Spanisch Deutsch aufgenommen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj aufgenommen	adj afiliado (-a)
die Untersuchung wurde wieder aufgenommen	han reabierto la investigación		unbestimmt
Spanien wurde 1986 in die Europäische Union aufgenommen	España fue admitida en la Unión Europea en 1986
er/sie wurde in die Akademie der Wissenschaften aufgenommen	entró en la Academia de Ciencias
seine/ihre Worte wurden von den Anwesenden mit Protestrufen aufgenommen	sus palabras originaron las protestas de los asistentes		unbestimmt
die Änderungen wurden schließlich durch einen Zusatz in den ursprünglichen Bauvertrag aufgenommen	finalmente, las modificaciones se formalizaron en un apéndice adjunto al contrato de construcción inicial		unbestimmt
(Darlehen; auch: foto, film ) aufnehmen aufnehmen aufnahm aufgenommen	tomar	filmFilm, fotoFotografie	Verb