pauker.at

Türkisch Deutsch Bus-Fahrplänen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Dekl. Fahrplan
m

Reise, Transport
tarifeSubstantiv
Bus
m

Fahrzeuge, Transport
otobüsSubstantiv
Welcher Bus? Hangi otobüs?
Der Bus kommt!
Transport
Otobüs geliyor.
aus dem Bus aussteigen
Transport
otobüsten inmekVerb
der Bus ins Stadtzentrum
Transport
şehir merkezine otobüs
Wann fährt der allerletzte Bus?
Transport
En son otobüs kaçta kalkıyor?
Wir lassen keinen Bus fahren. Otobüs çalıştırmıyoruz.
Haben Sie einen Bus zum Flughafen?
Reise, Flug, Transport
Havaalanına otobüsünüz var mı?
Ich stieg am Markt in den Bus.
Transport
Çarşıdan otobüse bindim.
Dieser Bus fährt in eine andere Richtung.
Transport
Bu otobüs farklı bir yöne gidiyor.
Ist das der richtige Bus nach Side?
Reise, Transport
Bu Side için doğru otobüs mü?
Das Stadion kann man mit dem Bus erreichen.
Transport
Stadyuma otobüs ile ulaşılabilir.
Man kann das Dorf mit dem Bus erreichen.
Verkehr
Otobüsle köye ulaşabilirsin.
Er/Sie stieg aus Versehen in den falschen Bus.
Transport / (steigen)
O kazara yanlış otobüse bindi.
(binmek)
Ich hatte lange gewartet, bis der Bus kam.
(warten)
Otobüs gelmeden önce çok bekledim.
Mein Bus kommt! Mach's gut! (/ Machen Sie's gut!)
Abschied
Benim otobüsüm geliyor. Hoşça kal (/ kalın)!
Gleich dahinten ist sowohl eine Bus- als auch eine Sammeltaxi-Haltestelle.
Verkehr, Reise, Transport
Az geride hem otobüs, hem de dolmuş durağı var
Das Museum ist zu weit entfernt, um zu Fuß hinzugehen. Lasst uns deshalb den Bus nehmen.
Entfernung, Unternehmung, Transport
Müze yürümek için çok uzak, bu nedenle bir otobüse binelim.
Ich möchte aussteigen.
Transport, Bus
İnecek var.
Ankunftszeit
f

Flug, Zug, Bus
varış saatiSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.09.2024 21:29:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken