE
VV
00:22 12.12.2011
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.04.2014 10:38:59
Tasse
f
tasse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (65x)
.
.
.
.
(4x)
schüssl
0
0
77.117.48.64
16:10 04.06.2007
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.04.2014 22:37:18
Taufpate
m
taufpate
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
götte
(m),
gotta
(w)
0
0
user_27561
IT
EN
14:43 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.04.2014 14:35:36
▶
Stadt
f
stadt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (107x)
.
.
.
.
(4x)
schtadt
0
0
user_27561
IT
EN
14:48 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.04.2014 10:09:33
▶
Sie
sie
m
m
m
m
m
(5x)
f
(1x)
si
0
0
bäck
15:33 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.04.2014 08:23:00
Schleim
f
schleim
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
.
.
.
(5x)
Schliim
0
0
ibkler
DE
VV
00:18 12.12.2011
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.04.2014 07:26:11
Sau
f
sau
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
su
0
0
user_27561
IT
EN
09:32 10.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
02.04.2014 20:44:56
Ruhe
f
ruhe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (88x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
... (22x)
ruah
0
0
193.170.68.244
14:03 03.02.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
02.04.2014 19:25:41
Salatgurke
f
salatgurke
f
f
f
(3x)
salotgurka
0
0
bäck
15:36 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
01.04.2014 22:27:54
Regenschirm
m
regenschirm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
(2x)
paraplui
0
0
Thomas
04:54 09.11.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31.03.2014 19:32:21
Pflaume
f
pflaume
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (28x)
.
(1x)
pflume
0
0
bieni_123
DE
AR
01:09 21.03.2008
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27.03.2014 21:41:36
Motorrad
n
motorrad
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (44x)
.
.
.
(3x)
maschiana
(vgl.
maschine)
0
0
bäck
14:58 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27.03.2014 20:43:50
▶
▶
ja
mol
mol
ja
0
0
bieni_123
DE
AR
00:36 20.03.2008
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27.03.2014 11:52:56
Maus
f
maus
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (58x)
.
.
.
(3x)
Müsle,
Mus
0
0
bieni_123
DE
AR
00:37 20.03.2008
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27.03.2014 11:52:29
Maschine
f
maschine
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
(2x)
maschiana
0
0
bäck
14:59 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 17:07:44
Mäuse
f
mäuse
.
.
(2x)
f
f
f
f
f
(5x)
müs
0
0
212.152.255.70
10:26 04.07.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 17:07:40
Mäuschen
n
mäuschen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
müsle
1
0
lord rainsby
15:21 29.07.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 13:28:31
Meine
f
meine
mine
0
0
Simone
23:34 12.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 13:22:35
Männer
m
männer
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
f
(1x)
mennar
0
0
user_62677
.
16:17 19.07.2007
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 12:00:26
Magen
m
magen
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
Maga
0
0
Simone
14:39 14.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 09:40:08
Köter
m
köter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
hund
0
0
194.208.229.243
19:05 01.10.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.03.2014 09:39:58
Kopftuch
n
kopftuch
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(16x)
.
.
.
.
(4x)
kopftuach
0
0
user_27561
IT
EN
14:38 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24.03.2014 08:35:17
Kopfkissen
n
kopfkissen
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (27x)
f
(1x)
kopfküssi
0
0
user_62677
.
16:21 19.07.2007
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24.03.2014 08:35:17
Kopfkissen
n
kopfkissen
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (27x)
f
(1x)
kopfküsse
0
0
user_62677
.
16:20 19.07.2007
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23.03.2014 21:21:19
▶
Kleidung
f
kleidung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (56x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
gwand,
häs
0
0
user_27561
IT
EN
14:48 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22.03.2014 20:11:57
Kinder
n, pl
kinder
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (46x)
goga
1
0
Marion
17:44 05.08.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22.03.2014 19:45:04
Keller
m
keller
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (48x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
kear
0
0
Adrian Marte
13:24 01.02.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22.03.2014 12:27:42
Johannisbeere
f
johannisbeere
.
.
.
(3x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
johannesbär
0
0
user_27561
IT
EN
14:45 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.03.2014 18:37:00
▶
Hunger
m
hunger
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (38x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
hungr
0
0
bäck
15:41 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.03.2014 18:36:34
Idiot
m
idiot
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
(1x)
idiot,
trottl,
täpp
0
0
bäck
15:20 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.03.2014 18:36:33
Idiot
m
idiot
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
(1x)
hüo
1
0
Danielsn
DE
FR
VV
PT
14:37 19.02.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.03.2014 10:50:26
Heu
heu
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(16x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
höi
0
0
132.234.1.13
13:32 14.03.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19.03.2014 16:56:22
▶
Frau
f
frau
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (160x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
frou,
wieb
6
6
212.186.9.156
02:55 28.03.2001
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18.03.2014 19:45:11
▶
Fuß
m
fuß
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
fuas
0
0
user_27561
IT
EN
14:52 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17.03.2014 14:21:39
Fensterladen
m
fensterladen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
fenschdrlada
0
0
user_27561
IT
EN
14:49 11.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12.03.2014 22:42:47
Dachboden
m
dachboden
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (25x)
.
.
(2x)
Dilli
0
0
Simone
14:27 14.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10.03.2014 21:34:16
Blumen
f
blumen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
(1x)
bluama
0
0
user_27561
IT
EN
09:39 10.05.2005
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
07.03.2014 16:12:48
Blut
n
blut
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (31x)
.
(1x)
bluat
0
0
Simone
22:23 25.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
07.03.2014 10:41:16
Bäume
m
bäume
f
f
f
f
f
(5x)
bömm
0
0
bäck
14:48 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
07.03.2014 09:50:52
Bäcker
m
bäcker
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (28x)
.
.
(2x)
bäck,
beck
0
0
bäck
07:34 15.01.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
07.03.2014 09:50:00
Baby
n
baby
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (35x)
.
.
.
.
.
(5x)
Popili
0
0
Simone
14:41 14.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.03.2014 14:14:23
▶
Arbeit
f
arbeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (120x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
arbat
0
1
Simone
14:25 14.11.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.03.2014 13:53:57
Analverkehr
m
analverkehr
m
m
m
m
m
m
(6x)
arscha
0
1
Mag. Rudl
23:11 09.05.2003
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.03.2014 10:32:48
Antibabypille
f
antibabypille
.
.
(2x)
f
f
f
f
f
f
f
f
(8x)
Gegagogabolla
1
0
Michael Wirnsperger
17:56 17.08.2002
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.03.2014 13:33:55
anbrennen
Anbrennen
aabrenna
0
0
ibkler
DE
VV
23:57 11.12.2011
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
03.03.2014 11:24:47
Altersheim
n
altersheim
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
.
.
(2x)
armahus
0
0
bäck
06:45 15.01.2003
steffigugi
DE
VV
29.11.2013 18:48:36
Petersilie
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
(1x)
Peterle
0
0
steffigugi
DE
VV
18:45 29.11.2013
steffigugi
DE
VV
29.11.2013 18:48:36
atmen
schnufa
2
0
steffigugi
DE
VV
18:43 29.11.2013
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X