| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
adjAdjektiv waagrecht |
a nivel | | | |
|
auf nationaler Ebene |
a nivel nacional | | | |
|
adjAdjektiv anspruchsvoll
(auf hohem Niveau) |
de alto nivel | | Adjektiv | |
|
Bevölkerungsstand m |
nivel mmaskulinum demográfico | | Substantiv | |
|
Meereshöhe f |
nivel mmaskulinum del mar | | Substantiv | |
|
Dekl. Bahnübergang m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Eisenbahnwesen |
paso mmaskulinum a nivel | | Substantiv | |
|
Meeresspiegel m |
nivel mmaskulinum del mar | | Substantiv | |
|
Füllhöhe f |
nivel mmaskulinum del relleno | | Substantiv | |
|
Warnstufe f |
nivel mmaskulinum de alerta | | Substantiv | |
|
Eisenbahnübergang m
Eisenbahnwesen |
paso mmaskulinum a nivel | | Substantiv | |
|
Füllhöhe f |
nivel mmaskulinum del llenado | | Substantiv | |
|
Übergang m
(über Bahngleise) |
paso mmaskulinum a nivel | | Substantiv | |
|
Mahnstufe f |
nivel mmaskulinum de reclamación | | Substantiv | |
|
Dekl. Libelle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(an Wasserwaage) |
nivel mmaskulinum de burbuja | zooloZoologie | Substantiv | |
|
sich eindecken (mit) |
proveerse (de) | | | |
|
adjAdjektiv trendig
(dem Trend entsprechend) |
de tendencia | | Adjektiv | |
|
unterrichtet sein (über) |
saber (de) | | Verb | |
|
entmutigen, nerven, verzweifeln (an) |
desesperar (de) | | | |
|
adjAdjektiv ( auch: figfigürlich ) steinern |
de piedra | figfigürlich | Adjektiv | |
|
sich auskennen (mit/in) |
saber (de) | | Verb | |
|
Spitzentreffen n |
conferencia ffemininum al máximo nivel | | Substantiv | |
|
auf gleicher Höhe sein mit |
estar al mismo nivel de | | | |
|
Spitzentreffen n |
reunión ffemininum al máximo nivel | | Substantiv | |
|
Frühwarnstufe f |
nivel mmaskulinum de alerta temprana | | Substantiv | |
|
der beschrankte Bahnübergang
Eisenbahnwesen |
el paso a nivel con barrera | | | |
|
der unbeschrankte Bahnübergang
Eisenbahnwesen |
el paso a nivel sin guarda | | | |
|
Spitzentreffen n |
conferencia ffemininum al más alto nivel | | Substantiv | |
|
Stufe f |
nivel m | | Substantiv | |
|
Stand m |
nivel m | | Substantiv | |
|
Niveau n |
nivel m | | Substantiv | |
|
Dekl. Ebene f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(horizontale Lage, Grad; auch: Informatik) |
nivel m | inforInformatik | Substantiv | |
|
Standard m
(Niveau) |
nivel m | | Substantiv | |
|
Spitzenpolitiker(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
político mmaskulinum, -a ffemininum de alto nivel | | Substantiv | |
|
Konzentration in Bodennähe |
concentración ffemininum a nivel mmaskulinum del suelo | | | |
|
adjAdjektiv advAdverb prima |
(de) chipé
(umgangssprachlich in Spanien) | | Adjektiv, Adverb | |
|
aus Korbgeflecht |
de mimbre | | | |
|
advAdverb annähernd |
alrededor de | | Adverb | |
|
schon immer |
de siempre | | | |
|
adjAdjektiv ( auch: medizMedizin ) brachial |
de brazo | medizMedizin | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv altveraltet kniefällig |
de rodillas | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv mädchenhaft
(Aussehen, Art, Kleidung) |
de niña | | Adjektiv | |
|
advAdverb gratis, umsonst |
de oque
(de balde) | | Adverb | |
|
überreden |
convencer (de) | | Verb | |
|
adjAdjektiv außergewöhnlich |
de excepción | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv perlmuttern
(aus Perlmutt) |
de nácar | | Adjektiv | |
|
geflochten |
de mimbre | | | |
|
adjAdjektiv diamanten
(wie der Diamant) |
de diamante
(como el diamante) | | Adjektiv | |
|
sich verlieben (in) |
prendarse (de) | | | |
|
Wurzelgeflecht n |
de raíz | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv hamburgisch |
de Hamburgo | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv karrieregeil
(abwertend) |
(de) trepa
(peyorativo, despectivo) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv marmorn |
de mármol | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv notfallmäßig |
de emergencia | | Adjektiv | |
|
binnen
(Präposition) |
dentro de | | Präposition | |
|
adjAdjektiv advAdverb klasse |
(de) chipé
(umgangssprachlich in Spanien) | | Adjektiv, Adverb | |
|
sich kostümieren/verkleiden (als) |
disfrazarse (de) | | | |
|
sich herablassen (zu) |
dignarse (de) | | | |
|
heimgesucht werden (von) |
plagarse (de) | | | |
|
sich beeilen; sich Luft machen; sich entledigen (von) |
despacharse (de) | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.09.2024 2:12:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 18 |