Spanisch Deutsch Weide

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Weide f	pastizal m		Substantiv
Weide f	acampo m		Substantiv
Weide f	dehesa f		Substantiv
Weide f	alijar m (dehesa)		Substantiv
Weide f (fürs Vieh)	prado m (para el ganado)		Substantiv
Weide f	verde m		Substantiv
auf die Weide treiben, zur Weide treiben (Vieh)	apacentar (ganado)		Verb
botan Weide f	hierbazal f	botanBotanik	Substantiv
auf die Weide führen	pastar		Verb
auf die Weide treiben	pastar		Verb
auf die Weide treiben (Viehherde)	pastorear (rebaño)		Verb
der Weg in Richtung Weide	el camino dehesa adentro
die Bisons stürmten über die Weide	ugs los bisontes avanzaban en tromba por el prado		Redewendung
botan Salweide f, Sal-Weide f (Saalweide = veraltete Schreibweise)	sauce m cabruno	botanBotanik	Substantiv
das Vieh auf die Weide treiben	llevar el ganado a pastar
auf die Weide treiben, weiden lassen	pastear (pastar)		Verb
er/sie ging jeden Morgen mit den Kühen auf die Weide	todas las mañanas iba al prado con las vacas
Dekl. Weide f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weide die Weiden Genitiv der Weide der Weiden Dativ der Weide den Weiden Akkusativ die Weide die Weiden (Ort)	herbaje m (lugar)		Substantiv
Dekl. Weide f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weide die Weide Genitiv der Weide der Weide Dativ der Weide den Weide Akkusativ die Weide die Weide	pasto m (pastizal)		Substantiv
Dekl. botan Weide f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weide die Weiden Genitiv der Weide der Weiden Dativ der Weide den Weiden Akkusativ die Weide die Weiden	sauce m	botanBotanik	Substantiv