Tagalog Deutsch makita

Deutsch	Tagalog	Kategorie	Typ
▶ ▶Konjugieren sehen transitiv sah gesehen	makita		Verb
sehen, (zufällig oder beabsichtigt) treffen, (zufällig oder nach einer Suche) finden Quelle: germanlipa.de	mákíta makita kíta(2) VP10/fp|fa		Verb
Juan sprang vor Freude, als er den Zirkus sah Quelle: germanlipa.de	Nápaluksó sa tuwá si Juan nang mákíta ang sirko tuwá
Die Kinder bekamen große Angst, als sie den großen Hund sahen Quelle: germanlipa.de	Takót na takót ang bata nang mákita ang malaking aso tákot
Das Buch war aufgeschlagen, als ich es auf deinem Tisch sah Quelle: germanlipa.de	Buklát ang libró nang mákíta ko sa mesa mo buklát
Wir konnten das Schiff in dem dichten Nebel kaum sehen Quelle: germanlipa.de	Bahagyâ na náming mákíta ang bapôr sa makapâl na úlap bahagyâ
Ich sehe die beiden, aber ich sehe ihr Versteck nicht wirklich Quelle: germanlipa.de	Nákikíta ko silâng dalawâ péro di ko talagâ mákíta ang kanilâng pinagtátagúan tágo
Ich bin zum Markt gegangen, um meinen Freund dort zu treffen Quelle: germanlipa.de	Pumuntá akó sa palengke upang mákita ang kaibigan ko doón kíta(2)
Andererseits müssen Funktionswörter in einer Funktion oder einem Zusammenhang gesehen werden, um - Quelle: germanlipa.de	Samantála, kailángang mákíta sa isâng kayariân o konteksto ang salitâng pangkayariân úpang - samantála
Ich wollte vor Ärger alles kaputtmachen, als ich den missbrauchten Körper meiner Schwester sah Quelle: germanlipa.de	Gustô kong magwalâ sa gálit nang mákíta ko ang inabusong katawân ng kapatîd ko walâ
Die Kinder waren voll von Neid, als sie das neue Fahrrad von Tomas sahen Quelle: germanlipa.de	Punó ng pagkainggít ang mga bata nang mákíta nilá ang bagong bisikleta ni Tomás inggít
Lassen Sie mich sie nochmal ansehen, weil es zum letzten Mal ist. sagte Joe Carter gefasst Quelle: germanlipa.de	Hayáan mo namân akông mákíta siyâ káhit sa hulîng sandalî, mahináhong sábi ni Joe Carter sábi
Du kannst Leute oder Bücher befragen, um herauszufinden, was du wissen möchtest Quelle: germanlipa.de	Maáári kang sumanggúni sa mga táo o librô úpang mákíta ang íbig mong máláman sanggúni
offen Beispiel: Das Buch war offen, als ich es auf Deinem Tisch sah.	buklát Buklát ang libró nang mákíta ko sa mesa mo.		Adjektiv