auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch cascara
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
(Nussschale, Eierschale)
cáscara
f
Substantiv
Dekl.
Schale
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schale
die
Schalen
Genitiv
der
Schale
der
Schalen
Dativ
der
Schale
den
Schalen
Akkusativ
die
Schale
die
Schalen
(für Eier, Zitronen)
cáscara
f
(para huevos, limones)
Substantiv
culin
kulinarisch
,
gastr
Gastronomie
Rohreis
m
arroz
m
maskulinum
con
cáscara
culin
kulinarisch
,
gastr
Gastronomie
Substantiv
Orangenschalenpüree
n
puré
m
maskulinum
de
cáscara
de
naranja
Substantiv
adj
Adjektiv
dünnschalig
de
cáscara
fina
techn
Technik
Maskenform
f
molde
m
maskulinum
en
cáscara
techn
Technik
Substantiv
Eierschale
f
cáscara
f
femininum
de
huevo
Substantiv
Nussschale
f
(Schale einer Nuss)
cáscara
f
femininum
(de
nuez)
Substantiv
Bananenschale
f
cáscara
f
femininum
de
plátano
Substantiv
Zwiebelschale
f
cáscara
f
femininum
de
cebolla
Substantiv
Bananenschale
f
cáscara
f
femininum
de
banana
(in Lateinamerika)
Substantiv
techn
Technik
Maskenkern
m
macho
m
maskulinum
en
cáscara
techn
Technik
Substantiv
adj
Adjektiv
dünnschalig
(abwertend)
de
cáscara
demasiado
delgada
(peyorativo)
Adjektiv
Zitronenschale
f
cáscara
f
femininum
de
limón
Substantiv
Orangenschale
f
cáscara
f
femininum
de
naranja
Substantiv
Limonenschale
f
cáscara
f
femininum
de
limón
Substantiv
techn
Technik
Schwimmergehäuse
n
cáscara
f
femininum
de
flotador
techn
Technik
Substantiv
Orangenzeste
f
cáscara
f
femininum
de
naranja
Substantiv
Zitronat
n
cáscara
f
femininum
de
cidra
confitada
Substantiv
Windei
n
(schalenloses Ei) ― Unter einem Windei versteht man ein Vogelei, das ohne Kalkschale gelegt wird, und daher nur von der dünnen Schalenhaut umgeben ist.
huevo
m
maskulinum
con
cáscara
blanda
Substantiv
culin
kulinarisch
,
gastr
Gastronomie
eine
abgeriebene
Orangenschale
una
ralladura
de
una
cáscara
de
naranja
culin
kulinarisch
,
gastr
Gastronomie
(radikal)
vom
ganz
harten
Schlag
sein;
(homosexuell)
vom
anderen
Ufer
sein
ser
de
la
cáscara
amarga
fig
figürlich
ugs
umgangssprachlich
fig
figürlich
Redewendung
ein
Pfirsich
ist
dünnschalig
un
melocotón
tiene
la
piel
[o
la
cáscara]
fina
Batteriehühner
legen
dünnschalige
Eier
las
gallinas
de
los
ponederos
automáticos
ponen
huevos
de
cáscara
demasiado
fina
ugs
umgangssprachlich
draufgehen
(umgangssprachlich für: sterben)
Konjugieren
cascar
(umgangssprachlich für: morir)
Verb
vulg
vulgär
verrecken
Konjugieren
cascar
(vulgär für: morir)
vulg
vulgär
Verb
knacken
(Nüsse)
Konjugieren
cascar
(nueces)
Verb
schwatzen
Konjugieren
cascar
(umgangssprachlich für: charlar)
Verb
zerschlagen
Konjugieren
cascar
(romper)
Verb
ugs
umgangssprachlich
hauen
Conjugar
cascar
(umgangssprachlich für: pegar)
Verb
ugs
umgangssprachlich
verhauen
Konjugieren
cascar
(umgangssprachlich für: pegar)
Verb
aufknacken
(Nüsse)
Konjugieren
cascar
(nueces)
Verb
tratschen
Konjugieren
cascar
(umgangssprachlich für: charlar)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2024 20:01:34
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (SP)
GÜ
RAE
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X